哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈作为一个经常被领导说“标题起的不行”的微信公众号小编,晴子觉得今天这标题起的相当简直完美!所以都被我骗进来了吧!哈哈哈哈!不过就算标题党,也是事出有因。
事情是这样的……昨天下午,划水摸鱼的我……看见了这样的两条微博——
诶??奥尼尔怎么突然开始撩BABY了???莫非这俩人有什么合作?黄教主你能忍?(此处BGMUSIC:闹太套)
再往下一看,转发抽奖?奥尼尔可是曾经45分钟花掉100万美元的人啊!怎么会转发抽奖?……
莫非……奥尼尔被盗号了?不过这个盗号还要中英混合?于是整个编辑部以不吃瓜也要当群众的心态,怀着十二万分热情期待着盗号狗——发!广!告!
但是吃瓜+划水的小编很快就发现事情并不简单!奥尼尔发布了一条澄清视频——微博就是我的发的。
厉害了我的鲨,只不过你这个翻译软件……
让我们不成熟地来翻译一下——“I'm in Shanghai,Yao Ming I wanna see u,bro”……
独行的兽类一只:中文十级我服
草鱼CaoYu:姚明:我在北京开会呢,哥很忙你自己玩吧。
@z_a_y_k_a:你这是……who sure bar door
如果说刚才那条中文大家还能勉强领会一下翻译软件的神通的话……那请大家翻译一下这句是什么意思“我在上海的哥哥我看着你在电视上现在你在城里”
快告诉我这是哪家的翻译软件?金山?谷歌?有道?还是百度翻译?!(此处没有广告费收入……)我要拉黑这个translator!
如果说奥尼尔来中国撩一撩姚明还算正常的话,那这几条微博则让网友们纷纷调侃:奥胖,你这假酒是在哪家夜店喝的?
调戏韩国女星?
撩微商女网红?
另一波转发抽奖?讲道理 抽到女装的话,要送给魔术师的儿子吗?
林允也没有放过…冯绍峰正在赶来的路上!只是不知道下一个会不会是倪妮?嗯井柏然估计也要坐不住了!
不过最懵逼的还是这一条……
白色老虎惊现上海滩……?
早上聊起来男同事们简直笑疯,然而我完全get不到梗啊!经过晴子的多番努力,终于找到了奥尼尔的白色老虎。
大鲨鱼真的有养白色老虎啊!大喵看起来好萌哒,好像撸猫!可是为什么,看到这张图,我脑子里都是必胜客的海陆至尊?(必胜客请给我广告费)
截止到发稿,网瘾中年奥尼尔还在新浪微博上兢兢业业地发微博为中国网友制造欢乐。五大囧真的可以说:沙克也干了……
已经笑疯两天的晴子决定爆个照看他理不理我!如果他理了的话,明天我还会发关于他的推送的…
最后呢,给大家留下一道——
翻译题:奥尼尔到底想对蜗壳的视频说什么?
猜对也没奖~
同事说让我别发照片……
因为会掉粉……
我说我不信……
所以你们不要取关……