日汉汉日热词分享（2019.8.12）

1.

上の空 ( うわのそら )

心不在焉

2.

グループハウス

( 老人以及残疾人）集体住宅

3.

終の棲家 ( ついのすみか )

最后的住处

4.

リビング

起居室（西式风格）

5.

湯船 ( ゆぶね )

浴缸，浴盆

6.

己を抑制する

克制自己

7.

虫がいい

自私

8.

虫が付く

生虫；有意中人

9.

腹の虫が治まらない

怒火难消

10.

戦ぐ ( そよ )

沙沙作响，微微动摇

11.

根雪 ( ねゆき）

冬天的积雪

12.

静まり返る

鸦雀无声，万籁俱寂

13.

研ぎ澄ます

变得敏锐

14.

魂胆 ( こんたん）

魂魄；计谋

15.

バザー

义卖会

16.

ヘルパー

家政服务员

17.

筍 ( たけのこ）

竹笋

18.

ヒステリカル (hysterical)

歇斯底里的

19.

1 年間の保証付き

保修一年

20.

間が抜ける

愚蠢，糊涂