专栏名称: 世界音乐
音乐是我们了解世界的窗口,是我们拥抱生活的良伴。什么是世界音乐?它应该是一种大地的语言,它像种子一样深沉到泥土里,发芽生长,它在美的边沿揭开另一个崭新世界。在这里,我们做有养分的内容分享,做大自然里谦卑的孩子,听音乐,看世
目录
相关文章推荐
效率工具指南  ·  我枯了!用QQ音乐多年,才发现这隐藏功能! ·  5 天前  
效率工具指南  ·  我枯了!用QQ音乐多年,才发现这隐藏功能! ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  世界音乐

论最爱中国的日本人,我只服这家人

世界音乐  · 公众号  · 音乐  · 2017-05-18 12:14

正文


“我们是最爱中国的日本人”

说出这句话的人

是松山芭蕾舞团创始人清水正夫


有的人可能觉得矫情

但他和他的家人们

一生默默地身体力行

用艺术实践中日友好


松山芭蕾舞团创始人清水正夫和松山树子及儿子清水哲太郎



因《白毛女》与中国结缘


1950年电影《白毛女》

把大地主迫害小农民的情节搬上大荧幕

在海外播映受到极大的瞩目

《白毛女》飘洋过海来到了日本

清水正夫与妻子松山树子观赏完后为之惊叹

当时已是芭蕾舞界明日之星的松山树子

对喜儿这个角色特别喜爱

并且有着强烈的共鸣



松山树子说过:

白毛女与日本农民有本质上的联系。

我确信《白毛女》所写的对旧社会的憎恨不单是中国人民的憎恨,同时也是日本人民的憎恨、全世界人民的憎恨。



深受感动的他们

在电影上映不过五年的时间

把它改编成芭蕾舞剧,并且在日本公演

在当时引起了不小的轰动……




1955年《白毛女》日本首演后

松山树子第一次访问中国

周总理当时很高兴地这么对她说

“白毛女回娘家了啊!”


同一年,松山树子在天安门城楼看阅兵时

城楼上所有的中国人都很开心

只有她一个日本人热泪盈眶

她想,这或许是因为:她演过《白毛女》


1958年合影,左二王昆,中间为松山树子


清水夫妇一生受到毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德等国家领导人接见。中国历任党和国家领导人都观看过松山芭蕾舞团的演出

不只在艺术上对中国充满尊敬与热爱

清水夫妇也将中国视为最重要的朋友



拼命保护中国友人


 1972年,上海舞剧团200余人

带着芭蕾舞剧《白毛女》访问东京

当时日本一片轰动

但在中国团员住的酒店和排练场周围

经常有反对中日亲善的宣传车来往

也有人手持标语抗议


1972年,上海《白毛女》剧组演出结束后谢幕


为了防止有人扔燃烧弹破坏演出

松山芭蕾舞团的演员穿着戏服

拿着浸湿的毛毯等在台侧

随时准备冲上台扑灭燃烧弹

这件事至今让当时上海舞蹈团的团员深受感动


森下洋子与清水哲太郎


这份爱持续了60年

无论中日关系和风细雨还是风吹浪打,都不曾改变

清水夫妇也将这个重要使命

传承给儿子清水哲太郎和儿媳森下洋子



为了艺术而战


对中国如此友善的松山芭蕾舞团

在日本也会遭到非议


几年前,日本右翼曾放话要炸毁松山芭蕾舞团

清水哲太郎就让全团穿上白衣站在路边

他告诉右翼分子,如果敢把炸弹扔过来

就让全团扑上去

这样的精神,现在的艺术家或许都没有了


森下洋子承袭了白毛女喜儿的角色

1971年,周总理赠送舞团一整套《白毛女》的服装道具

46年来,森下洋子一直都穿着这套演出服

虽已破旧,对她来说却弥足珍贵


从很多个喜儿的苦难中,诞生了人类的历史。又从很多个喜儿的梦想中,诞生了人类的后代。

森下洋子




心系中国的人民与艺术


2008年四川大地震发生后

清水正夫带领清水哲太郎,森下洋子及全团演员

到东京中国大使馆表示慰问

时任中国大使崔天凯含泪接受慰问和团员们的捐款

这是清水正夫最后一次的公务活动

一个月后的6月25日与世长辞


1972年上海芭蕾舞团首访日本,松山树子见面


许多人都非常怀念清水正夫与松山树子

他们为了中日友谊,为了芭蕾

非常纯粹地付出着

上海芭蕾舞团团长辛丽丽回忆说

当时她想买芭蕾舞的地布

清水正夫还免费送了她好多

1996年上芭要复排《胡桃夹子》

清水哲太郎带着舞团飞到上海

无条件地给予指导和支持


承袭松山芭蕾舞团以及父母的精神

清水哲太郎与森下洋子也很关心中国的芭蕾教育

尤其对农村儿童的芭蕾艺术普及行动非常赞赏

曾经特别用中文写信表示支持


今年5月,松山芭蕾舞团将带着全新的《白毛女》

开启其第十五次访华演出

将这份感动与友情,继续带给中国的观众朋友






芭蕾舞剧《白毛女》


2017年5月19日 19:30

演出地点:人民大会堂

票价:1080(VIP);1500(880*2);

1000(480*3);880;680;

480;280;180

票务总代:大麦网 www.damai.cn

订票热线:4006103721

主办方票务热线:85271712


扫码购票☟


2017年5月23日 19:15

演出地点:上海大剧院

票价:880 / 680 / 480 / 380 / 280 / 180 / 80

订票热线:962388

团购电话:021-64480898

在线选购:www.ticket2010.com


扫码购票☟