中国人民耳熟能详的
拜年歌
配上卓别林式的
默片风
好听指数瞬间爆表!
▼
跨界天团“红粉马天尼”演绎《恭喜你》
在流行
爵士乐
中融入
法国香颂
阿根廷探戈
日本演歌
只有这支跨界天团敢这么玩!
▼
红粉马天尼
是一支于1994年在美国成立的沙龙乐团。他们能用
超过15种语言演唱
世界各地风格多元的曲目。他们与超过50家世界顶级交响乐团合作登台,常年占据国际唱片热销榜前列。他们是奥斯卡舞台上的宠儿,歌曲被《神探夏洛克》、《史密斯夫妇》等热门影视用作配乐。他们在超级碗、卡内基大厅
一票难求
,在亚洲和欧洲的演出也是人气爆棚!
这到底是怎样的传奇存在?
这5首代表作为你揭晓!
1
Amado Mio
我的爱人
古巴热辣歌舞,怀旧荧幕情怀
《我的爱人》
是一首非常经典的电影音乐,由多蕾丝·菲舍尔和阿兰·罗伯特为1946年的影片《吉尔达》所作,由
一代影坛巨星丽塔·海华丝
模仿唇形演唱。这首歌曲充满了浓郁的拉丁美洲风情。1989年,Grace Jones的重新演绎,赋予了它十足巴西动感风情,这首歌的节奏也迅速在美洲走红。
▼ 红粉马天尼《我的爱人》
1997年,红粉马天尼乐团的翻唱再一次赋予了这首歌曲新的魅力,不仅保留了原本慵懒性感的风格,更赋予了它
摇曳生姿、迷醉芬芳的音乐气质
。这个版本,被用在了墨西哥影片《你妈妈也一样》和韩剧《需要浪漫》中作为重要配乐。这首曲子也成为了他们的招牌曲目!
Amado mio, love me forever
And let forever, begin tonight
Amado mio, when we're together
I'm in a dream world, of sweat delight
2
Sympathique
起初这个乐团怀着吸引保守派和自由派的期待,
从全世界的各种音乐中汲取灵感
,融合了古典、爵士、旧式流行乐。他们致力于给那些为民权、经适房、环境、图书馆、教育等奔波的政治筹款人创作许多美丽包容的音乐配乐。他们的第一首歌
《往日情怀》在法国一夜成名
,一经发行就攻占法国单曲排行榜首,还被选为雪铁龙汽车毕加索车系广告主题曲。
▼ 红粉马天尼《往日情怀》
这首《往日情怀》如今已经是
法语歌曲中的经典之作
,它的歌词前两句摘自法国诗人阿波利奈尔的诗句,这段美妙的唱词曾经也被伟大的作曲大师普朗克所引用。这首歌
深情缱绻、浪漫绵柔,带有几分怀旧色彩
,像一首旧时巴黎街头歌厅里的迷人香颂。
Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chaussures à ma porte
Comme les petits soldats
Qui veulent me
prendre
3
Donde estas,Yolanda
你在哪,紫罗兰?
西班牙小情歌,邂逅拉丁恋人
红粉马天尼的音乐风格是多元的,也许正因为如此,他们才选用了马天尼作为乐团的名字。红粉马天尼虽然是一支美国乐团,但由于多国籍乐手的加入,
他们音乐中的“基酒”也在不停的变换着
:他们不仅唱英文歌,还会用意大利语、西班牙语、法语、中文、日文等语言演唱。
《你在哪,紫罗兰》
是他们常演的一首西班牙语歌曲,俏皮中透露着爱情的甜美。
▼ 红粉马天尼《你在哪,紫罗兰?》
红粉马天尼的乐手们非常清楚该用什么语言来唱某一个主题。比如这首《你在哪,紫罗兰》,哪怕歌迷听不懂西班牙语,仅那柔和多情的发音已胜过一切词语的意义,
在他们的音乐中总是能感受到浓厚的拉美情绪
。欢快的舞曲节奏、领唱与合唱之间的呼应以及拉美民间小调的使用,让乐迷会情不自禁的摇摆起来。
Donde estas, donde estas, Yolanda
Que paso, que paso, Yolanda
Te busque, te busque, Yolanda
Y no estas, y no estas Yolanda
4
Let’s never stop falling in love
永不停止坠入爱河
阿根廷探戈风,热辣多情如你
乐团主唱蔡娜·弗比斯
曾受劳德代尔的邀请加入红粉马天尼,并和劳德代尔一起写了许多观众喜爱的歌曲,比如这首
《永不停止坠入爱河》
。这首歌曲有着鲜明的阿根廷探戈风情,甚至有被改编成器乐演奏版作为舞蹈的伴奏音乐出演。它风格鲜亮明快、魅力十足,是不可多得的一首经典情歌!
▼ 红粉马天尼《永不停止坠入爱河》
红粉马天尼的作品经常被用作热门影视剧中。这首《永不停止坠入爱河》就曾作为好莱坞经典
爱情动作片《史密斯夫妇》的配乐
!这动感而撩人的节奏,配上安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特那绝佳的荧幕形象,是不是令人无比兴奋?
I wish a falling star could fall forever
And sparkle through
the clouds and stormy weather
And in the darkness of the night
The star would shine a glimmering light
And hover above our love
5
K
ikuchiyo to mohshimasu
日本演歌
古筝配交响乐,歌唱扶桑爱情
红粉马天尼主打十余位音乐家演绎不同语言的歌曲,他们十分热衷于在音乐上 扮演跨界者的身份。演出足迹遍布全球,从各地音乐和民俗中汲取灵感。他们甚至与乐队和古筝合奏,
演唱日本演歌风格的曲子
。