专栏名称: 基督徒今日QT灵修

《生命吗哪》，众多读者推荐，最多肢体使用的生命成长灵粮关注“基督徒今日QT灵修”每日免费阅读，帮助您更深认识生命之源，平安喜乐，得胜每一天！

【QT灵修路加福音】 2.26 主日：《鬼王臣服于万王之王》

基督徒今日QT灵修 · 公众号 · 基督教 · 2017-02-25 20:00

正文

请到「今天看啥」查看全文

QT灵修是最根本基础的操练

点击关注免费阅读

灵修是最根本基础的操练！！！

《生命吗哪》，众多教会推荐，最多基督徒使用的灵修教程

关注“起初伊甸园”每日免费阅读，帮助您更深认识主，平安喜乐，得胜每一天！

个人微信：QC153999

摘自：《生命吗哪》

编辑：喜儿

核对：周大卫

主啊！让我安静在天父面前，卸下一切重担、自我的想法、意念，全心敬拜仰望主。求主带领接下来 QT 的时间，圣灵掌管，明白神的话语，领受从神而来的旨意和恩典，让自己一天信心满满！奉主耶稣的名祈求！

1.

今日经文路加福音11:14~28节

14 耶稣赶出一个叫人哑吧的鬼。鬼出去了，哑吧就说出话来众人都希奇。

Jesus was driving out a demon that was mute.When the demon left, the man who had been mute spoke, and the crowd was amazed.

15 内中却有人说，他是靠着鬼王别西卜赶鬼。

But some of them said, 'By Beelzebub, the princeof demons, he is driving out demons.'

16 又有人试探耶稣，向他求从天上来的神迹。

Others tested him by asking for a sign fromheaven.

17 他晓得他们的意念，便对他们说，凡一国自相分争，就成为荒场。凡一家自相分争，就必败落。

Jesus knew their thoughts and said to them: 'Anykingdom divided against itself will be ruined, and a house divided against itselfwill fall.

18 若撒但自相分争，他的国怎能站得住呢？因为你们说我是靠着别西卜赶鬼。

If Satan is divided against himself, how can hiskingdom stand? I say this because you claim that I drive out demons byBeelzebub.

19 我若靠着别西卜赶鬼，你们的子弟赶鬼，又靠着谁呢？这样，他们就要断定你们的是非。

Now if I drive out demons by Beelzebub, by whomdo your followers drive them out? So then, they will be your judges.

20 我若靠着神的能力赶鬼，这就是神的国临到你们了。

But if I drive out demons by the finger of God,then the kingdom of God has come to you.

21 壮士披挂整齐，看守自己的住宅，他所有的都平安无事。

'When a strong man, fully armed, guards his ownhouse, his possessions are safe.

22 但有一个比他更壮的来，胜过他，就夺去他所倚靠的盔甲兵器，又分了他的赃。

But when someone stronger attacks and overpowershim, he takes away the armor in which the man trusted and divides up the spoils.

23 不与我相合的，就是敌我的。不同我收聚的，就是分散的。

'He who is not with me is against me, and he whodoes not gather with me, scatters.

24 污鬼离了人身，就在无水之地，过来过去，寻求安歇之处。既寻不着，便说，我要回到我所出来的屋里去。

'When an evil spirit comes out of a man, it goesthrough arid places seeking rest and does not find it. Then it says, `I will returnto the house I left.'

25 到了，就看见里面打扫干净，修饰好了。

When it arrives, it finds the house swept cleanand put in order.

26 便去另带了七个比自己更恶的鬼来，都进去住在那里。那人末后的景况，比先前更不好了。

Then it goes and takes seven other spirits morewicked than itself, and they go in and live there. And the final condition ofthat man is worse than the first.'

27 耶稣正说这话的时候，众人中间，有一个女人大声说，怀你胎的和乳养你的有福了。

As Jesus was saying these things, a woman in thecrowd called out, 'Blessed is the mother who gave you birth and nursed you.'

28 耶稣说，是却还不如听神之道而遵守的人有福。

He replied, 'Blessed rather are those who hearthe word of God and obey it.'

温馨提醒：慢慢阅读经文2-3遍，找出每节中心动词和中心语，依据每节经文内容提问，再自己按照经文回答！

2. 名词注解

哑巴（14节）： 马太福音12章22节描述为“又瞎又哑”。

3. 今日经文摘要

有人毁谤耶稣说祂是靠着鬼王赶鬼；又有人试探耶稣，向祂求从天上来的神迹，耶稣就责备他们。污鬼从人身上被赶出后，另带了七个比自己更恶的鬼进入那人身上，那人的境况比先前更糟。耶稣说听到神的话语又照着行的人才是真正有福。

4. 经文解释

耶稣与别西卜（11:14~28 ）

耶稣赶鬼证明神的国已经降临，却有人说耶稣是靠着鬼王别西卜赶鬼；还有人已看见耶稣所行的神迹，又要求耶稣行其它神迹。无论鬼王多么强大，只要在比牠更强大的神面前，牠就必须臣服。污鬼离开所附之人，人的神智就恢复清醒，生活也随之改变；然而，若人不让神掌管生命，那污鬼就会另外带比自己更邪恶的鬼来，再进去住在所附之人身上，那人的景况会比先前更糟。不要只满足于罪得赦免，乃要让整个生活被神掌管。诚如耶稣所说，凡听神的道而遵守的人才是真正有福（28节) ，因为大能的神正用祂的话语来带领、保护我们一生。

默想：神的国是否实现在我的日常生活中？我要怎么做，才不再被私欲和罪恶捆绑，并能让整个生活被神掌管？

主日家庭灵修分享

同心合意

以赞美、祷告来开始。

敞开心

分享一周当中神在个人身上所行的恩典

1、观察

众人看见耶稣赶出一个使人哑巴的鬼以后，有什么反应？（11：15~16）

应用与分享

我用什么态度来看待圣经所记载的各种神迹奇事？我是否确实相信神行了那些神迹奇事？

2、观察

、

耶稣如何辨别属神国的人，和属撒旦的人（11：23）

应用与分享

为了让我们的家庭天天站在神这一边，并将神的国实践在日常生活中，我应当竭力追求什么？

学习神的样式

请写下自己所要学习神（圣父、圣子、圣灵）的样式并分享。

同心祷告

请订定一周间家人要一同祷告的事项并祷告。

以主祷文来结束。

题目：

经文：

内容：

5. 代祷事项

让我们祷告 | 去年10月底11月初，各地都在举行万圣节（西洋鬼节）庆祝活动。学校也不例外，大举运用这节日来进行所谓的英语情景教学，却不用更值得教导给孩子认识的感恩节圣诞节来进行教学。让我们一起祷告，希望教育相关单位能给孩子们更好的教学课程，而不选在万圣节进行活动、传递错误的价值观。

让我们祷告 | 去年11月，意大利发生强烈地震，使一万五千人无家可归，大约有三百人丧生，求神帮助意大利政府继续顺利进行灾后重建工作，也使得意大利居民得享真平安，认识从神而来的福音。