今天，华西医院的这位护理专家，站上了国庆70周年群众游行“众志成城”主题彩车！

同志们，今天过得有点激动哇？毕竟祖国母亲70周年的大寿，我们每一个中华儿女都是发自内心的喜悦，为她骄傲、为她自豪！

而今天我们华西人更是有点激动，因为在上午中华人民共和国成立70周年阅兵式后面的 “同心共筑中国梦”群众游行 "众志成城" 主题彩车上面，看到了我们华西人的身影。

（成翼娟教授视频截图）

是的，就是这位身着护士服、头戴燕尾帽的优雅老人，她就是我们四川大学华西医院的成翼娟教授，此次她不仅代表华西医院、代表四川大学，更是代表当年参与汶川地震救治的医护团队站上了主题彩车！

1949年，成翼娟出生在一个医学世家，从小接触最多的就是医院、病房、病人，所以从小立志，长大也要从医。

1968年，卫校毕业后的她来到四川平武黄羊公社卫生院，开始了护理职业生涯。平武县黄羊公社医院地处四川盆地西北部边缘，海拔3000米，是羌、藏少数民族聚居的县。黄羊公社距离县城135里，公社医院的条件极差、设施简陋。

（平武黄羊公社卫生院）

山区没有吃的，粗糙难咽的苞谷面也能凑合果腹；山区没有住的，一张小床、一张课桌，连椅子都放不下的3平方米房间，也能将就；山区没有公路，泥泞山路照样可以行走，从来没有在农村生活过的成翼娟克服了吃住行的困难，还在公社医院承担起了多重角色，既是“医生”又是“护士”还是“护理员”。

至今成翼娟都还记得，在调离黄羊公社时，老乡们用背篼背着她的行李，送了一程又一程。

在成翼娟50余年的护理职业生涯中，曾经经历过四次地震灾害救援，其中两次让她记忆深刻。

松潘平武地震发生时，成翼娟就在平武县水晶区卫生院工作，在生与死的选择中，她毅然选择坚守灾区一线。当她的父母委托奔赴重灾区的绵阳专区医院医疗队找到她时，她已经在当地参与伤员救治了数天，而当医疗队提出要接她回城时，她断然拒绝了。

“一个医务人员，怎么能够在危急时刻离开她的患者？！” 她毅然将年幼的女儿送上汽车，迅速投入到灾后救援中。每天，她的主要工作就是背着出诊箱巡诊，给地震伤员送医送药。地震后山区多处交通阻断，送医送药上门到一户人家常常走上大半天，由于经常遇上两山中间相隔湍急的河流， 滑溜索 就成了走路之外最常用的出诊方式。

看着深不可测的河谷，听着湍急奔腾的江水，握着钢丝的手心满是汗水，但为了尽快把药送到对岸伤员的手中，只有给自己不断说“不怕不怕”……

当时，正好有来自北京的记者来平武采访报道地震情况，路过时正好拍下了成翼娟过溜索的照片。

2008年5月12日，汶川发生8.0级地震时，时任华西医院护理部主任的成翼娟正在北京参加护士节活动，看到电视里交通中断、大量人员伤亡的画面，她脑海里只有一个念头——我要赶快回到医院！由于成都机场停运，5月13日凌晨，她好不容易搭乘最早的一班飞机辗转重庆，几经周折才赶回成都，立刻投入到紧张的救援工作中。

受伤患者伤情危重、护理人员配备不足、专业训练不充分……从灾区转送过来的患者不断增多，华西护理团队也经受着前所未有的严峻考验。在连续奋战的半个多月时间里，华西的医务人员比平时更加没有下班、加班的概念，成翼娟自己每天也只能休息两三个小时。

在2800多名危重伤员中，有一名16岁羌族姑娘小段，让成翼娟特别揪心——

从平武到汶川，通过应急救援实践中不断的成长和总结，成翼娟对灾难护理有着更深刻的认识。后来在 2010年青海玉树地震、2013年芦山地震 时，她积极参与医疗救援工作，和其它拥有丰富应急救援经验的华西护理人一起，在救援过程中承担了更为重要的角色。

自己长在地区医院，从最基层的公社医院、区医院、县医院，一步一步走到华西医院护理部主任，成翼娟深知，要领导好华西这支近3000人的护理队伍，培养人才、带好队伍、发展学科，是作为华西护理带队者的工作重点。

她关心青年教师的成长和发展，重视护理专业教学团队的组织与建设，护理团队主/参编各级各类护理专业教材99部， 5项填补国内空白，其中《护理学基础》获评国家级精品课程。她历年发表论文157篇，专利5项，主持和参与的科研项目获中华护理学会护理科技进步二等奖1项，三等奖3项，成都市政府科技进步二等奖1项，四川省科技进步二等奖1项。先后出版《整体护理理论基础与实践》《整体护理实践》两本专著，成为国内同行先进理念的推动者和践行者。

2012年成翼娟退休后返聘到华西医院管理研究所，她走进社区、乡村，走进学校、基层，开展义诊和健康宣教，把健康知识送到老百姓身边，帮助基层护理人员提高护理工作水平。

2013年8月24日，在北京人民大会堂第四十四届南丁格尔奖章颁奖现场，红十字国际委员会主席彼得·莫雷尔宣读了成翼娟的颁奖词——

从习近平总书记手中接过那枚沉甸甸的奖章，成翼娟激动不已，在她看来，这是对她护理职业生涯最大的肯定，更激励着她立志为中国护理事业更多地发挥余热。