专栏名称: 晓飞翻译
专注于国外优秀个人发展博客内容的翻译分享 :-)
目录
相关文章推荐
中国舞台美术学会  ·  资讯丨第十七届精神文明建设“五个一工程”优秀 ... ·  5 天前  
中国舞台美术学会  ·  艺评丨孙红侠:亮点与思考——第二届全国小剧场 ... ·  5 天前  
中国舞台美术学会  ·  资讯丨第22届“金刺猬大学生戏剧季”优秀剧目揭晓 ·  3 天前  
中国舞台美术学会  ·  聚焦丨巴黎中国戏曲节重启帷幕 ·  4 天前  
中国舞台美术学会  ·  罗伯特·威尔逊作品中的“声域”与“寂静” ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  晓飞翻译

学习任何东西的4个关键做法(上)

晓飞翻译  · 公众号  ·  · 2017-07-20 07:11

正文

我一直在研究如何学习,因为自己总试着学些新技能... 也无比热爱学习新东西。但我会不断遇到下面几个关键问题:


1. 感到难以招架。你学得越多,自己看出需要学习的东西也越多。初学者并不知道要学的东西有多少,但随着自己开始探索,你将发现新的未知洞穴,它们还无比巨大。随着进一步探索那些洞穴,你甚至会发现更大洞穴。这能令人感到难以招架,许多人都是因为这种感觉而最终放弃学习。


2. 失败让人感觉糟糕。若你想学习下棋,起初会经历许多失败。然后你会下得更好,同时经历更多失败。事实上,无论你的棋艺有多好,很可能都要失败许多次。这种事情不只发生在棋牌游戏上,当学习语言、身体技能和各种学科时都会如此 — 你将经历大量失败。你可以用些方法让自己很少失败,但那样也无法真正学到太多东西。


3. 感觉就像自己总在原地打转。在一个幻想世界,你可以像《黑客帝国》里的人们那样,以极快速度学习,直接把新技能和知识下载进大脑。遗憾的是,现实世界不会像这样运转。你读了又读,或练了又练,很多时候却收效甚微。其他人的学习速度看起来则有你的两倍!有时你就像根本没学到任何东西。这种经历非常让人气馁。


4. 自己总有强烈的不确定感。大多数时候,人们都讨厌不确定感。我们会躲避它,害怕它,因它感到愤怒或沮丧。但当你试着学习某种新技能时,几乎到处都是不确定感。你老是忘记事情,不懂各种知识,或者当你以为自己懂了时,尝试过后却发现一点也不懂。这种不确定感会导致许多人选择放弃。


确实,大家都想学习各种技能 — 新语言、编程技能、身体技能、历史、数学、写作、游戏,等等数不胜数。但上面说的四个问题阻挡了我们的前进道路。


让我们直面这四个问题,找出克服它们的四个关键做法,以便能搞定自己想学的任何东西。



第一个关键做法:缩小专注面


没错,此事千真万确:我们要学的东西数量巨大,令人感到难以招架。但生活本身也是这样 — 人生中有太多要看和要做的事情,没人能把它们全部做完。我们能做的所有事情,就是一次踏出一步。


因此我们不必专注于还未探索过的无数洞穴… 而是专注于面前的那块领地。


我们此时可以研究哪一小块领域?


我们能够攻克哪一小块专注面?我们可以探索哪一小块区域?


请暂时忽略所有巨大的未知领地,把其余世界关在门外,只专注这一块领地。只研究这一样事物。一次踏出一小步,每天走出几小步,随着时间过去,我们便能探索出大片领地。



Leo Babauta(里奥·巴伯塔)

2017.07.18



译者注:感谢Leo公开放弃自己博客内容(zenhabits.net)的版权,本公众号所有译文欢迎转载分享,敬请注明出处:微信公众号“晓飞翻译”。



苹果用户赞赏专用二维码(安卓用户可点击“赞赏”按钮,感谢支持“晓飞翻译”。)