来源:DataCastle
大概接受过高等教育的同学都有一种感觉,国外的经典教材会更加受到欢迎,这也源于大家对国内教材的诟病。特别是在以计算机科学、数据科学、人工智能等为代表的高新领域,这种现象尤为突出。
我们通过一些比较有趣的方式来对比一下。
国外教材普遍偏厚,而国内教材比较薄。其实很多时候亮着所要表达的核心内容是差不多的,但是在表现的形式上有较大的差别。国外的教材会不遗余力地增加很多“繁琐”的内容,来让阅读的过程更加无缝。而国内则更注重知识点本身,其他多余的内容几乎没有。
国外的书籍有一个明显的特点就是好像都是为科普和自学而设计的,作者在写作之初就把读者当成小白,让行文更佳简单易懂,同时语言和配图更加生动和灵活,意在消除严肃氛围,提升读者兴趣。
国内的教材在这方面做得确实不够,好像一个大神在展示自己的知识储备,单刀直入未必不是好事,但是有些时候也确实让很多人丧失学习的兴趣和信心。
国外教材内容多自然是有理由的,老外的书多来自于实战和经验,有很多贴近生活的例子,很多类比和比喻都十分的贴切和形象,让你有豁然开朗的感觉。就算是之前完全没有接触也能快速入门,因为其中给你铺垫基础知识和扫盲的篇幅不小。行文连贯知识成体系,所以阅读时像在读小说而不枯燥。
国内的教材显得略微的浮躁,总有填鸭式灌输的感觉,因为很多都来自于理论学习而不是实际经验,自然没有那么丰满,也少了很多用于说明的例子和知识的应用延伸。每个章节相对独立,更像是给人查阅的词典。
国外教材的课后练习多注重定理应用于实践,几乎不会留于理论层面,提倡的是在实际问题中去应用知识。国内的教材诶更注重理论的深化和基础的知识结构体系,所以基于理论的填空题大行其道。
国外的书籍更多的是服务于教育体系,更好地实现高效的教育,所以是以学生为导向。而国内则多了很多其他言不由衷的原因,并非那么单纯,所以出来的书数量很多,但是质量参差不齐。
国外的书籍一般更新都会非常快,源源不断的创新和新的研究成果需要得到展示,并且一些陈旧过时的内容会及时删除,像是一个有机地迭代体,不断地新陈代谢保持学科的活力与生机。反观国内的书籍更新往往是不及时的,甚至有些被动,研究成果的匮乏,新思维的欠缺,理论和实践的隔阂等都是重要原因。
国外的书比较务实,比如之前推荐的《深入浅出***》系列,真的就是由浅入深,基础到你怀疑作者智商,但是并不流于表面,会慢慢进入深层次的研究,你会发现看完之后是一个完整的知识体系。而国内的教材则多少有点填鸭式的浮躁,《**入门》你就真的了解个大概,而一旦是《**实战》你要没基础就真的是一脸懵逼了。
据说国外傻瓜式的书籍很受欢迎,于是国内一片的《菜鸟**入门》、《小白都能**》、《傻逼也会**》书在市场上出来了,有的会受到欢迎,但罕有经典。并非这些书的名称有问题,而是脱离了知识的核心在书名和形式上下功夫终究只会沦为表面。
当然国内还是有不少经典的教材,那些充分沉淀了自己的研究成果并对国内学生的学习、思维方式颇有洞见的作者仍然创造出不少教科书般的杰作。近年来国内的教材有了很大的改善,源于整体水平的提高,也源于作者对于读者的学习方式的理解,这都是极好的现象。
因为教育方式的不同,也会对教材的差异产生影响。国内强调老师的教学作用,所以在书籍缺乏可读性的情况下老师的作用非常明显;国外强调启发和自主学习,弱化了导师这一环节。
说了这么多,自主学习如何去搭建自己的书单体系呢?
首选评价高的国外经典教材,英语好的话读英文原版最佳,然后是口碑不错的国内领域专家的教材。如果你时间充裕,不同的版本比较着阅读,你会有不一样的收获。
当然如果你在学校上课的都是自己学校老师自编教材,那么务必要看看该领域的经典书目同步学习,要不然学习的难度之大可能让你开始怀疑人生。