今天开始全英国迎来了第二次Lockdown,餐厅,酒吧,商场等非必要性营业场所关闭,为期四周,希望可以阻挡住可能的冬季大爆发。
而中小学校、大学还是在鲍里斯政府的坚持下继续开放,虽然此前有超过15万名教师的工会联合呼吁政府关闭学校……就在昨天英国政府出台的第二次封城实时细则里,终于规定,英国中学、大学的所有老师、学生和教职员工必须在教室和食堂以外的公共区域带口罩,也就是说,
所有7年级以上的师生从今天开始在学校必须要戴口罩了。
之前是英国实行二级封锁和三级封锁的区域内的学校需要戴口罩,而这一政策现在被推广至了全英国范围内。
我们都知道私立学校一直实行的防疫政策都比公校要更为严格,此前私校普遍鼓励学生们在无法实行社交距离的公共场所佩戴口罩,但没有“强制”,今天一早我们陆续收到不同私校的邮件,通知师生学校配合政府的规定,要开始“强制”带口罩了。
而由于戴口罩这一举措是在政府昨天公布的封城实时细则里才予以公布,此举引发了很多学校的“愤怒”。他们觉得上周末英国政府就已经宣布周四要开始封城,为何等到最后一刻才通知学校要强制实行佩戴口罩?没有给学校足够的准备时间来在全校范围内推行新规。鹅,有呼吁关校的,就有要求自由反对强制戴口罩的,还真是不好伺候啊……
我们以其中一所私校的通知为例,把学校从今天开始实施的防疫新规翻译给您以做参考:
如您所知,国会议员支持首相在周末宣布的为期四周的封锁,于周四开始实施。尽管企业在可能的情况下转为在家工作,但政府已指示学校继续保持开放,以保护年轻人的教育和福祉。几乎没有对学校施加任何其他限制,我们相信我们将继续提供与上半学期类似的学术和课外课程。
一个重要的变化是,新指南指出,在中学和大学的公共区域中,现在必须使用面部遮盖物。
仍然
不建议在教室中使用
它们。我们对此的应对措施是,从明天开始,所有学生和教职员工在建筑物内走动时都必须戴上面罩,教室、办公室或宿舍内暂时不需要面部遮盖物。只要保持社交距离,就不必在外面戴面罩。
冬令时之后英国黑天更早了,因此我们调整了时间表,使比赛和活动可以在白天进行。我们的风险评估意味着为学生提供午餐所需的时间比平时更长,因此,我们不得不在08:25开始上课,并后移了一些活动(例如集会或舍监、导师见面),通常下午17:00前结束。
不幸的是,
我们原希望在后半学期进行的曲棍球之类的比赛必须取消
。此外,我们取消了涉及高中和游行乐队的纪念星期天游行和服务,以避免在国家被要求留在家中时不必要的旅行。对于将在11月11日星期三举行的纪念日游行,我们将在网上发布虚拟的纪念日服务,学生和工作人员将远程观看。
周六上午将继续提供学校活动,在接下来的五周内将举办“超级周六”分区体育比赛。更多详细信息将很快发布。
往返学校
往返学校的安排将保持与上半学期相同,巴士将在稍早的17:45离开。在禁闭期内,我们不能让学生离校,因此要求父母带孩子去学校,不要安排在其他地方去接孩子。那些通常会步行或骑自行车回家的学生除外。
为了确保学校保持疫情期间的安全,父母接送孩子时请遵循学校划定的路线,并
在孩子上下车时家长留在车内
。
明天早上下车后,新的入口屏障将投入运营。该馆每天开放,可在07:15至08:45之间提供接送服务,并于17:00至18:30之间提供接送服务。在正常工作时间,访客可以致电接待处。
另外,由于白天时间缩短,因此早晚在学校开车时请特别小心:我们学生们的校服是以藏青色为主,黑天的时候需要仔细辨认。
希望下个月所有人都顺利。
虽然疫情改变了学习和生活,但孩子们的成长无法暂停。现在是英国各个私校的
入学考试季
,学生们都在紧锣密鼓地进行着笔面试,为明年能够顺利入学英国学校过关升级。
作为英国本土领先教育机构和培训中心,海德国际教育为
来自全球各地的学子
提供专业入学考试培训、常规英国课程培训。
专业师资 强大后盾
专业教学资质与丰富教学经历,深度了解教学考科
1对1私人订制课程
私人制定独一无二辅导方案,及时调整成就进步
权威题库 金榜题名
英国顶尖私校真题与考经,提供笔面试分析讲解
制定目标 精准达阵
以学生为本设定适合目标,全程监督成功达阵
海德国际教育的明星导师团队均为英国牛剑等一流大学毕业,拥有多年辅导培训的授课经验及专业教学资质,
面向5-18岁的学生
,提供包含英国私校各年龄段入学考试、在校学生常规课程辅导,以及ISEB Pre test, UKiset辅导(9.5-18岁)和牛剑笔面试辅导等。
GCSE、A Level、11+、13+的英语、英语文学等课程
中小学生英文教学,如7/8+、11+ 、13+ 、 16+英国入学考试、Verbal Reasoning、UKiset、雅思等英文听说读写辅导训练。
GCSE, A-Level英语语言、英语文学、法语、西班牙语; IELTS雅思考试;FCE,CAE,CPE英语水平考试
GCSE、A-level英文、历史、哲学、政治,大学本科阶段艺术话题相关论文写作技巧,TSA培训