纹身还没有终结,你就不能管它叫历史。
纹身从1961年开始在纽约市被禁,但这并不能阻止麦克·波卡迪(Mike Bakaty)开一家属于自己的纹身店。作为 Fineline Tattoo 纹身店的前任老板,这个土生土长的纽约人胆敢在1976年顶风作案。他在一个阁楼私开一家纹身店,在全城严打纹身的大环境下悄悄地积攒自己的客户群。
虽然纹身在当年完全是一种地下行为,但多亏波卡迪这类不惧法律继续打造纹身艺术品的人,这种亚文化才得以完整延续下来。1997年,纹身禁令终于解除,Fineline 纹身店便立即在纽约东村正式开张,并成为主流纹身界的知名大店。后来店铺迁至第一大道21号,至今依然生意红火。
纹身违法的日子早就一去不复返,四十年后的今天,波卡迪的儿子墨海(Mehai)继承了父亲的事业,不仅成了纽约市最老牌纹身店的老板,而且继承了纹身艺术家的工作。虽然麦克·波卡迪已经离世,但 Fineline 依旧凭借自己的老字号、扎根纽约的文化以及店内纹身师的精湛手艺,在诸多纹身店里脱颖而出。在墨海看来,Fineline 的与众不同在于,“它能让人找回老派的、没有太多幺蛾子的老店的感觉。” 换句话说,来到 Fineline 的顾客既能获得绝赞的纹身,又能接受最纯粹的服务,还能顺带了解纹身的历史。
上周,墨海和一帮人一起开趴庆祝这家纹身店非法经营四十周年。就在这场周年趴举办几天前,这位纹身店老板兼纹身师接受了我们的采访,讲述了 Fineline 的历史以及纽约市纹身文化这些年来的变迁。
本文所有照片均由 Fineline Tattoo 纹身店提供
VICE:恭喜你们迎来四十周年庆!首先,我想问问在过去十五年里,你在东村都见证了哪些变化?这些变化给纹身店带来了哪些影响?
墨海·波卡迪:曼哈顿下东区过去一直都是比较贫穷、租金偏低的段位,但是在过去几年里,这里逐渐变成了一个繁华地段,豪华酒店四处林立,随着商店铺位需求量日益旺盛,一些小店纷纷收摊走人。但是我们能够一直撑到现在,还得感谢我们客户及周边邻里的大力支持。
Fineline 在很多年里一直都是非法经营,纽约市明令禁止纹身时你们依然顶风作案。当时是什么样的一个情况?有没有碰到什么有趣的客人?
整个纽约市在当时就是一个违法之都,大部分时间都是如此。在上世纪八十年代,出租车司机会拒绝载客至十四号街以下的街道。在那个时代做纹身,最重要就是保持低调。我们基本没什么机会做宣传,只能在《Village Voice》背后打广告 —— 我们的广告是和应召热线放在一块的。我们的客户基本上是通过口口相传慕名而来。要想找到纹身的地方,你必须非常懂行,或者确实有着纹身的强烈欲望,而且在七八十年代,做纹身的人真的不多。话说回来,那年头有纹身的人也不多,不像今天这样满街都是。
当时这家纹身店就设在我从小长大的阁楼,而且那是一家真正的纹身店,做得和专业店铺没什么区别,没有什么暗门之类的。我们有来自各行各业的顾客:警察、老师、律师、演员、毒贩等等等等。我记得有几次两个对立帮派的成员同时出现在我们家店里,气氛极其紧张,但可能是因为纹身店的气氛非常神圣吧,所有人都表现得非常尊重,那时人们都很有礼貌。
在你看来,从1997年禁令被解除之后,纹身行业有什么变化吗?
和现在比起来,整个纹身行业就和这座城市一样,和几十年前比完全是另一番景象。我觉得纹身文化早在解除禁令很久以前就已开始变化了,但可以说,在纽约市,这一行几乎是在一夜之间出现爆炸式的发展。不过现在回想起来,应该说是全世界的纹身行业都在一夜之间迎来爆炸式发展。相比于二十年前,现代人对纹身的热情要高得多,这点是毋庸置疑的。
1997年,第一大道21号店门前的第一天
这些年来你做过的最喜欢的纹身是什么样的?
最喜欢的纹身?我做过太多纹身了。我给好多人全身都纹满了图案。要选一个最爱真的很难,但这么多年来我和一些客人建立了非常深厚的友谊,而且我非常珍惜这些感情。我爱我的工作,我是通过画图案来谋生,这也就意味着我最爱的纹身也许就是下一个。
过去这几年的纹身潮流是什么?
纹身界的潮流其实很有趣。潮流确实存在,但大部分都不会持续太久。现在,纹字母是最火的,比如名言之类的东西,不过这种纹身好像也从来没有过时。不过最近经典的美国风格纹身又开始盛行,所以我觉得当下的潮流就是经典风格纹身。
你觉得有没有专门的纽约市风格纹身存在?
纽约市风格纹身其实就是人们口中所谓的“ 东海岸风格”(East Coast-style)的最好例子,最大的特色就是粗线条描影和上色。我觉得纽约的民族多样性让纹身图案时刻保持新鲜多变,在我看来,纽约风格就是全球风格。
你给顾客纹身时碰到过最奇怪的事情是什么?
“奇怪” 这个词很难定义……大约十年前,有个家伙来了店里几次。我们都猜他可能是个流浪汉,谁都不想给他纹身。但我爸爸很善良,他决定亲自来做。这家伙想在腿上纹一个裸体女郎,我爸爸给他开了个价,他眼睛都没眨一下就答应了。于是他连脱了四条裤子,那可是七月中旬!从后门都能闻到这家伙一身的臭味,所以我们只能把前门打开通风。总之我爸爸最后帮他纹好了,那家伙把裤子穿好,我原以为他要准备开溜了,结果他把手伸进口袋,掏出了我迄今为止见过最多的百元大钞。他全款付清,然后礼貌地离开了。不过对我来说,他走得还不够快,因为那个臭味一直还在。
当年开在包厘街286号的原版 Fineline 纹身店
你觉得放在美国纹身历史的大背景下,Fineline 纹身店应该处在什么位置?
这个问题太难了。纹身还没有终结,你就不能管它叫历史,我们还在做纹身。所以这个问题就交给以后的历史书来回答吧。
对于那些第一次纹身的人你有什么建议?
不要太轻率,慢慢来,选择你真正想要的纹身,能一直留在身上的纹身。然后安安静静等纹身师帮你把图案纹好,要确保纹身质量,你就得有耐心。一旦纹好了,那就把它留着,每天都去享受它。
Fineline 纹身店的下一步计划是什么?
我们会为周年庆典开一个热闹的趴,然后继续工作。
作者:安尼·艾瑞诗(Anni Irish)
翻译:陈功
VICE 开启岁末“狂欢”模式,
德国实验音乐先驱中国巡演就在这个10月
(点击图片购票)
(更多内容,点击阅读原文回网站)