专栏名称: 十点读书
深夜十点,陪你读书,美好的生活方式。好书/故事/美文/电台/美学。
目录
相关文章推荐
壹读  ·  宣布涨价,蜜雪冰城也坐不住了? ·  昨天  
十点读书  ·  善,是人生最丰盛的活法 ·  2 天前  
单向街书店  ·  小学生的妈妈群里,都在聊什么? ·  2 天前  
新京报书评周刊  ·  讨厌“不喜欢猫的男性”?推理大师雷蒙德·钱德 ... ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  十点读书

如果以后我有孩子,我一定会献给他这套书,因为太美了!

十点读书  · 公众号  · 读书  · 2016-11-28 22:07

正文



文 | 十点君

世界上所有最美的东西

都应该献给孩子


十点君小时候看过一些外国童话书,那些书明明都是经典得不能再经典的儿童必读名著,却因为封面装帧不尽人意、翻译错字连篇,给十点君留下了不好的印象。


直到最近,世界最大的图书出版公司企鹅兰登推出了一套精美的书籍,不仅有让人叹为观止的装帧设计,而且更是超适合亲子共读的精选名家译本,让十点君顿时眼前一亮。


喏,就是下面这套:


什么?看官们说没什么特别的?就让十点君把其中一个封面放大十倍给您看看:



是的,没错!整套书的封面图案,是取自两位刺绣艺术家的刺绣作品,再由极为复杂的浮雕印刷工艺在纸上实现,不计时间、不计成本到丧心病狂,全都出自企鹅艺术总监Paul Buckley想让最美的孩子读上最美的书籍的赤子之心!


这套书终于在今年引进中国,所有的工艺都原汁原味完美复刻。并且在十点君看来,这套书的价值,远不止颜值高这么简单。


这套书共六本,分别是《黑骏马》、《小妇人》、《柳林风声》、《绿野仙踪》、《秘密花园》、《爱玛》,欧美小孩成长必读的经典名著


在课堂之外,欧美家长一代一代都是用这6本书来教育自己的孩子,培养他们成为更好的人,让他们学到知识之外那些重要的品格和个性。


那对于中国孩子,这套书还必读吗?答案是肯定的。


首先,这套书精选最适合亲子共读的名家译本,是真心为孩子翻译的世界名著,每一本语言都较平实生动,让无论是学龄前还是学龄后的孩子都可以从故事里学习和成长。


更重要的是,这本书所要表达的主题,基本上涵盖一般家长在教育上较容易忽视的问题,也是学校课堂教知识之外,不得不为家长所重视的“教做人”的问题。


若想知道这套书到底有多美、对孩子的成长多有益处,且听十点君慢慢为你道来。


那些学校教不会的事,这六本书可以教给孩子


Black Beauty|《黑骏马》

教孩子同情心与爱心的动物小说


《黑骏马》这本书,是美国教育协会推荐读物,2003年BBC评选出的最受欢迎的100本小说之一,欧洲文坛经久不衰的经典佳作,是颇具代表性和权威性的英语儿童文学名著,还翻译成多国语言、多次被改编为影视剧。


小说以细致入微的观察力和生动活泼的语言,为我们描绘了黑骏马黑骊一生的传奇经历,讲述了人与马之间的感人故事。




黑骊一生辗转,多次更换主人,有人对她耐心呵护,有人则粗暴虐待,让人唏嘘,黑骊的命运起伏引起人们反思人与动物之间的关系。


这本书从让孩子懂得如何善待动物出发,更重要的是教会孩子何为“同理心”。有了同理心,孩子才能真正体恤家长,照顾朋友,善待他人,成为一个善解人意的、受大家喜欢的人。



Little Women|《小妇人》

教孩子以宝贵的品质的家庭小说


《小妇人》,美国教育协会指定的“25种小学必备书”之首是一部在美国家喻户晓的经典名著。被翻译成100多种语言,被美国国会图书馆评选为“全球最畅销图书”之一。


曾无数次被搬上荧幕,好莱坞每隔20年就要再“更新”一次。




《小妇人》故事情节简单真实,感人至深。书中描写的种种情感体验和生活经历,都曾经、正在并将要发生在每一个少女走向成熟的过程之中;


书中提倡的善良、忠诚、无私、慷慨、尊严、宽容、坚韧、勇敢等品质,亦是人类永远尊崇和追求的美好品德。所有这些,赋予这本书超越时代和国界的生命力,这也正是她成为不朽经典的原因。


更重要的是,这本书让孩子从小就理解“家”的概念,教会孩子为什么要对家人负责任,让他们懂得为什么要去努力学习和成长。



The Wind in the Willows|《柳林风声》

培养孩子友情认知与爱护自然意识


《柳林风声》美国总统罗斯福盛赞的儿童文学作品,入选代表20世纪的100本书之一,是改变人们思维和生活方式的名作,也是教育部推荐读物。


这本书讲述了鼹鼠、河鼠、蟾蜍和獾这四只小动物之间的有趣故事,在作者在世时就被改编为剧本《蟾宫的蟾蜍》,此后又经多次改编,还上了迪斯尼动画片。




本书是全世界儿童的启蒙读物,培养孩子对友情的认知,以及正确的为人准则,在优美的名著中学会与自然和谐相处。


只有认知了友情,在未来孩子结交朋友的时候,才能分辨什么朋友是对自己成长有益处的好朋友,应该是多交;哪些又是可能会让孩子沾染坏习惯的坏朋友,应该要远离。这也是这本书的真正意义所在。



The Wizardof Oz|《绿野仙踪》

培养孩子的冒险精神与团队意识


《绿野仙踪》,入选十大美国伟大儿童文学作品,素有美国版《西游记》之称。


本书讲述了一群个性迥异的伙伴们一路患难与共、喜乐同享的冒险故事,故事曲折动人,人物丰富饱满,令人爱不释卷,是世界儿童文学难以逾越的经典。




作者莱曼·弗兰克·鲍姆,被誉为“美国童话之父”。鲍姆曾说:“应该让孩子在童话故事中找寻快乐,并且轻松忘掉那些不愉快的经历。”这是鲍姆写作的初衷,也是他写作的源动力:一切为了孩子。


有一些问题是学校的老师教不了的,却是国外的家长十分重视的。比如这本书提到的冒险精神与团队意识。


中国教育专家曾说,我们的教育培养出“善良而无能”的一代,因为简单地要求稳定或粗暴地要求成功都是无法打动孩子的。


其实,这本书真正能够带给孩子的,是一种谋上进、思进取的精神,这种精神如果贯穿到他的学习和生活中,他或许能找到自己想要的精彩的人生。


The Secret Garden|《秘密花园》

一部优秀的心灵成长之书


《秘密花园》是近百年来畅销不衰的经典儿童小说,一百多年来被翻译成50多种语言,销售数千万册,并不断被改编成戏剧、电影、幼儿读物等,在英语儿童文学里是公认精品。


本书获曹文轩、安武林推荐,是一部优秀的心灵成长之书,故事充满温情,富含教育意义。




这部小说描述了小主人公用独立、冒险的精神与热爱生命、热爱大自然的天性开启了一场重拾友谊、健康与纯真快乐的历程。


一个多世纪以来,本书作者、儿童文学女作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特的作品一直是英美家庭为陶冶子女情操必备的文学读物。


我们给孩子创造最佳的物质条件,重视他们的健康,却往往忽略,孩子要长大的除了自己的身体,还有心灵。他们的心灵就和他们的身体一样,还未发育和长大。这是一本关于孩子心灵健康和成长的书。



Emma|《爱玛》

教孩子乐观与幽默的情感小说


《爱玛》,是英国著名女作家简·奥斯丁临终之作,超越《傲慢与偏见》代表她写作的最高水平,是19世纪最有影响的经典小说之一。




本书堪称世界名著版的“乱点鸳鸯谱”,语言风格轻松幽默,故事引人入胜,是一部匠心独具的天才之作。


作品风格毫不矫揉造作,在叙述事件的同时,不时恰到好处地搔及读者心头的痒处,实为经典。


家长们其实都不求自己的孩子未来能够多成功,赚很多钱,只是希望自己的孩子能快乐,能乐观,脸上经常绽放可爱的笑脸。学校和家长,渴望教给孩子很多,但往往却忘了教给孩子,快乐的能力。能够快乐,其实并不简单。


最好的翻译,最适合孩子的译本


这套书精选最适合亲子共读的名家译本,是真心为孩子翻译的世界名著,每一本语言都较平实生动,学龄前的孩子父母可以读给他们听,会认字的孩子可以在故事里成长,从开始识字到二十岁,每个阶段都会有不同的感受。


《黑骏马》、《绿野仙踪》选择的是著名翻译家、《哈利波特》系列译者马爱农的译本;


《小妇人》由著名翻译家、浙江大学外语学院教授王之光先生翻译;


《爱玛》、《秘密花园》由获得过中美文化交流奖的著名翻译家李文俊大师翻译;


《柳林风声》由《彼得·潘》译者、著名翻译家杨静远翻译。


这些名字对十点君来说真是如雷贯耳,特别是十点君曾经在被窝里打着手电筒看《哈利波特》,单看译者名字,就勾起满满的读书回忆...



原价¥428,十点特供价¥330

长按识别下方二维码,即可购买

让孩子美丽的眼睛

遇见这一套可能将改变他们一生的

全球最美的书籍吧


每一个书封,是一针一线绣出来的匠心


每本书的封面设计图案,来自加拿大和美国的刺绣艺术家的纯手工刺绣,整个封面、封底、前后勒口全部覆满刺绣花纹,书封内侧也保留了手工刺绣过程中留下的线头和针脚。



最让十点君敬佩和感动的是,书的封面是两位刺绣设计师根据书的内容为其量身定制的封面,完美契合了书本身的意境,而且图案都精致绝伦,这种匠心令人惊叹。



其中,本套书系中的《黑骏马》的封面还获得了纽约插画师协会(society of illustrators)颁发的金奖




顶级浮雕印刷工艺,每一本都来之不易


全书封面采用极具精度的印刷工艺技术,最大程度地保留了真实的刺绣风格,让每本书上展现针脚和绣线都像手工制作一样,精美逼真,极具艺术价值。




本套书采用双封面设计,不仅能够保护精美的封面,而且每一本的书封都可以变成一幅美丽的“刺绣画”,装裱起来挂在家里,就变成了独特的艺术品。




为了保留和封面一样的手工古朴质感,特意将书口设计为毛边效果,都由工人手工用刀一折一折划开的,极具温度与匠心,是名副其实的“手工书”。


留着毛边,有一种质朴、原始的效果,常常以抢先版、限量版的噱头发售。所以这套丛书的每一本,都有可能成为日后极具升值空间的绝版图书


而且,本套书系特意选用了瑞典进口轻型纸,拥有绝佳的手感,阅读体验简直棒棒哒。




特制套盒插图,极具收藏价值


整个套盒完全放弃使用某一本书的封面图案,而是重新将绘制了剪子、线轴等带有针脚痕迹的各种有趣事物,拼成了充满艺术感的画面




虽然这六本书都是经典,但是整体设计让它更像是一件艺术品,明明有才华,颜值还要这么高,真是逼死其他书啊!


小朋友们如果看了这套书,不仅能收获知识,明白做人的道理,更能提升审美能力,让孩子赢在起跑线上。


这是一套从内美到外的书

一套充满情怀和温度的书

十点君想说

读这么美的书长大的孩子

一定不会变坏吧




原价¥428,十点特供价¥330

长按识别下方二维码,即可购买

让孩子美丽的眼睛

遇见这一套可能将改变他们一生的

全球最美的书籍吧


↓点击阅读原文,让孩子拥有最美的童年