Ordering by Phone 电话订货
S: Salesclerk 售货职员
C: Customer 顾客
对话1
S: Hello ! Are you Mr. Peter ?
你好，你是彼得先生吗？
C: Yes, I'm.
我是。
S: Hello, this is Shop 123 from Liu Hua Clothes Market. Your goods are ready, please come to take.
您好！我是流花市场123档的，你的货准备好了，请过来拿。
C: Sorry ! I'm not free. I'm taking other goods.
对不起！我现在没空。我现在在拿别的货。
S: When are you free?
那你什么时候有空？
C: Hard to say, maybe this afternoon.
很难说，也许今天下午吧！
S: OK, please don't come too late, we close at five o'clock.
那好，请不要太晚，我们店5点钟关门。
C: OK, I will come before five.
好的，我会在5点之前过去。
S: OK, see you.
好的，再见！
对话2
S: Hello!
你好！
C: I'm Kelly, remember me?
我是凯利，记得我吗？
S: Sure. Last month you ordered some fashion wear here.
当然，你上个月在这订了一批时装。
C: Yes. Are they ready?
是啊，准备好了吗？
S: Almost. You promised to pay me today, remember?
差不多了。你答应今天付款的，记得吗？
C: Yes.
是的。
S: So when?
那什么时候？
C: Afternoon.
下午。
S: What time?
几点？
C: About four o'clock.
大约4点钟。
S: OK, see you this afternoon at four o'clock.
好，今天下午4点见。
C: Goodbye.
再见！
对话3
C: Hello! This is Jim.
你好！我是吉姆。
S: Hello! Can I help you?
你好！有什么帮到你？
C: Yes. I want to order the style of last time.
是的，我想订上次那款。
S: We have new samples, come to have a look.
我们有新款，过来看看吧。
C: I'm not free.
我没空。
S: OK. You want the style of last time?
那好，你要上次那款？
C: Yes, how much?
是的，多少钱？
S: The same as before.
跟以前一样。
C: This time I will order more, be cheap OK?
这次顶多点，便宜点好吗？
S: No, last price already.
不，那已经是底价了。
C: Impossible !
不可能。
S: Believe me. We have no profit every time, we are good friends.
相信我，每次都没赚你的钱，我们是好朋友嘛。
C: OK.
好吧。
S: How many prices?
这次要多少件？
C: One thousand. Call me when ready.
1000件，准备好了通知我。
S: You'll take or we deliver to you?
自己拿还是送过去？
C: I will call you.
我会通知你的。
S: OK, goodbye!
好吧，再见！
C: Goodbye!
再见！
