专栏名称: 为你读诗
人充满劳绩,但仍诗意的栖居在这片大地上。关注「为你读诗」公众微信,每晚10点,您将收听到一位不同行业的特别嘉宾,为你读一则动人的诗篇。「为你读诗」希冀以读诗的方式,为现代社会中奔忙的人们,探寻一片可以让灵魂栖息的诗意。
目录
相关文章推荐
忘川边的但丁  ·  孩子是无辜的,但这孽畜竟偏要对孩子下手 ·  17 小时前  
忘川边的但丁  ·  孩子是无辜的,但这孽畜竟偏要对孩子下手 ·  17 小时前  
记忆承载  ·  假如没有上帝视角,会不会另有真相? ·  昨天  
记忆承载  ·  假如没有上帝视角,会不会另有真相? ·  昨天  
十点人物志  ·  《品读西游记》⑥ | ... ·  4 天前  
十点人物志  ·  《品读西游记》⑥ | ... ·  4 天前  
为你读诗  ·  你若爱,生活哪里都可爱 ·  5 天前  
也谈钱  ·  又有好剧看了 ·  6 天前  
也谈钱  ·  又有好剧看了 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  为你读诗

爱是一杯酒,饮了就化作相思|听李健唱宋词

为你读诗  · 公众号  · 文学  · 2017-08-19 21:28

正文


托鸿雁,寄相思| 第1492期

DeltaViorel Marginean[罗马尼亚]


   点击收听  ▾

2分58秒处有惊喜,听李健完美音色演唱宋词~


苏幕遮


作者:[北宋]范仲淹

为你读诗:冰冰 | 听众

演唱:李健/幻境工场童声合唱团


碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。


黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。


- 关于作者 -

范仲淹(989-1052年),字希文,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”,著有名作《岳阳楼记》。


若有好梦,何妨一醉

     请移步图文下方「留言区」      

这首《苏幕遮》是这个词牌的代表作之一,但词牌并非范仲淹创作的。“苏幕遮”原本是指从古高昌传来的“浑脱”舞曲。“浑脱”是“囊袋”的意思。据说,跳舞时舞者用油囊装水,互相泼洒,唐人称之为“泼寒胡戏”。表演者为了不使冷水浇到头上、脸上,就戴上一种涂了油的帽子,高昌语叫“苏幕遮”,因而乐曲和后来依曲填出的词就被称为《苏幕遮》了。

 

“碧云天,黄叶地”,词人起笔就拉开天地之阔,视线继续放远,写辽阔波涛和尽头的斜阳。“芳草无情”一句,由景转入情。下阕写思虑、失眠、借酒难消愁。范仲淹用了虚拟条件句“夜夜除非,好梦留人睡”,还用了一个祈使否定句“明月楼高休独倚”,强化了孤苦的内心戏,却也提出了调整和解脱的方案:有好梦相伴,有人相伴,不孤独地面对孤独,整个格调未至于愁惨。


此时的图景,一个大而雄浑、覆盖万物的秋景和一个小小、难排解的个体,进行非常鲜明的比照,大者更大,小者更小。不过看出大景的也是词人之眼,毕现了他的视界和胸怀。

 

这就是我们所熟知的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的范仲淹,他不太允许在小我的感怀中沉陷,写思乡恋旧,也要从天地江河的大布景写起。自古逢秋悲寂寥。范仲淹的秋景和心情都有寂寥的元素,但是他却并不悲。词中的情感如同景物一样直接,不纠结不婉转。


心情是个人的,景物都是宏大的,除了“芳草无情”,并没有“物皆著我之色彩”,也没有出现“杨柳岸晓风残月”这样的品物。“酒入愁肠,化作相思泪”,更像男子汉的泪。范仲淹的这首词,不同于五代以来的纤弱柔美之气,已经显露出豪放词的气度,可谓豪放派词预备阶段的先声之一。


诗歌音乐 -


配乐分别剪辑自美国音乐家Marc Enfroy的Goodbye Summer中国作曲家王俊雄的《苏幕遮》。音频演唱部分来自李健和幻境工场童声合唱团的《苏幕遮·碧云天》,由高旗作曲,出自专辑《宋词辑壹》。梦不安枕,酒皆化泪,夜夜除非,好梦留人睡。



▎特别推荐

文艺学堂



童年的时光如此短暂

点击上方图片二维码

让妈妈的歌声成为孩子独特的童年

 ◆ 

订阅提示

售价78元,共12

从2017年8月16日至2017年11月1日

每周三晚八点更新

▎更多“诗遇上歌”

金婷婷《秋夕》蒋山×杜博《日记》李玉刚《众荷喧哗》西川×程璧《夜鸟》赵立新×哈辉《君生我未生》


▎明日预告 

明晚10点(8月20日),歌手习谱予为你读诗人沈苇的作品《告别》。


长按二维码,选择“识别图中二维码”即可关注

「为你读诗」制作团队

出 品 人 :潘杰客

总 编 辑 :张   炫

首席语言艺术指导:卫   东

本期责编:圆   媛

音乐编辑:汤   纯

本期校对:赵   婵


策划出品:Be My Guest「为你读诗」

知识产权法律顾问:金杜律师事务所 史玉生律师 郑绩律师

法律顾问:北京市中闻律师事务所 李亚律师 王维维律师

本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作,并享有版权。未经授权,不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,部分作品如存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。


⬇️ 点击 阅读原文 跟尤妈妈学唱经典歌,孩子更喜欢~