切斯瓦夫·米沃什（1911-2004），波兰诗人，1980年度诺贝尔文学奖得主。他的诗歌下的定义：对真的热烈求索。真理和真实，人生和历史，这其实就是米沃什诗歌一贯的主题。主要诗集有《关于凝冻的时代的诗篇》等。
切斯瓦夫·米沃什作 韩逸译
在狂呼乱叫之中，在神魂颠倒的呓语里，
在喇叭尖叫、锣鼓喧闹的场合
保持分寸便是最有力的抗议。
普通人已经失去了说话的权利
像鱼张着嘴巴在养鱼缸中默默地游觅。
我对命运的安排逆来顺受。毕竟我只不过是人。
然而我感到痛苦，渴望变成跟鱼一样的生命。
原载于《世界文学》1981年第1期
版权所有，如需转载请经公众号责编授权。
相关链接：
散文品读| 切斯瓦夫•米沃什【波兰】：此情可待成追忆
诗歌回响| 切斯瓦夫•米沃什【波兰】：多少美妙的打算
散文品读|切斯瓦夫•米沃什【波兰】：笔记摘选
**************************************
《世界文学》征订方式
订阅零售
全国各地邮局
银行汇款
户名：社会科学文献出版社
开户行：工行北京北太平庄支行
账号：0200010019200365434
微店订阅
★ 备注:请在汇款留言栏注明刊名、订期、数量，并写明收件人姓名、详细地址、邮编、联系方式，或者可以致电我们进行信息登记。
订阅热线
：010-59366555
订阅微信：
15011339853
订阅 QQ：
3076719982
征订邮箱：
[email protected]
投稿及联系邮箱：
[email protected]
