人艰不拆 Scusate se esisto
导演：里卡多·米拉尼，2014/喜剧 di Riccardo Milani, 2014/ commedia
8月22日19:00 22 Agosto, ore 19:00
意大利使馆文化处 Istituto Italiano di Cultura
意大利文，英文字幕 In italiano con sottotitoli in inglese
自由入场 无需预约 持有效身份证件 Ingresso libero
塞莱娜是一位才华洋溢的女建筑师。她多年在海外工作，事业获得巨大成功后，她决定回到她的国家意大利。
在找工作的过程中，塞莱娜面对着一个疯狂的决定，按照所有人的期待找一个男人。
同时，她遇到了弗朗西斯科，一个是魅力四射的男人。理想的伙伴。只是他不喜欢女人。两人之间关系逐渐变得亲密，成为完美的一对。他们做好了准备随时帮助对方，为了成为自己，也许要先假装成别人！
Serena è un architetto dal talento straordinario. Dopo una serie di successi professionali all'estero, ha deciso di tornare a lavorare in Italia, perché ama il suo paese. Nell'avventurosa ricerca di un posto di lavoro si trova di fronte a una scelta folle, farsi passare per quello che tutti si aspettano che lei sia: un uomo... O così pare.
Nel frattempo incontra Francesco. Bello e affascinante. Il compagno ideale. Se non fosse che a lui non piacciono le donne... O così pare. Tra Serena e Francesco nasce un rapporto intenso e diventano la coppia perfetta... Pronti a tutto pur di darsi una mano saranno costretti a condividere segreti e inganni perché a volte, per essere davvero se stessi, è meglio fingersi qualcun altro!
去过月球吗? Sei mai stato sulla luna?
导演：保罗·格诺维瑟，2015/喜剧 di Paolo Genovese, 2015/ commedia
8月29日19:00 29 Agosto, ore 19:00
意大利使馆文化处 Istituto Italiano di Cultura
意大利文，英文字幕 In italiano con sottotitoli in inglese
自由入场 无需预约 持有效身份证件 Ingresso libero
古雅30岁，在一家国际时尚杂志社工作，开豪华跑车，乘私人飞机来往于米兰和巴黎。她认为自己已拥有一切，直到有一天在普利亚的乡下遇到充满魅力的农民兰佐，她才意识到自己缺少的是真爱。距离幸福仅一步之遥，她却不知该何去何从。
Guia ha 30 anni, lavora in una prestigiosa rivista internazionale di moda, guida una spider di lusso, viaggia in jet privato e vive tra Milano e Parigi. Ha tutto, o almeno credeva di avere tutto, fino a quando si ritrova in uno sperduto paese della Puglia dove si imbatterà
in Renzo, un affascinante contadino del posto. Capisce che l'unica cosa che le manca è l'amore, quello vero. E quando la felicità è ad un passo da lei, non saprà come raggiungerla.
