专栏名称: 语无伦刺
推送与NBA马刺队相关的译文及原创,以及一点篮球之外的文。
目录
相关文章推荐
长沙晚报  ·  长沙将新增一座体育公园!位置就在…… ·  昨天  
格上财富  ·  他,揭秘了ChatGPT和DeepSeek诞 ... ·  昨天  
奔流新闻  ·  中国女篮领队王芳卸任 ·  昨天  
奔流新闻  ·  中国女篮领队王芳卸任 ·  昨天  
新浪体育  ·  中国巨人遭 KO 倒下 他其实早就该输了 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  语无伦刺

第六十二章、鲍勃-巴斯

语无伦刺  · 公众号  ·  · 2017-08-31 17:51

正文

本文翻译于外文书籍《马刺球迷死之前应该知道和做的100件事》。

该书原名《100 Things Spurs Fans Should Know and Do Before They Die》,有兴趣阅读原文的朋友,可以上美国亚马逊购买该书

尽管马刺队在1974-75赛季开始的战绩是 18 10 负,但是管理层并不看好主教练汤姆-尼萨尔克对球队的领导,也不喜欢他的作风。鲍勃-巴斯先前担任过孟菲斯乐曲队的总经理,马刺队和他签下合同后,他的人生经历了一次转变。尼萨尔克被解雇后,巴斯接任了他的工作。

巴斯看了看赛程安排,说到: “他们给我备好了连续九场的客场之旅,却没有一个缓冲期,这很考验人。”

马刺队在那个客场之旅中仅获得2胜 7 负,但是在后来的 46 场比赛中,他们赢下了 31 场,并以 51 33 负的战绩结束了常规赛。他们在西部半决赛中被印第安纳步行者队淘汰,但是更重要的是,巴斯和马刺队一段长达二十年的情谊就此展开。

巴斯仅再执教了马刺队一个赛季后就进入到了管理层,在他成为管理人员的时候,他后来聘用了道格-莫,斯坦-阿尔贝克,科顿-菲茨西蒙斯和拉里-布朗来担任主教练。在赛季中的教练更替期间,他还三次充当了临时教练。

不过,巴斯对球队最大的贡献和冰人有关。乔治-格文在档案上是一位 6 英尺 7 英寸, 180 磅的球员,但真实的他更高,更瘦。

“他瘦极了,”巴斯说:“我不知道他有没有 170 磅,我们给他量的是 6 英尺 8.75 英寸。但是他有举世瞩目的天赋,我们得把他放到一个能发挥出天赋的位置上。”

格文当时22岁,司职小前锋,这也是那时候高个子通常打的位置。在魔术师约翰逊 1979 年加盟湖人之前的年代,身高 6 英尺 9 英寸的后卫并不流行,但是巴斯知道格文如果不增重 30 磅甚至更多,那么他在防守小前锋上是很吃亏的。

格文那时已经从后卫詹姆斯-赛拉斯的手上抢得了队内得分王,但是他依然对这位 25 岁、经验丰富、可以说是 ABA 联盟里最好控卫的队友十分尊敬。

“除了有一个赛季赛拉斯是首席得分手外,冰人年年是队里的头号得分手,”巴斯说:“季后赛里,我们对阵印第安纳步行者队,他们队里有个叫唐-布斯的控卫,在系列赛里有两场比赛他防死了塞拉斯,步行者队拿下了系列赛的前三场比赛。最后一场比赛中,我们的首发控卫唐尼-弗里曼受伤了,所以我把冰人拿到了控卫位置上。他火力全开,好像拿下了 37 分。”

“我们拿下了接下来的两场比赛,步行者队不得不变阵。他们的教练希力克-伦纳德回到了队里,并把一个名叫比利-奈特的小前锋拿到了控卫位置上,用来防守冰人。他没有防下冰人,但是那也让布斯得以再次防守塞拉斯,布斯做的相当好并帮助步行者队赢下了比赛。不过我们明白了冰人更适合控卫,所以在下个赛季,我当主教练时把冰人留在了控卫上个。直到身高 6 英尺 9 英寸的魔术师约翰逊出现之前,他是 NBA







请到「今天看啥」查看全文