专栏名称: 最英国
我们每天打足鸡血,为大家源源不断输送最英国的趣闻与干货!
目录
51好读  ›  专栏  ›  最英国

出国的日子其实是这样的!一句话还原苦逼留学生活,扎心了老铁....

最英国  · 公众号  · 英国  · 2017-08-20 18:47

正文

授权转载自INSIGHT CHINA

微信号:weinsight 原作者:绿豆


又到开学季,无数留学党拖着行李即将踏上异国的土壤了。你为这份offer一定付出了很多,即将开始的留学生活也会充满挑战,但是总有一些人没有看到完整的留学生活,就以为你的生活是吃饭、睡觉、旅游、开趴。下面来还原一下留学生活~


“你们在美国每个人都有枪吗?”

“你们在美国是不是经常飞叶子?”

“你们在美国是不是买什么都很便宜?”

......

给你姐整理了一些无奈的场景,一定有一个你遇到过。



去了国外上学,总会有十八年不联系的朋友突然找到你。

朋友:在吗?看你朋友圈每天过得很开心啊,你们都不上课啊?

我:好的,那我以后只发 due duedue duedueduedue......


朋友:在吗?你现在在美国怎么样啊?美国工资挺高的吧?

我:还在上学,不是很清楚。

朋友:我也想去美国工作,你帮我介绍一个呗。

...…


朋友:在吗?我也准备申请美国的学校,哈佛好还是斯坦福好啊?

我:觉得剑桥比较好...

朋友:听说你在美国上学啊,哪个学校啊?

我:美国大学

朋友:知道你在美国啊,哪个大学啊?

我:就美国大学啊...


朋友:在吗?听说你快回国啦?能帮我带一个iPhone吗?

我:啊,一共XXX刀,我给你寄回去吧。

朋友:什么,不是99刀吗?都是朋友你怎么还要赚钱啊。



朋友:在吗?帮我带个coach的包吧,打折的时候买,500块钱够了吧。

我:额,我离打折村挺远的,你找代购吧。

朋友:你不是有车吗?

我:我早买飞机了,那里没有停机坪。


朋友:在吗?听说你快回国啦?正好帮我带几罐奶粉,谢谢了啊。

我:我回国行李装不下,我帮你寄吧。

朋友:邮寄还要运费,你把自己衣服拿出来不就可以了吗?

我:...…

朋友:在吗?听说美国汽车超便宜?你能买一辆帮我开回来吗?油钱我出!

我:我在芝加哥,我帮你开一架波音747回去吧。


朋友:在吗?听说你在美国啊,英语很好吧,我有几个句子看不懂,你帮我翻译一下

我:好,你发过来我有空看一下。 (收到后......)您好,千字100元,支付宝账号XXXXXXXXXX。


朋友:在吗?听说你在美国读书啊,一定很有钱吧,回国给我带个礼物哈,谢谢啦~ 我:我不回国。

朋友:那你寄给我吧,地址给你。

我:...…


朋友:在吗?我看你朋友圈发的那个饮料挺好看的,叫什么啊?我淘宝看看。

我:MONSTER

朋友:在美国才多久啊,就说英文。

我:哦,我今天在目标超市买了一瓶怪兽饮料。



以后碰到这样的事情,只想回复一句:你刚才说什么?




大姨:小A啊,来帮阿姨看一下这个药的说明书。

我:阿姨,我只看得懂一些使用说明,这里专业的词汇我要查一下。

大姨:你看你,花了父母这么多钱怎么就不在国外好好学习呢! 以下省略800字...

二姨:小B啊,这个电影你能听懂伐?

我:我看中文电影都需要字幕。



三姨:小C啊,你看那边有个外国人,你去跟他说几句。

我:现在全世界都学中文了,我们在美国都是用手语联系的。

四姨:小D啊,来给大姨说几句英语听听!

我:......


五姨:小E啊,有女朋友没?

我:啊,有的。

五姨:你看看你,出国了不把心思花在学习上。

...…


六姨:小F啊,有男朋友没?

我:还没有。

六姨:你是不是英语不好,不跟人家说话啊。怎么都没有男朋友,哎!

我:我有女朋友。


七姨:小G呐,以后准备回国吗?

我:回来的。

七姨:你是不是在美国混不下去啦。不能给弟弟妹妹做个坏榜样啊。



八姨:小H啊,听说你在美国工作了?

我:嗯,是的。

八姨:国外有什么好的,爸妈给美国养了个儿子哦。

...…


大姑:小I啊,你在美国买房子啦?

我:嗯,贷款买的。

大姑:哦,我家女儿明年也要去美国读书了,就住你家吧,有个亲戚你肯定很开心吧。

......



二姑:小J啊,要回美国啦?有几件衣服帮我带给我儿子吧。

我:好的,二姑你给我吧。 (收到了十包螺蛳粉,五包中药,三件羽绒服..….)

二姑...…这不是几件衣服啊?


三姑:小K啊,我有孙女有点英语不会,你帮忙看一下吧。

我:阿姨,我学的法语。

三姑:哦,那你教教她二外吧。

我:三姑,你说什么,我看不见。



拿到offer了,总有人问你去了哪个学校。然鹅...国外很多大学的体制和国内不一样,叫XXX分校或者XXX学院,再或者有些音译不走心的...纷纷钟让人觉得你出国读了一个野鸡大学。


私立大学


受国内大学体制的影响,很多人想当然的以为公立大学才是正规大学。世界各国几乎都有私立大学的存在,而且在声望、数量方面,成为一国高等教育的主流。由于西方大学起源与宗教活动密不可分,所以欧美大学的建学基础更倾向民间资金,发展较为独立自主。


说人话,哈佛大学、斯坦福大学、普林斯顿...都是私立的,你看 着办吧。


XXX分校


加州大学真是一个逃不过去的梗:

“你是美国留学生啊,哪个学校毕业的?”

“加州大学伯克利分校。”

“怎么不好好学习呢,去了一个分校。”

“……”



加州大学系统下有各自独立管理、运营的10所大学,所有学校名字都叫做加州大学XXX分校。但这些并不是分校,因为他们就没有总校啊...








请到「今天看啥」查看全文