专栏名称: CHINADAILY
China Daily’s Wechat account provides China news, in-depth reports, analysis, photos, and information for expats.
目录
相关文章推荐
新京报评论  ·  “漏诊赔偿”给体检敲响法律警钟 | 新京报快评 ·  2 天前  
后沙月光  ·  弹劾案通过,尹锡悦为何硬是不辞职? ·  3 天前  
后沙月光  ·  他们是叙利亚局势的最大变数 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  CHINADAILY

Sports丨Spain reigns in remarkable year of soccer achievement

CHINADAILY  · 公众号  · 时评  · 2024-12-16 13:20

主要观点总结

这篇文章主要讲述了西班牙在足球领域的全面崛起,无论是俱乐部层面还是国家队层面都取得了非凡的成就。文章提到了几个关键点包括:西班牙的统治地位,Rodri获得金球奖以及未来前景等。

关键观点总结

关键观点1: 西班牙在俱乐部和国际足球中的全面崛起

文章提到了西班牙今年在俱乐部和国际足球中的统治地位,从赢得欧洲锦标赛到在奥运会上取得金牌,以及在俱乐部层面取得的成功。

关键观点2: Rodri获得金球奖

文章强调了西班牙球员Rodri在中场的关键角色和他获得金球奖的成就,这是对他在整个赛季表现的肯定。

关键观点3: 未来前景展望

文章还提到了西班牙的未来前景,随着年轻球员的崛起以及Mbappe等新一代球员的加入,再加上世界即将迎来的两年后的世界杯,使得西班牙成为备战最具实力的队伍。


正文

From the Champions League to the Olympics, via a commanding Euro 2024, Spain was the truly dominant force in club and international soccer this year, and put the individual cherry on the cake with Rodri winning the Ballon d'Or.
  

A few weeks after Real Madrid claimed a record-extending 15th Champions League title by beating Borussia Dortmund 2-0 at Wembley in June, an imperious Spain steamrollered all before it to triumph in the European Championship.



▲ Real Madrid's Lucas Vasquez (left) celebrates with Jude Bellingham after winning the Champions League in June.Xinhua

  

Even during the magnificent years when Spain dominated international soccer, winning the 2008 and 2012 Euros and the 2010 World Cup, it did not quite manage a similar level of success on the club scene, although it came close with Pep Guardiola's Barcelona winning the Champions League in 2009 and 2011.
  

Somehow none of that golden generation, which included Xavi Hernandez, Andres Iniesta, Sergio Ramos and Xabi Alonso, among other greats, managed to win the Ballon d'Or — awarded to the best player in the world — repeatedly being eclipsed by the battle between Lionel Messi and Cristiano Ronaldo for the coveted award.


▲ Midfielder Rodri celebrates winning the Ballon d'Or. Xinhua

  

Although Real Madrid continued to fly the flag in the Champions League, a return to similar success at national level seemed a long way away for many years.
  

Following a disappointing 2022 World Cup under Luis Enrique, Spain opted for the low-profile Luis de la Fuente as his replacement, a virtually unknown figure who was working in the Spanish Football Federation's grassroots system for over a decade.
  

The idea was to go back to the seeds which were planted years ago, when De la Fuente had worked with so many youngsters who developed into top players starring all over Europe.
  

He knew them better than anyone, and they knew exactly what he wanted. Under his calm guidance, the man once mocked as Luis "de la Who", led Spain to a record fourth Euros title with an impeccable campaign in Germany, winning all of its games.


▲ Spain national team coach, Luis de la Fuente, is hoisted into the air by his players after leading them to the title at Euro 2024 in Germany in the summer. Xinhua

  

Their standout players, Manchester City midfielder Rodri and Barca teenager Lamine Yamal, claimed the awards for best player and breakthrough player both at the tournament, and for the season, respectively winning the Ballon d'Or and Kopa Award.
  

The younger generation also showed that the future looks bright as, following a heartbreaking defeat in the final at the 2020 Tokyo Olympics, Spain claimed gold at Paris 2024 in August.


With the 2026 World Cup in North America under two years away, Spain will enter 2025 with the best national team, best player and best young player in the world.
  

At club level, Real Madrid's major signing Kylian Mbappe might have started slowly in the Spanish capital, as the reigning champion struggles in Europe, but few would bet against Real being in the mix again come the knockout stage.