专栏名称: 北美留学生观察
中国最大的独立留学新媒体,集杂志、网站、app于一身的国际教育新媒体平台。讲述留学生自己的故事,分享有趣而真实的留学生活,发布客观真实的留学资讯,中立、真实、有味道!官方网站:www.CollegeDaily.cn
目录
相关文章推荐
北美留学生观察  ·  救命!这价格是能说的吗?大牌同款,价格是1/ ... ·  昨天  
北美留学生观察  ·  美国教育部警告高校,不要求标化成绩可能构成违法! ·  2 天前  
北美留学生观察  ·  哈佛MBA毕业生失业,2025留学名校还“香”吗? ·  3 天前  
北美留学生观察  ·  突发!特朗普:ISIS头目被击毙 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  北美留学生观察

特朗普的国会演讲:你们咋咋咋不鼓掌呢?哼!

北美留学生观察  · 公众号  · 留学  · 2017-03-02 10:00

正文

(图片来源:AP)



地时间2月28日晚9点(北京时间1日上午10点), 网红总统特朗普 进入国会,发表他就职以来的首次演讲。



(图片来源:CNN视频截屏)


鉴于国会的庄严场合, 之前还有人表示十分担心总统会把这里当推特,口无遮拦树敌无数,又惹下一堆烂摊子 ,但事实表明总统还是知道自己身处何地,再次利用了善于造势营造大团结气氛的优点,算是将这次演讲得体地呈现了出来。


说不定也是因为有第一夫人在场,要显得稳重一点。


(图片来源:AP)


此次演说以 “回归美国精神” 为主题,包含有关 军队、边境、医改、税收和就业 等重要问题,因此备受瞩目。他在演讲中还大呼竞选时的口号 “让美国再次伟大”

(图片来源:AP)


但这时,一个神奇的现象再次出现了:座位被安排在总统右手边的 民主党 各位成员,除了讲演正式开始起身过一次,其余时间均面无表情地瘫坐在自己的座位上,任其他人如何欢呼挑逗, 都一脸冷漠无动于衷 (论性冷淡的正确养成)


(图片来源:dailymail)

更有甚者,民主党“铁娘子”统一身着白色礼服,除了瘫坐对特朗普的演讲表示不买账, 其余时间都在兴高采烈地炫耀她们刚学会的新手势:


(图片来源:FoxNews)


原来大家早就商量好了,今天就是来搞事情的。


(图片来源:twitter)


尽管吃瓜群众对这种看似很“酷”的行为也有表示不能理解的 :



“我最讨厌这种认为自己就能代表所有女性的思想的人了,她们一定是实在没事做了才干这么无聊的事。”


“这些女人和民主党其他成员一样,都是太过依靠感情来支配行为而不通过大脑,这是我们国家的耻辱。”


反正不管现实怎样,至少在民主党这边,大家心里都是这么想的:



而另一边的共和党, 平均两分钟就要起立鼓掌一次,最多的时候一分钟起立4次 。从对准总统的镜头也可以看出,特朗普身后的副总统和众议院议长频频起立拍手并带着蜜汁开心的表情。

(图片来源:AP)


虽然被民主党的插曲抢了点风头,但对见过大风大浪的特朗普来说, 这点小抵抗也是见怪不怪了吧。




演讲讲了个啥




那这次演讲究竟讲了些什么呢?

美国复兴的不二法门?特朗普:人民第一!

特朗普开门见山地呼喊美国的黑色历史在这里终结,紧接着开始晒出就任后的成绩单,以证明自己是个行动派。


经济进步


特朗普上任后,美国获得福特等大公司在 数十亿美金的投资 ,并创造了成千上万的工作岗位,美国股市收益 上涨三万亿美元







请到「今天看啥」查看全文