Clara Joly d'Aussy丨西班牙海岸住宅

设计诗designer · 公众号 · 设计 · 2024-09-16 20:22

正文

▲

Clara Joly d'Aussy

Clara Joly d'Aussy是一家位于西班牙布拉瓦海岸的建筑室内设计工作室。专门从事住宅。度假屋靠近海岸，在小村庄，老房子翻新，典型的“masias”和农舍周围恩波尔多姆。此外，小型迷人的酒店是我们的专长之一。

Clara Joly d'Aussy is an architectural interior design studio based in Costa Brava, Spain. Is specialised in residential. Holidays houses close to the coast, in little villages, old house renovations, typical "masias"and farmhouse around Empordà. Also small charming hotels is part of our expertise.

来自巴塞罗那的一个非常可爱的家庭在布拉瓦海岸建造了一座新房子，用于度假和长周末。这所房子也是他们未来的退休之家。两个孩子分别是10岁和4岁。

A very cute family from Barcelona had a new house being built in Costa Brava for holidays and long weekends. This house was also their retirement house in the future. The kids are aged 10 and 4 years old.

我的工作是建议和创造所有这些内部空间，以充分适应整个家庭的需求。也帮助选择家具和面料，给房子带来一些温暖的触感以及哥斯达黎加布拉瓦风格。灯光也是作品范围中非常重要的一部分，在夜间带来一些神奇的温暖。

My job was to advice and create all this interior spaces to be fully adapted to the needs of the whole family. Also help choosing the furniture and fabrics to bring to the house some warm touch aswell as Costa Brava style. Lighting was also a very important part of the scope of works to bring some magical warm during nightime.