3.7 每日听写 | 英语专业八级真题听力

第一步   泛听

第二步   精听全文，记忆生词

第三步   认真校对，查缺补漏

Metaphor matters because it opens the door to discovery.

暗喻很重要，因为它开启了发现的大门。

Whenever we sol ve a problem, or ma ke a discovery, we compare wha t we know with wha t we don' t know.

每当我们要解决问题，或做新的探索时，我们就把已知和未知进行比较。

An d th e on ly way to fin d out a bou t the latter is to investigate the ways i t migh t be li ke the former.

而我们发现未知的唯一途径就是探讨未知和已知有何相似性。

Now we know tha t metaphor is ubiquitous, ye t i t's hidden.

暗喻虽然无处不在，却是隐藏身形。

Bu t you jus t have to loo k a t the wor ds a roun d you an d you'll fin d i t .

而你只要注意周围的用词，就可以找到它。

Ralph Waldo Emerson describ ed language as "fossil poetry".

诗人艾默生曾将语言描述为 “ 化石般的诗 ”