专栏名称: 黑城堡
奇幻微刊,每周末更新,以“一幅插画、一篇文章、一个问答”的形式发布,以《冰与火之歌》为主介绍西方奇幻文学
目录
相关文章推荐
中金固定收益研究  ·  【中金固收】春节读书心得与图书推荐 ·  2 天前  
生物学霸  ·  论文图片处理,哪些能做?哪些算造假? ·  3 天前  
生物学霸  ·  985 医学院,获批 837 项国家自然科学基金 ·  4 天前  
格上财富  ·  股市赚大钱的真功夫 ·  6 天前  
格上财富  ·  回来才发现,老家县城彻底颠覆我认知 ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  黑城堡

关于「小恶魔」彼得·丁拉基,十件你所不知道的事

黑城堡  · 公众号  ·  · 2018-09-20 21:51

正文


黑城堡 第285期


黑插画


彼得·丁拉基领衔的《理查三世》剧照


我既被卸除了一切匀称的身段模样,欺人的造物又骗去了我的仪容,使得我残缺不全,不等我生长成形,便把我抛进这喘息的人间,加上我如此跛跛踬踬,满叫人看不入眼,甚至路旁的狗儿看见,也要狂吠几声。


——莎士比亚,《理查三世》



黑内容


关于「小恶魔」彼得·丁拉基,十件你所不知道的事


作者:SCOTT BEGGS 翻译:妮妮

妮妮推荐:他生于1969年6月11日,他的身高只有1米35,他是《复仇者》中的矮人之王,是《X战警》中的科学家,是《理查三世》中的国王,他玩朋克,在舞台上演莎士比亚,摇滚气质与贵族风范并存,人性的复杂被他演绎得淋漓尽致,艾美奖、金球奖拿到手软。


他就是彼得·丁拉基,虽然父母都是普通人,他却一出生就罹患软骨发育不全症。而正如提利昂·兰尼斯特,疼痛短小的肢体却撑起了一个思想上的巨人。



2004年,彼得·丁拉基在纽约公共剧院成功地扮演了理查三世。出演莎翁的戏剧是他长久以来的梦想。莎士比亚曾说:「我宁愿重用一个活跃的侏儒,也不要一个贪睡的巨人。」传闻中的理查三世跛脚、驼背甚至手臂萎缩,这个角色简直就像莎翁为彼得·丁拉基量身打造一样——正如马丁笔下的提利昂。马丁也说过「如果不是彼得来演这个角色,老天爷,这部剧肯定就完蛋了」。



「小时候,我确实让它(命运)扼住了咽喉。我是一个苦恼而愤怒的少年,将自己封闭起来,与世隔绝。但我慢慢长大,意识到自己必须建立起一种独特的幽默感。(如果世界带着有色眼镜看你)那不是你的错,是他们的错。」


题图:摄于圣丹斯电影节, 摄影师:Larry Busacca(华盖)


《权力的游戏》中的古代贵族,《心灵驿站》中孤独的铁路狂热爱好者,《精灵总动员》中的「非精灵」。 彼得·丁拉基是独一无二的。一个兼具力量感与脆弱感的大男主,顶着一头漫画里才有的浓厚卷发,他奉献了一系列富有讽刺幽默感的经典角色。


来自电影《像素大战》


他还在维斯特洛七年的血腥屠杀里成功存活……嗯,至少活到了现在。我们还得再等大约一年才能了解他在《权力的游戏》中的最终命运,但现在我们可以了解一下这位艾美奖和金球奖得主的其他轶事。


1. 演艺生涯起始于小学五年级


和许多同行一样,彼得·丁拉基在青少年时期就意识到了自己的表演天赋。五年级时,他在《天鹅绒兔子》 (妮妮注:玛格丽·威廉姆斯著英国童书) 的表演中扮演了主角。 「当你第一次Solo挑大梁时,感觉相当之好,」丁拉基说。


这部童书曾经拍过多个版本的电影


他还说1984年观看山姆·谢泼德的《True West》 (妮妮注:1983年普利策奖入围作品) 使他决定献身戏剧事业,尽管这部剧里没有兔子。


2. 即使生活所迫,他也拒演固化侏儒演员的角色


当刚出道的丁拉基在纽约老鼠乱窜的公寓挣扎度日时,他有不少扮演精灵 (妮妮注:elf,是圣诞老人的绿衣小帮手,非《魔戒》里仙气飘飘内种) 与矮妖 (妮妮注:leprechaun,爱尔兰神话中的小贪财鬼,参考 《美国众神》 的邀请,但他处于原则回绝了那些快钱。这使他短期内生活拮据,房租都快付不出了。但他的坚韧不拔终于得到了回报,就像他在《精灵总动员》(Elf)中扮演的那位挑战陈规陋习的出版商一样。


Elf(旧译《精灵总动员》)中的爆发式演技


甚至在《权力的游戏》向他伸出橄榄枝的时候,他也小心翼翼,因为他知道矮人通常在幻想作品中是个什么套路。 「提利昂·兰尼斯特打破了这一切。没有长胡子,没有尖头鞋,他是一个浪漫而真实的人类。」


尖头鞋+胡子大概指的是《纳尼亚传奇:凯斯宾王子》,那是他唯一的妥协。一方面来自于生活的负担,另一方面则是这部传奇电影的强大吸引力。彼得认为尽管那是一次相当非凡的体验,但是依然让他很不舒服。


3. 他曾经玩过朋克-放客-说唱乐队(PUNK-FUNK-RAP)


这蜜汁曲风是个什么玩意儿?很难定义。不过乐队名叫做Whizzy (妮妮注:通常指科技上的创新或先进的意思) ,玩儿的是CBGB (妮妮注:乡村Country、蓝草Blue Grass、布鲁斯Blues,听着都晕)


「那时候我非常的愤怒」, 摇滚青年丁哥回忆说


在这个时期,丁拉基在他的侧脸上留下了那道很明显的伤疤。「当时我在舞台上跳得正嗨,一不小心摔倒了,磕到了太阳穴。我感觉自己就像席德·维瑟斯(Sid Vicious)那样,舞台上全是血。我顺手抓了一块脏抹布按住脑袋,然后继续演出。 年轻时还真是不惜命啊。 (妮妮注:Sid Vicious ,Sex Pistols(性手枪)乐队贝斯手,以暴力闻名)


着装风格也是各种多元化。当年粉丝还挺多


4 老妈预言他会把金球奖输给盖·皮尔斯


丁拉基在依靠《权力的游戏》赢得2012年金球奖之前,在新泽西和母亲聊天,老妈说:「祝你在金球奖玩得开心。不过你看了《幻世浮生》吗? 盖·皮尔斯 很棒耶,他才会赢呢。」他安慰自己:麻麻这是在变相地教育我保持一颗谦虚的心呢。


盖·皮尔斯真不愧是中老年妇女杀手啊……


5. 他是一个公开的素食主义者


丁拉基从小就是素食主义者,出名后他更是借助自己的名人效应为动物权利发发声。包括呼吁《权力的游戏》粉丝别再脑瓜一热就去养二哈,因为剧组启用二哈扮演幼年冰原狼,导致当时二哈的饲养和弃养率到了历史巅峰。


拍完戏,苏菲收养了扮演「淑女」的Zunni(Zunni当年已经很大岁数,而且又是七年过去了,已仙逝。现在苏菲又养了一只小的。所以现在苏菲身边的不是这只了)


6.他在同一部电影中出演了两次


在《葬礼上的死亡》中,丁拉基饰演彼得,一位出现在老爸葬礼上的美国人,声称自己是老人生前的情人。 由弗兰克·奥兹执导的英式幽默喜剧,云集英国文艺界大咖。这部电影非常受欢迎,所以美国人重拍了它。而丁拉基则在完全不同的两套班子里扮演了相同的角色,美版由尼尔·拉布特担任导演。


妮妮注:我把这两个预告片加到一起了。美版有「卡魔拉」佐伊·索尔达娜和「泰迪」麦登登客串哦~


对就是这个光屁股上房顶的深井冰


7. 他曾看着一个陌生人死去


一天早上在洛杉矶,丁拉基沿着梅尔罗斯大道走下来,目睹了一场车祸。一个骑着摩托车的男子被从现场拖了出来,当时他们两人四目相对,然后这个骑手死去了。 「那是在早上,所以周围没有人,你懂我意思吗?四周空荡荡的,所以在这个寂静的瞬间, 好像我是世界上唯一一个知道这个人死去的人。


《葬礼上的死亡》剧照


8 他并不觉得《权力的游戏》中的剑斗很酷


在战场上屠杀敌人足以让很多演员感到强大,但丁拉基不这么认为。 「战斗戏就是一个巨大的谎言。你从头到尾忙着不要被别人的剑打到眼睛,满脑子想的都是有个电焊工的头盔戴上就好了。」他还解释了一下有一场戏他砍下了一个骑士的腿,其实是拿钝剑砍一个70岁的截肢替身演员的假腿。



9. 他在布鲁斯·斯普林斯汀的经理人隔壁长大


丁拉基的家人在新泽西州布鲁克赛德的隔壁邻居是The Boss(妮妮注:布鲁斯的昵称)的经理人,这意味着斯普林斯汀经常在旁边的房子里弹吉他。丁拉基的父母也去听过斯普林斯汀在冲浪板工厂的一个婚礼上的演出,但抱怨他的音乐「 太吵 」。


妮妮:这就是老年人对传奇摇滚乐之王的看法……


10.他以特殊的方式阅读《权力的游戏》剧本


具体来说,他是从后往前读的。 「当我拿到剧本时,我真正做的第一件事是我去最后一集的最后一页,然后反着翻,直到找到我的名字,看看我是不是还活着。」


(妮妮:所以到底是不是还活着!!!)



妮妮

黑城堡主编,败家小能手。树上那个。

————————————————

原文:10 Surprising Facts About Peter Dinklage

http://mentalfloss.com/article/557541/actors-who-could-replace-henry-cavill-superman-dceu


今 日 横 炮


1、马大爷生日快乐!


催他写书的愿望我也懒得许了, 反正他也不写。



图:《冰与火之歌的世界》作者Elio爆出的马丁在第一季pilot里客串的造型——潘托斯某贵族。不过这个镜头我们没看到过,因为正式版里被砍了。(如果马丁能像斯坦·李老爷爷一样在每集里都露个面多好呢……)


(有兴趣的可以翻翻我前年给马大爷庆生发的 其他作品书单 。强推《热夜之梦》~去年马大爷生日时, 已经有AI替他续写了卷六了 ,现在应该都写完了)


说正事:马丁在艾美奖上关于卷六进度的说明——


马:我在写《凛冬的寒风》。说实话,我希望自己四年前就写完了,但我写得很慢,书又错综复杂,也有许多让我分心的事情。不过我在不断取得进展,并尽可能消灭那些让人分心的事,虽然很难做到。


【马丁在艾美奖接受记者采访:最后一季大部分内容都是我的构思】


问:人们肯定不停问你,最后一季里会发生什么?你都知道些什么?


马:我知道很多,但我不说。要记住,我是写书的,我要先写完一本书,再写完另一本。电视剧里会发生什么,小说里又会发生什么,它们是相同的吗,还是不一样?你得去看了才知道。


问:但我知道你了解剧里发生了什么,他们都告诉你了。


马:我发誓保密。


问:如果让你用一个词描述最后一季,会是什么?


马:苦甜掺半。就像托尔金写的《魔戒》结局,我一直觉得那有一种了不起的苦甜掺半质感,我喜欢那种感觉。







请到「今天看啥」查看全文