专栏名称: 做書
记录出版者的努力和探索,让出版简单、有效率。
目录
相关文章推荐
当代  ·  沉痛哀悼叶嘉莹先生 | 唁电 ·  13 小时前  
为你读诗  ·  四大名著特装版,绝美收藏 ·  2 天前  
当代  ·  贾平凹:冬景 | 小雪 ·  4 天前  
为你读诗  ·  蒙曼讲诗词:腹有诗书,如草之兰 ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  做書

这样的书,在国内有机会出版吗?

做書  · 公众号  · 文学  · 2017-03-13 16:10

正文

做書者说:

去年,本土作者在异国创作出版的绘本《独生小孩》破天荒地拿了《纽约时报》绘本奖,这件事就像郝姑娘的《北京折叠》一样,一时间成为国内各大媒体争相报道的头条新闻,然后不出所料地被“反引进”国内。今年,我们又看到更有趣的现象,又一位中国作者在异国创作的绘本《在他乡》被“反引进”,这本被评为挪威“最美的书”的绘本,曾被挪威文化部挑选为“最能代表挪威文化的书”而被推向世界各地。看到这些新闻,我不禁感慨,这些被外媒盛赞甚至选为本国文化传播代表的绘本,如果最先在国内投稿,真的能获得出版机会吗?


儿童绘本的强劲爆发撑起了图书市场的半壁江山,漫威、DC伴随着超级英雄电影的火爆引进国内,ACG二次元文化的兴盛让国产漫画新作迭出。


然而,图像作为讲故事的一种方式,当然不只是为了承载幼教启蒙,不只用来渲染英雄“春梦”,也不只是为了描绘一个个虚无缥缈的异世界。


你可以用图画追忆作为独生小孩的孤闭童年,你可以用绘本来记录人在他乡的幽微感触,你也可以化笔为刀,来解剖社会现象;亦或以笔为马,驰骋自己的文学想象。


作为一种创作形式,“图像小说(Graphic Novel)”或曰“成人绘本(Adult Picture Book)”可以承载个人的表达,也可以是关照社会的一面镜子。


而在国内,成人绘本则更倾向用简单粗暴的方式,适配了我们当下以消遣娱乐为阅读主导动机的“读图时代”。如果说只从销量和盈利方面来看,自然是把轻松10万+的鸡汤文字变为量产的图画书就能最大化获得,这也自然解释了,为什么常常在网站销售榜单上看到“不用动脑子的阅读”的图画书。


我们的出版被市场主导,年轻作者的作品在国内投稿出版无门,只能通过国外的出版社或出版机构资助出版并获奖后,才慢慢被国内读者了解,并被引进国内。


比如经过《纽约时报》绘本奖才被国内熟知的《独生小孩》,在挪威出版并获得当年“最美的书”银奖的《在他乡》。年轻的作者在国内得不到出版机会,只能走“墙外开花”的路线。


中国的年轻绘本作者更关注自身与当下国内社会的关系,正是吸引国际关注的视角;视觉语言也由于没有阅读门槛更容易与国际接轨,为何国内的绘本市场无法有意识地培养年轻自由的作者,出版他们的作品,吸引更多读者甚至海外读者的关注呢?不能不说,我们的图书市场还没有做好接纳“成人绘本”的准备。在娱乐搞笑之余,我们愿不愿意静下心来,从一笔一划和明暗笔触中破译心灵的密码?希望本次活动能带给我们一些思考。



时间

3月18日(周六) 14:00-16:00


地点

北京 美术馆后街77号77文创园 时差空间


嘉宾

杨雪婷(绘本《在他乡》作者)

王菲菲(绘本《独生小孩》责任编辑)

Momo(Meridian时差联合创始人及出版人)


费用与报名方式

30元/人

75元/人(含售价60元《在他乡》一本)


点击“阅读原文”报名

支付成功即为报名成功

现场凭支付凭证签到入场


如果报名后无法前来,可将名额转让,不可退款


主办

做書


协办

时差绘本馆/时差空间


做書与做書者说

做書是专注于传播出版文化的媒体组织,致力呈现、传播出版的手艺和技艺,让出版更简单、高效。


「做書者说」是做書发起的线下活动,定期举办。「做書者说」的受邀讲者皆是真正在做图书产品,且在各自领域有所钻研的出版人。我们希望通过对出版过程中各个环节、细节和一些行业问题的探讨,让出版从业者和关注出版的读者更加具体、清楚地认识出版,认识我们所从事的工作,希望让媒体和社会更加关注出版业,也希望能有更多优秀的人加入到我们中间来。


我们曾办过:

001/当我们谈论 kindle 时,我们谈些什么?

002/知乎的出版实验

003/豆瓣阅读,一个平台的诞生

004/离线,打造慢科技杂志

005/独立出版是否有未来?

006/关于电子书,你们都上当了

007/刘瑞琳谈“做编辑”

008/李昕:我做编辑的33年

009/从一本书的页边距谈起

010/「诗歌与出版」之夜

011/从一个想法到一本书

012/如何成为一名编辑

013/从0到1做一个出版品牌

014/如果我是一本书

015/如何购买和销售一本书的版权?

016/一本书的编辑出版史

017/细分出版市场的耕耘与培育

018/我们需要文学代理吗?

019/新媒体时代我们如何卖书?

020/漫谈法兰克福书展

021/听詹宏志谈“编辑的思维”(上下)

022/这一年我做的书和发生的故事

023/你们误会了这本书

024/“废纸回收计划”



▼点击“阅读原文”报名参加活动

推荐文章
当代  ·  沉痛哀悼叶嘉莹先生 | 唁电
13 小时前
为你读诗  ·  四大名著特装版,绝美收藏
2 天前
当代  ·  贾平凹:冬景 | 小雪
4 天前
为你读诗  ·  蒙曼讲诗词:腹有诗书,如草之兰
5 天前
营养师顾中一  ·  中奖名单
6 年前
新校长传媒  ·  万物启蒙联盟校独家招募
6 年前
中邮阅读  ·  聪明的人,都懂得先准备好自己
6 年前