Large crowds were traveling with Jesus, andturning to them he said:
26 人到我这里来,若不爱我胜过爱自己的父母,妻子,儿女,弟兄,姐妹,和自己的性命,就不能作我的门徒。爱我胜过爱原文作恨'If anyone comes to me and does not hate hisfather and mother, his wife and children, his brothers and sisters--yes, evenhis own life--he cannot be my disciple. 27 凡不背着自己十字架跟从我的,也不能作我的门徒。And anyone who does not carry his cross andfollow me cannot be my disciple. 28 你们那一个要盖一座楼,不先坐下算计花费,能盖成不能呢?'Suppose one of you wants to build a tower. Willhe not first sit down and estimate the cost to see if he has enough money tocomplete it? 29 恐怕安了地基,不能成功,看见的人都笑话他,For if he lays the foundation and is not able tofinish it, everyone who sees it will ridicule him, 30 说,这个人开了工,却不能完工。saying, `This fellow began to build and was notable to finish.' 31 或是一个王,出去和别的王打仗,岂不先坐下酌量,能用一万兵,去敌那领二万兵来攻打他的吗?'Or suppose a king is about to go to war againstanother king. Will he not first sit down and consider whether he is able withten thousand men to oppose the one coming against him with twenty thousand? 32 若是不能,就趁敌人还远的时候,派使者去求和息的条款。If he is not able, he will send a delegationwhile the other is still a long way off and will ask for terms of peace. 33 这样,你们无论什么人,若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。In the same way, any of you who does not give upeverything he has cannot be my disciple. 34 盐本是好的,盐若失了味,可用什么叫它再咸呢?'Salt is good, but if it loses its saltiness,how can it be made salty again? 35 或用在田里,或堆在粪里,都不合式。只好丢在外面。有耳可听的,就应当听。It is fit neither for the soil nor for themanure pile; it is thrown out. 'He who has ears to hear, let him hear.'温馨提醒:慢慢阅读经文2-3遍,找出每节中心动词和中心语,依据每节经文内容提问,再自己按照经文回答!