专栏名称: 夏天的陈小舒
小舒是澳大利亚公共卫生博士,从事幼儿健康科研工作,也是一位新妈妈,在育儿的路上边走边学,希望和你分享和交流养育孩子的所学所思。这里有靠谱又实用的育儿科普,也有国际主流的育儿理念,让我们和孩子一起成长吧!
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  夏天的陈小舒

整理一个妞妞最近的书单,家有学英文的小朋友可以照着买

夏天的陈小舒  · 公众号  ·  · 2025-03-11 09:05

正文

我在微博上偶尔会发妞妞看书的照片,经常评论都有朋友说,她们照着封面买,买回去孩子都特别喜欢读,希望我多推荐一点。


妞妞读的大部分书我都没有记录。不过一些她特别喜欢的书,她会反反复复读,偶尔有一些她因为她喜欢了,还会跟我讲一讲,推荐我也读。


这里我整理出来一些她 最近读的,特别喜欢的书 。难度跨度比较大的,有一些二三年级就可以读,有一些是五六年级的读物。有一些经典书目有中文版,中文版的故事也是备受欢迎的。


阅读积累到一定程度,表达和写作自然会发生改变。


这些年我时常困扰于听不懂妞妞说话,特别是小时候,不是一问一答。我经常刻意仔细听也只能连蒙带猜,很难记住她的原话,而是我推测“翻译”后的意思。


但是她很爱看书,阅读量很大,她可能平均每天都有几百页阅读,约一半是新书,一半是重复阅读那些她喜欢的书。从去年开始,我感觉她时常会有很好的表达了,今年更明显,她的表达越来越丰富,很多类比,很有层次。当她能够流畅表达的时候,她的语速非常快,好像不立即说完,这个句子就会溜走,脑子里的画面已经跳过去了。


昨天她给我介绍一本书,她说超级搞笑🤪 ridiculously hilarious, you will laugh too hard to catch your breath. 然后给我演了几个搞笑的情节。


晚上我们一起看小鬼当家,看到主角Kevin在家布置木偶人,手脚并用拉着动,制造窗户上的投影吓走坏人。她笑着说,你看到了吗?What a brilliant idea 💡! I couldn’t think of anything like that even if that idea looking at me in the eyes.





Usborne My First Classics

Reading Library

「尤斯伯恩的“图书馆”系列」




尤斯伯恩的“图书馆”系列分了 4个阅读等级 ,周末她在朋友家读了系列4的大部分。她很喜欢其中 杰克伦敦的中篇 《White Fang》 ,回来给我讲了这个故事:一只名叫白牙的半狼半狗,从幼崽到雪橇犬再到斗犬的精彩狗生。


故事是简化的,很好读,适合7岁以上。



尤斯伯恩的整个图书馆系列都做得不错,故事选得很有趣,大都是经典故事,从童话故事到经典英文中篇小说,配上插图)。它不是像牛津树、RAZ那种完全针对阅读进阶来设计的, 故事性更强,读起来很有趣。可以和分级绘本同步读,做阅读扩展的。




第一辑书目:

难度参考:


第二辑书目:


第二辑难度参考:


第三辑书目:

难度参考:


第四辑书目:


随着阅读能力的提升,故事性更强了。这个系列的每一本都很吸引人。


难度参考:


Kay’s Marvellous Medicine

「凯的妙药」



Adam Kay的医学科普真的写得太有意思了!大人看也觉得非常有趣。妞在读的时候,不住给我分享其中搞笑的地方,笑得话都说不清楚了,每次都会吸引得弟弟也凑过来:我要看,我要看!


不仅内容生动搞笑,配图也很有意思。说真的,在看这本书前我无法想象医学科普能够写得这么生动有趣!Kay真的太有才了!


「作者简介」


亚当·凯曾是一名医生,他写了五百万本书,卖出了七本。不,等等——他写了七本书,卖出了五百万本。他的处女作《这会很痛苦》在文学界引起了轰动——连续一年多成为《星期日泰晤士报》畅销书排行榜第一名,创纪录地赢得了四项国家图书奖,销量超过 300 万册。凯将《这会很痛苦》改编为英国广播公司获得 BAFTA 奖的喜剧剧集。亚当·凯的儿童读物已被翻译成 29 种语言,销量超过 75 万册,使他成为英国最畅销的儿童作家之一。凯的《解剖学》成为十年来最畅销的儿童非虚构精装书。他的第一本图画书《艾米被吃掉了》于 2023 年出版。他的第一本儿童小说精装书《十岁的医生德克斯特·普罗克特》于 2024 年秋季出版。


这本书是关于医学史的,写到很多超级无厘头且恶心的传统医学疗法……不仅是医学史,简直就是人类文明和科学进化史。“如果你喜欢穿锁子甲或砍掉别人的头,那么过去的日子是相当有趣的,但当时有一个小小的问题……医生对我们的身体是如何运作的一点头绪都没有。”


“为什么病人用尿液漱口?医生是如何用洗衣机、一罐豆子和一些旧香肠来拯救人们的生命的?什么是臭味?(不,这不是医生所说的屁股。)如果你确定自己准备好了,那就用木塞堵住鼻子(那时候有很多臭脓),穿上雨靴(那里也有很多便便),洗手(因为他们肯定没有洗手),探索人体的恶心和可怕的历史……”



一开始看封面的介绍,妞妞说,啊,太恶心了!不愿意看。酒酒一听到屎尿屁就来了兴趣,无奈自己阅读水平还不过关。后来妞妞无聊时拿起这本书,一读就一发不可收拾,一口气读完了。



Kay's Anatomy: A Complete

(and Completely Disgusting)

Guide to the Human Body

「Kay 的解剖学」



在看了Kay’s Marvellous Medicine后,她又读了Kay's Anatomy,这本更喜欢!



里面有很多笑点让她印象深刻,比如这个五官在餐桌上的对话,嘴巴说,你们眼睛早上看起来好恶心。鼻子说,你说吧,我从这里就能闻到你……😂



它不是为了搞笑而搞笑,书中把人体科普,每个器官的功能介绍得让人印象深刻。



配图也很赞:


Pippi Longstocking

「长袜子皮皮」



她从图书馆借这本书是因为重读这本翻了很多次的 little people big dreams 的女性精装版,发现有一个作者和妹妹同名, Astrid , 她写了Pippi Longstocking这本畅销书。



结果一个早上在上学前就读完了这本,她觉得好喜欢,都舍不得还了,留在家里又读了两遍。



于是我从网上买了一套Astrid Lindgren的书,包含全部Pippi的故事。收到的时候妞妞开心坏了,立即拿起来把皮皮的故事读完了。



皮皮是一个自由自在的小姑娘,没有妈妈,爸爸失踪了(后来又找到了,是南海一个岛上的国王),有一只很搞笑宠物猴子,她壮得像一匹马,喜欢天马行空说胡话,喜欢冒险。


她看这套书时很喜欢分享,昨天看到书中写的皮皮爸爸的岛,岛上的面包果,好奇是不是真的有这个岛,真的有这种果子,还上网搜了一下。面包果是真的,岛是虚构的。


面包果👇


Heidi

「海蒂」



这本书也很值得推荐!之前我有推荐过由它改变的电影《海蒂和爷爷》,是一个非常温情的故事。


妞妞无意间读到的这本书,她读的是Ladybird Classics的儿童节选版,这个系列大概适合5-11岁。



这套书是她自己从学校图书馆借阅的。那天早上读了好几本,最喜欢Heidi这个故事,读完就立即又读了第二遍。


她中英文混杂着给我介绍了这个故事:


Heidi(海蒂)是一个孤儿,她的阿姨要离开她,就把她留在爷爷那里生活,她很喜欢那里,但她只能离开去帮助一个女孩Clara(其实是被她的姑姑“卖”去)。Clara不能走路,所以不能去学校,她的父亲就想找一个年龄相仿的女孩来陪伴她。海蒂太想家了,得了重病,她想家到都开始梦游了。他们只好将她送了回去。后来Clara很想她,去找海蒂,她还学会了走路。



Charlie系列

「变身的查理」



这套书也是在图书馆借阅的,当天就读完了3本,她说强烈推荐给弟弟,弟弟一定会喜欢这个故事,因为有很多屎尿屁笑话😂。


(我先给弟弟存着书单吧😂)。



这套书非常搞笑,讲的是一个叫查理的小男孩变成了鸡、霸王龙、猛犸象后的奇幻冒险。故事又傻气,又真挚,节奏紧凑,用抽象搞笑的方式处理孩子的各种恐惧、焦虑。




Real Pigeons

「鸽子侦探」


这套书是她2、3年前的最爱,因为是连载,一出了新的就马上看完。这种书前几年我还会给她买,现在都鼓励她借阅……但如果在书店遇到最新续集,她还是想要买。



鸽子侦探里介绍了很多鸽子真实的特征,从它们的角度观察了真实的发生在城市角落的事。每个故事都是独立的悬疑剧:鸽子们发现案情,各显神通,侦破案件,但是每个故事又衔接得很妙。


她觉得鸽子侦探的作者很会留悬念,每一集结尾都会留一个“钩子”,让你念念不忘,比如第11册的结尾就提出来,这些格子的超能力是哪里来的呢?12册里就会揭晓啦。


Diary of a Wimpy Kid

「小屁孩日记16、17」



小屁孩日记也是一个连载,以前买过一个15本的合集,后来一次去书店,她又选了三本新的,16-18,分别是21年,22年和23年出的,24还有一本。



小屁孩日记的名气实在是太大了,2007年出版以来,常居是各种畅销书排名榜首。它是一个刚上初中的男孩的涂鸦日记,用漫画加文字(手写体)记录下他在校园和家里发生的事,以及他的心理活动。书里充满小男孩的各种调皮捣蛋和搞怪,很真实有趣。


这套书因为是孩子的“日记体”,文字写得非常好读,小学生读起来也毫无压力。但因为主角是初中生,我个人觉得对小学低年级的孩子来说比较不能够产生共鸣,高年级应该就能读进去了。妞妞觉得这套也挺有意思,如果满分10分,她给7分,不是她会力荐的那种。


Tweet

「人与自然」



周一读的这本,她一边上学一边读了大半,晚上回家读完了它。她说这是一本讲的是,鸟类警告我们气候变化,它希望我们能够做出改变。她居然给了这本书9分……我想她是偏爱动物题材的故事的。



妞妞看了这种环保类的书,就多了很多麻烦的坚持,洗澡把水开很小,不想吹干头发,灯走到哪关到哪(过于勤),拒绝塑料……今天跟弟弟说,这些塑料到了环境里,就变成了微塑料,最后又通过食物和水进到我们身体里。


Ninjia Girl

「Kay 的解剖学」



这本是ANH DO的新书,这个作者出了很多畅销桥梁书,,妞妞应该都读过,不过不是她个人的最爱。ANH DO的书读起来很畅快(很快),他的书很少在家停留,基本上在图书馆就读完了。



他有一个系列叫Ninja kid, 一天在书店看到居然出了一本“女孩”主角的,就给她买了。这本书的装帧很特别,封面是一个3D图。



图文排版是典型的桥梁书,很多重点词会划出来,阅读起来也不容易视觉疲劳:









请到「今天看啥」查看全文