我是谷阿莫,這是我寫的第十五篇文章,感覺就快要達到二十篇了,不曉得是否能拿到評論功能,那今天來介紹一個台灣用語「喇叭嘴」。
這個詞在台灣其實也滿常講的,首先我們先來了解一下「喇叭」這個詞,其實就是一種樂器沒錯,但是
「喇叭」是普通話的講法,換成閩南語、潮汕話來講的話,「喇叭」就念做「鼓吹」。
那「鼓吹」
這個詞最早的時候,就是用來形容戰爭時,君王會吹笛打鼓,激勵他的士兵上戰殺敵,但這種上戰殺敵,某方面來講就是去送死,不管打輸打贏,你生你死,爽的都是君主,所以鼓吹這個詞後來多少都帶有,
煽動意味的鼓勵性勸說之意,譬如「我鼓吹你去吃大便」,這句話就是講說,我可能講了很多吃大便的好處,引導你去吃大便。
阿也因為
「喇叭」就是「鼓吹」,所以
「喇叭」一詞後來在台灣就被當成是形容「
煽動意味的鼓勵性勸說」,而我們在煽動別人時,通常說話都回比較誇張、誇大、會講故意把話講的很好聽,因為就想說服你相信我講的話,於是久了,的「喇叭」就變成帶有「危言聳聽、胡說八道」的意思了。
因此「喇叭嘴」的意思,就是指這個人的嘴裡講出來的話是「誇大的、
危言聳聽的、胡說八道的、不切實際的
」,而「吹喇叭」就是指「我剛聽你講張的覺得你講的很誇張」。
現在我們來做一些舉例:
1、小明真的是喇叭王,整天吹喇叭。
這句話意思就是說,小明真的是我認識說話最誇張的人,整天
胡說八道。
2、你跟我說喝尿能治百病?我聽你在那喇叭嘴。