来源 ▏观察者网(ID:guanchacn)
文 ▏林西
小编又来辟谣了。
前几天,刚为一条所谓“乐天董事长辛东彬说中国人没骨气”的假新闻跑断腿……
从3月7日开始,一段“日本的作死节目又来了,分析中国抵制韩国”的日本节目截图又在微博及朋友圈广泛流传。
截图中的日本民众纷纷谈论自己对“中国抵制韩国”的看法(“字幕”较长):
中国人好像整天都在抵制呢
感觉中国和周围的所有邻国的关系都很糟糕
他们从来不会反思自己的原因,检讨自己的所作所为,仅仅是把矛盾的对方都列入‘敌对势力’中……
这段截图由@金骨PS 3月7日上传至网络,目前已转1万5千多次,评论1万2千多条。有节目有截图有字幕,看起来挺像那么回事儿,于是不少网友都信以为真。
但事实是,截图中的节目确实有,但截图上的“字幕”99%都是P的。
观察者网查询发现,截图来自于《池上彰解说塾》2014年8月18日的节目。
真实的节目内容自然也不是嘲讽“中国人抵制日韩”,而是观察中国,分析中国为何发展迅猛。
拿描述中国崛起的节目素材,P成抹黑中国的截图,还真是莫大的讽刺。
前面的街头采访,是日本民众听到中国时,脑海中浮现出的对中国的印象。
日本民众的回答是这样的,10代(即十几岁):有着强大的力量。
30代(即三十几岁):经济发展势头很迅猛
80代:从宇宙中能看到万里长城
70代:万里长城和熊猫
主持人池上彰在承认中国存在感的同时,也不忘黑了一下中国的食品安全。
名为竹下景子的嘉宾的回答也并不是网上流传的版本,而是“有着宏伟的历史,每时每刻都发生着变化,逐渐成长成为世界的中心”
名叫松村沙友理的妹子确实说了一句“稍微感觉有点可怕”,但前一句是“经济成长是现在最大的印象。
节目中,也确实存在故意抹黑中国的部分,比如黑中国制造:
黑中国没有选举:
黑中国不守规则:
等等等等。
虽然节目也在抹黑中国,但完全不是网络上流传的那个版本的模样。
基本上,该博主就是通过拼凑画面,自己设计了全新的台词,P到了截图上。
简单来说,中文“字幕”全是编的。
翻了翻该博主之前的微博,一向以P图恶搞为乐。
但是如今在韩国部署萨德,中国民众自发抵制的敏感时刻,如此P图,可以算造谣了吧。
即便如此,跟“乐天董事长辛东彬说中国人没骨气”的假新闻一样,竟然有网友一再以“PS自嘲”“虽然字幕是假的,道理却是有的”之类理由为博主开脱。
EXO???
且不说到底有没有道理,什么时候从假新闻里“挖掘”出点道理也变成正义了?如今还以假为荣了?
可惜假的就是假的,永远成不了真的。
擦亮眼睛!
同意的,点zan!