音频｜著名男高音翁德里希演唱舒伯特《听，听，云雀》

弗里茨·翁德里希 （Fritz Wunderlich，1930-1966）德语国家地区最著名的男高音歌唱家，被誉为史上最伟大的莫扎特男高音。1930年9月26日出生于德国莱因法尔茨州的一个名叫库塞尔的小镇，很小便随母亲学习钢琴，后考入弗莱堡音乐学院学习法国号，一次偶然的机会，他的歌唱才能被学院的声乐教授温特菲尔德发现，改学了声乐。他的歌声音质甜美、松弛、舒展、流畅，一副得天独厚的好嗓子，强烈的音乐感和对歌词的灵敏，使他能将歌唱升华至更高境界。他特别精通德语艺术歌曲和歌剧，短短十一年的歌唱生涯令他名垂青史。

《听，听，云雀》 是舒伯特在1826年7月谱写的（死后1830年出版）一首艺术歌曲。据传说（可靠性待查），他那时常与朋友去维也纳一家咖啡馆里闲坐，他带了新出的施雷格尔的莎士比亚德文译本，偶然翻看到这首诗，触动了他的灵感，很快谱写在一张菜单上，歌词用的当然是德文译文，但译文与原文无论在诗行的内容上，还是在诗行的节奏上，都是逐行相符的，所以配上谱后完全可以按莎士比亚的原文演唱。