专栏名称: 中国日报双语新闻
想学接地气的实用英语表达?想看最新环球热点资讯?想了解英美国家的文化生活?来找双语君吧!每周七天,我们为您的英语保鲜!
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

手机壳上长着一个圆滚滚、毛茸茸的柯基萌臀是什么感受,忍不住想摸……

中国日报双语新闻  · 公众号  · 国际  · 2017-04-27 13:50

正文


羊毛毡戳戳乐的风最近刮得很大,不少心灵手巧的小伙伴们纷纷买来绒线、戳针等材料,一针一针搞起创作来。


戳戳乐,也就是外国朋友们口中的“needle felting”,在国外也是十分流行!


felt:v. 把…制成毡,使纤维粘结


从目前情况来看,小伙伴们“戳”出来的作品还是很不错滴~




接下来我们将要欣赏到的作品,画风和上面这两位萌萌哒的喵星人小爪和汪星人有所不同。


而不同之处就在于,这位作者只戳出了动物们的萌臀,而且还让这些萌臀“长”在了手机壳上。



当当!神作在此!即使只有屁屁,也依旧很萌啊!


别看这些手机壳画风略奇怪,自它出世以来,可是十分受到追捧,迅速成为了“网红”。



这一系列戳戳乐“萌臀”手机壳(needle felted animal butt phone cases)的设计者是来自中国的Miko Ho,她在采访中表示,自己一开始也是脑洞大开,出于兴趣创作了这些可爱的手机壳,没有想到的是,这些可爱的动物屁屁意外蹿红,吸引了大批粉丝。


因此,Miko目前把制作“萌臀”手机壳作为自己的主要职业,每一只手机壳都采用高档羊毛线,并由她亲手戳成。


Luckily for their fans, Chinese artist Miko Ho is creating adorable phone cases that focus on just that - round and fluffy Corgi butts.

粉丝们有福啦,中国手工制作者Miko Ho目前专注于制作这样有着圆滚滚、毛茸茸的柯基屁屁的手机壳。


Miko uses 100% Australian wool felt for her designs, however she also warns that they're not washable.

Miko的作品使用的是100%澳大利亚纯羊毛,不过,这也意味着这些萌臀不能水洗。



在众多动物的屁屁中,最受追捧的就是小短腿柯基了!


Pandas, cats, zebras and other animals, appear in the collection, butt Corgis are definitely the stars of the series.

这一系列包括熊猫、猫咪、斑马等多种动物,但柯基仍然是这一系列中的大明星!



大好的卖萌机会,自带萌萌哒属性的胖达圆滚滚怎能错过?



七彩猫尾拥有者表示不服。



灰色喵星人的屁屁也很可爱。



小猪呼噜噜虽然睡过了,但是也要来展示一波!



听说这里没老虎?猴子来了!



高能预警,前方有斑马线。



一只虎斑喵星人。



又一只喵星人。




看到这里大家是不是也心里痒痒的,想要去摸一把这些毛茸茸的“萌臀”?


编辑:左卓

实习编辑:孙溪若