德国之声电台网站8月3日以《李洋洁案:并不普通的谋杀案》为题刊登报道称,2016年5月11日深夜李洋洁遇害、5月13日中午警方发现尸体、5月23日两名凶手被捕、11月25日正式开庭、2017年8月4日一审宣判。据德绍-罗斯劳地方法院发言人施特劳布介绍,本案没有任何直接证人,真正知道作案详情的只有两名被告,但他们在法庭上一直保持沉默。法庭需要DNA证据、血液喷溅证据、法医验尸证据、通讯证据、互联网使用证据、心理鉴定证据、视频监控证据、受害者亲友旁证等多个角度的取证,总共邀请了几十名证人出庭。每名证人的出庭时间最长达五六个小时,而且法医、心理鉴定师等重要证人需要多次出庭。施特劳布强调,对于这样的严重刑事案件,耗时长久其实是很普遍的情况。
今年1月,本案女被告Xenia I.在法庭上“部分认罪”之后,也再次加大了庭审的复杂性:Xenia I.宣称的“用一个垃圾桶将李洋洁搬运到屋外”之说法令警方需要再次前往案发现场进行取证,她宣称曾用手机翻译软件向重伤的李洋洁提过问题,法庭也需要对此从头取证。
此外,在德绍-罗斯劳地方法院,每一名法官都同时处理多起案件。本案主审法官施密特往往在上午的李洋洁案庭审后,立刻主持下午的另外一起庭审,法院每周至多只安排两场李洋洁案的庭审。