专栏名称: JapanFoundationBeijing
北京日本文化中心(日本国际交流基金会)官方订阅号。欢迎关注本中心订阅号,获取我们举办活动的最新消息和其他资讯。www.jpfbj.cn
目录
相关文章推荐
潇湘晨报  ·  现场视频曝光!小米SU7 ... ·  2 天前  
潇湘晨报  ·  祝所有女性:首先你是你,然后才是其他 ·  3 天前  
潇湘晨报  ·  消息称华为正式组建医疗卫生军团 ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  JapanFoundationBeijing

修学旅行 | 心连心小留学生日记

JapanFoundationBeijing  · 公众号  ·  · 2019-12-17 16:38

正文

现在在日本留学的心连心第14期生彭子航同学,参加了学校的修学旅行。一起来看看彭同学的日记记录吧~


修学旅行



はいさい!沖縄!


要说在三岛读高二有什么好处,其中一点就是能够参加学校的修学旅行。 这次的目的地就是历史悠久的冲绳。 遗憾的是,天公不作美,太阳不露面。


第一次来到这里,感觉到了很强烈的历史文化气息。 这是一个中国、日本、美国文化可以互相交融的地方: 家家户户门前的シーサー与中国的石狮子像是有着千丝万缕般的联系; 还有在冲绳也受人们喜爱的石敢当; 中国式的坟墓……或是从美军基地飞出来的飞机,清晨远处传来的炮声……可这里是日本,人们讲的是日语。 我不禁感叹,历史带来的力量是如此的强大。


第一天是民宿。 我们去了海边,看了冲绳的大坝,晚上九点多坐车去山上找蛇(最后只看到了两只野猫)…知道了民宿家款待客人的第一顿饭叫おもてなし。


我跟民宿主人聊了很多,虽说她是冲绳人,但却不会讲冲绳话。 听说真正的冲绳方言现在也几乎只有当地的老年人会讲了。 这让我想到,现在的福州年轻人中,会讲福州话的也越来越少了。 我认为,方言是人类语言中宝贵的财富。 在宣传“请讲普通话”的同时,我们也应该让方言传承下去。


在参与学校活动的过程中,我发现日本的同学有一种很自然的感觉。 他们可以随时随地地拍照,录视频,并且乐于将照片分享给其他人。 我这种不喜欢拍照片的人在他们中间,也正在一点一点改变…我这次最大的突破应该就是,戴着米奇的头饰在舞台上跳那种很可爱的舞吧。 这放在以前我一定是一万个不愿意,现在也渐渐放得开了。



冲绳是由一座座小岛组成的,海洋带给了冲绳莫大的恩惠: 在冲绳的水族馆我认识了许多从未见过的海洋生物; 在岸边第一次学习钓鱼(抛竿好难); 第一次在海上划船; 第一次知道,海水看似很浅,但它的内心是如此的深,如此的丰富,能够装下巨大珊瑚以及数不清的鱼。 大海真的太漂亮了。



这次修学旅行,带回去的不仅仅是在国際通り买的土特产,冲绳和大海教会我的,是人文、历史,是提醒我,要做一个像大海一样内心丰富的人。


本文作者:彭子航

心连心项目第14届生(2019-2020)






更多有关心连心中国高中生长期邀请事业的信息请参照







请到「今天看啥」查看全文