专栏名称: 吴语
希望一道来传承保护我们的母语:吴语!上海,苏州,无锡,常州,丹阳,启东,海门,靖江,高淳,溧水,宣州,杭州,嘉兴,湖州,绍兴,宁波,舟山,金华,衢州,台州,温州,丽水,上饶,我们都是一家人!新浪微博:吴语传承与保护小组
51好读  ›  专栏  ›  吴语

【吴语说江南美食】舌尖上的兰溪:风肉 吴语兰溪话 |吴语公众号

吴语  · 公众号  ·  · 2017-05-23 19:18

正文


什么是吴语?         吴语公众号


吴语区全图

什么是吴语?吴语是一门历史悠久的语言,通行于上海、浙江、江苏南部、皖东南+赣东北边界。其中上海、浙江北部大部分、江苏南部大部分,同属吴语最大的一个分片:吴语太湖片。(图上所有泛蓝色地区)。包括了苏州话、上海话、宁波话、常州话、绍兴话、无锡话等一系列子方言。

如果喜欢,请记得点右上角分享本文到朋友圈


兰溪市位于浙江省中西部的金华,地处钱塘江中游,金衢盆地北缘。古代有"七省通衢"之雅称、近代有"小上海"的美称。正因古代水运发达,商贾云集。有钱人必讲究吃,故而也有非常多的美食。本辑为你用兰溪当地的吴语(吴语金衢片兰溪话)介绍兰溪当地的特色美食:兰溪风肉。看完之后你也可以试着学做一下。


兰溪话属于南部吴语,分类上属于 吴语-金衢片。如果你所说的是占吴语人口大多数的北部吴语(请参考上面地图的所有蓝色地区),你会发现兰溪话和北部吴语有很多相似之处,也有一些不同,您可以在视频中体会到这种微妙的方言差异。但是请放心,视频里都是有字幕的。


制作:水鸟影视制作。他们是一批热心于兰溪本土方言视频制作的民间人士。感谢他们的辛勤制作。

注:片中有字误读。“然”不读lan,应该与“善”同音不同调。“容”也不读lon,而读yon。

(本辑完。欢迎在本文最下方发布你的评论

吴语公众号近期内容回顾(点击下方标题即可查阅)

点击链接即可跳转

★.吴语歌曲|《月儿亮》MV 一曲温婉柔情动人心

★.元宵|吴语区各地共读元宵古诗【吴越音韵合集】来找找你的家乡话~

★.吴语特色词汇知多少?这些吴语成语俗语的写法你会么

★.【吴语文版】《最后一课》(压末一课) 有声文字

★.吴语小字方案:让吴语拥有不一样的"炫酷"画风,一次有趣的尝试

★.吴语歌曲|《吾家窗上花》海宁方言 带你走进窗花的故事

★.吴语歌曲|《宝贝》启海崇明话(沙地话) 女声翻唱

★.吴语散文|用吴语聊聊小辰光嗰零食《活狲食》

★.吴语歌曲|《会呼吸的痛》萌妹子金华方言翻唱

★.吴语歌曲|《我的麦克风》启海崇明话(沙地话) 劲爆翻唱

★.也谈苏州取消吴语公交报站《感受苏州,走进苏州》

为何现代吴语区版图内缺了南京,镇江和扬州?

★.重阳|各地吴语方言朗读同一首重阳古诗

.吴语歌曲|24岁海宁姑娘编唱的歌曲《乘风凉》MV

.一分钟教你认识吴语里保留的古入声调

. 短片:五分钟了解数千年吴语与江南文化变迁史

."伐开心"应该怎么写?吴语否定词的正确写法,你也许没想到,这个字来自于...

.听说过宣州吴语吗?从濒临消亡的皖南吴语谈起.

★.在皖南有一小片吴侬软语,你也许没想到....

.【吴语两周年】吴语传承的道路上,希望能走得更远

.吴语歌曲|《外婆桥》苏州话

.吴语歌曲|《回弗去小辰光》嘉兴话

.【江南史话】浙江上海苏南本是一家

.几张清末民国吴语的有趣照片【百年前的江南书面语言】

.古典名著《水浒传》里的"吴语词汇"

.这些词汇并不是外来的:关于吴语/上海话里外来词汇的误解

.金庸《天龙八部》里的吴语苏州方言

......更多内容请查看公众号的历史更新