专栏名称: 學人Scholar
汇聚优秀学人资源,致力于构建面向大众的交流平台,以传播学人思想,彰显学人精神,展现学人风采。联系、投稿、防失联可添加 xrscholar
目录
相关文章推荐
一念行者  ·  防意,防念,防心火 ·  昨天  
大皖新闻  ·  教育部最新通知!安徽21地上榜 ·  昨天  
大皖新闻  ·  教育部最新通知!安徽21地上榜 ·  昨天  
安徽司法  ·  安徽网络辟谣平台2025年1月辟谣榜发布 ·  2 天前  
玉林晚报  ·  男子点烟花被炸身亡,殡仪馆:已收到遗体 ·  3 天前  
玉林晚报  ·  男子点烟花被炸身亡,殡仪馆:已收到遗体 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  學人Scholar

余 华:老农民詹姆逊

學人Scholar  · 公众号  ·  · 2024-12-06 17:59

正文


詹姆逊青年时代照片


学人简介:弗里德里克·詹姆逊(FredricJameson,汉名詹明信),著名马克思主义文学批评家、哲学家,生于1934年4月14日,于2024年9月22日去世,享年90岁。


文|余华,刊于《文艺争鸣》2024年第11期



九月二十三日下午,我在手机上读到一篇关于弗雷德里克·詹姆逊的文章,不祥之感笼罩了我的阅读,文章讲述了詹姆逊一生的学术成就,通篇下来没有一处说到他的去世,可是怀念性的语句让我觉得这位伟大的学者和亲切的老人可能离世而去了。


到了晚上,我收到刘康发来的微信聊天记录,证实了我的预感,詹姆逊走了。他去天堂了吗?不知道,詹姆逊对天堂没有什么兴趣,最好的说法是他去了另一个世界,一个和这个世界平行的世界,同样有美好与丑陋,同样有战争与和平,同样有正义和邪恶,同样有平等和不平等……他因此不会一劳永逸,他会继续洞察、思考和写作,继续给学生讲课。他九十岁的时候仍然出现在杜克大学的讲台上,今年八月底开学的时候,他为这学期开的一门课讲了第一次,第二次因为身体原因取消了,然后是他去世的消息传来。刘康同时发来一组二十一年前的照片,二〇〇三年十一月我去杜克大学时与詹姆逊的合影,往事历历在目了。我认识詹姆逊是在杜克的一家餐馆里,我和妻子陈虹,北卡大学的乐钢,刘康是主人,那天中午他请客。我们四个人在餐桌前刚坐下,刘康说詹姆逊来了,我朝门外看去,当时是午餐时间,几个衣冠楚楚的教授走进餐馆,我问刘康,哪个是詹姆逊?刘康说,这几个都不是,詹姆逊正在停车。当时詹姆逊新买了一辆红色大众,应该是大众轿车系列里最小最便宜的,刘康一眼认出了他的新车,伸手指着门外几辆进入停车位的车对我说,那是詹姆逊的车。我不知道是哪辆车,有几个人从各自的车里出来,走进餐馆,我正在揣摩哪个是詹姆逊时,衣着最土的那个微笑地走过来,刘康和乐钢站起来向他介绍我,我和詹姆逊握手了。




詹姆逊与余华(2003年,杜克大学)



当时詹姆逊穿着深灰色的长裤,上身是一件敞开的浅灰色毛衣,里面是绿格子衬衣。这个描述是我在刘康发给我的照片里获得的,其实我不记得詹姆逊那天的穿着,只是觉得他穿得很土。从他的《论现代主义文学》一书里可以看出他顶级的审美趣味,所以他不是对衣着没有品位,是没有兴趣。几年前汪晖告诉我,詹姆逊在欧洲获得了一个大奖,汪晖受邀去参加颁奖仪式,詹姆逊按照要求穿着燕尾服领奖。汪晖说到詹姆逊穿上燕尾服的情景时,我们两个大笑起来,汪晖是亲眼见到詹姆逊的滑稽样子,我是想象到詹姆逊的滑稽样子。不是詹姆逊不能穿燕尾服,他压根就不是穿燕尾服的人。


那天的午餐很愉快,中间刘康问他的新车怎么样,詹姆逊开心地夸奖起他的红色大众,让我们感觉他开的是一辆全世界性能最好的车。那辆车是手排挡的,当时美国的新车都是自动挡,很难找到手排挡,不知道詹姆逊是怎么找到的。

午餐后,詹姆逊邀请我们去他家里坐坐,刘康坐进他的红色小车,我和陈虹坐在乐钢的车里,一前一后驶上乡间小道,来到他的乡下住宅,一幢普通的小楼,在美国的乡下到处可以见到的那种房子。詹姆逊带我和陈虹参观他的房子,刘康和乐钢来过这里,他们两个负责翻译工作。

我们走进客厅,看到的是毛泽东画像,进到书房看到的是马克思画像,贴在墙上的马克思画像看上去陈旧有些破损,詹姆逊说这是他年轻时在巴黎买的。他的书房不大,桌子上有一台老式打字机,那时候他没有使用电脑写作,地上沿墙放着一排用坏了的老式打字机。他的书房里只有几本书,应该是他正在读的书。他的藏书都在客厅和过道里,只要有墙的地方都是书架和层层叠叠的书,在他家里走动时感觉是在书籍的丛林里穿梭。

然后我们来到屋后的园子,有一个墓碑,我问詹姆逊躺在墓碑下面的是谁?詹姆逊说不认识,他买下这幢房子时已经有这个坟墓了。他站在墓碑旁边,夸奖起他的房子,他说很幸运能够买到这房子,这里很安静,离学校也不太远。他夸奖自己旧房子的神情和夸奖自己的红色大众一样,都是心满意足的神情。这个在思想上永不止步的人,在生活上常常止步不前。这是他对生活没有什么要求,吃饱穿暖就行。

夸奖完自己的旧房子,詹姆逊带我们参观他家里养的几只羊和一群鸡,羊和鸡都是奇形怪状,朋克羊和朋克鸡。他们自己挤羊奶喝,吃自己家的鸡蛋。他们养的鸡太多,鸡蛋自然也太多,就去送给同事和朋友,同事和朋友也吃不完,詹姆逊的妻子苏珊,也是杜克大学文学系的教授,就把鸡蛋拿到集市上去卖,因为没有执照,被逮着罚了款。苏珊的这个行为,在我小时候叫投机倒把。

参观结束后,我们跟着他走进厨房,他给我们煮咖啡,把咖啡先后倒进五只形状颜色都不同的杯子里,四只递给我们,自己手里拿着一只。这五只杯子感觉是从战场下来的残兵,不是有缺口,就是有裂痕,我手里拿着的是把手摔断的杯子。

我们喝着咖啡,詹姆逊说到多年前,他的弟子张旭东还在杜克大学读博的时候,他和苏珊去欧洲讲学,请旭东一家过来住,帮他们照看房子。当时旭东的儿子张夕还小,杜克大学在乡下,詹姆逊的房子是在乡下的乡下,张夕不喜欢詹姆逊的家,经常问他父亲:

“那个老农民什么时候回来?”

2024年10月5日


往期推荐



专访余华:“作为一个作家,我得到的已经多得有点过分了”

余华对话罗翔:精神内耗不是一个坏事,它可以磨练写作与爱的能力


审美与人生| 浙江大学高级研修班开启








请到「今天看啥」查看全文