专栏名称: 理想国imaginist
知名文化品牌。想象文化与生活的另一种可能。
目录
相关文章推荐
防骗大数据  ·  Tiktok难民真真假假,警惕冒充“老外”诈骗! ·  11 小时前  
宛央女子  ·  5折!一夜刷屏的故宫口红! ·  昨天  
中国安全生产网  ·  全文!河南大学明伦校区“5·2”火灾事故调查报告 ·  昨天  
甘肃省司法厅  ·  法治伴你行丨“一碗奶茶”调解法 ... ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  理想国imaginist

范晔×康慨×孔亚雷:只说真心话的大冒险 | 克瑙斯高文学之夜

理想国imaginist  · 公众号  ·  · 2019-10-21 12:33

正文




克瑙斯高文学之夜

范晔×康慨×孔亚雷:只说真心话的大冒险
——挪威作家克瑙斯高自传小说
《我的奋斗》分享会


时间:10月27号(周日)19:00
地点:码字人书店
(北京东城区和平里北街6号院15号楼109室)
嘉宾:范晔 康慨 孔亚雷
主办:理想国 码字人书店
尚8 活动行 北京十月文学月

座位有限, 扫描二维码即可报名



活动介绍

自2012年起就名列博彩公司诺奖赔率榜的克瑙斯高无疑是当代欧美严肃文学界的明星作家了。十年前他40岁出头时陆续出版了六卷本自传小说《我的奋斗》,在挪威造成旋风,每十人就有一人读过,企业设置“禁谈克瑙斯高日”让员工们专心上班。英文版出版后,知名作家莉迪亚·戴维斯等表示读此书仿佛上瘾。书评人詹姆斯·伍德甚至将他和垮掉一代的凯鲁亚克、金斯伯格比肩,认为文学界将兴起“克瑙斯高效应”。2017年克瑙斯高获耶路撒冷文学奖,此前得主包括博尔赫斯、波伏娃、桑塔格、村上春树等。

总长3600页的《我的奋斗》与希特勒的野心无关,而是作者四十多年成长与生活的自述,六卷主题分别为死亡、爱情、童年、工作、梦想、思考。书中用流水笔调记叙平凡生活,直白坦诚,有着“自虐般的真实和琐碎”,又善于在日常细节中呈现动人的敏感。理想国目前已出版前三卷。

伍德说他“激情而坦率,不惧怕说出世人皆有的焦虑,也不担忧显露自己的天真或尴尬。极为生动、直白又感人。“他不惜暴露自己的尴尬和弱点,替每个人道出内心的焦虑。这是一场只说真心话的大冒险。

生老病死,衣食住行,人皆有之。这是作者一个人的奋斗,也是我们每个人的奋斗。

今晚我们和三位嘉宾范晔、康慨、孔亚雷一起阅读克瑙斯高,生命不息,奋斗(挣扎)不止。


嘉宾介绍


范晔,西班牙语文学博士,任教于北京大学西葡语系。译有加西亚·马尔克斯《百年孤独》、胡里奥·科塔萨尔《万火归一》《克罗诺皮奥与法玛的故事》,以及西班牙和拉美诗歌、散文、短篇小说数种,收录于《纸上的伊比利亚》《镜中的孤独迷宫》二书中。他最新出版的作品是读书随笔集《诗人的迟缓》。



康慨,1970年生于内蒙古,现居北京,作家和翻译家。自1999年起,他为《中华读书报》工作,任编辑和记者,并为中国和欧洲多家著名的报刊撰写书评和文化评论。作为译者,他已出版的图书包括卡尔·奥韦·克瑙斯高《我的奋斗2:恋爱中的男人》、大卫·萨克斯《传大的字母:从A到Z,字母表的辉煌历史》、H. L·皮纳《古典时期的图书世界》、卡勒德·胡赛尼《群山回唱》、汤姆·拉赫曼《我们不完美》、科尔森·怀特黑德《地下铁道》等。



孔亚雷,1975年生,小说家、翻译家,著有长篇小说《不失者》,短篇小说集《火山旅馆》等,译有保罗·奥斯特长篇小说《幻影书》,莱昂纳德·科恩诗文集《渴望之书》,杰夫·戴尔《然而,很美:爵士乐之书》等。2013年获第四届西湖中国新锐小说奖,2014年获第六届鲁迅文学奖翻译奖提名奖。他住在莫干山脚下的一个小村庄。



相关图书

我的奋斗六部曲
(理想国已出版前三卷)

1.
《我的奋斗1:父亲的葬礼》


点击封面,即可购买


本书描写作者或这个名为“卡尔·奥韦·克瑙斯高”的人成长期间与父亲的紧张关系,并以父亲的突然去世贯串全书。开篇毫不避讳地描写肉体死亡过程,在大段触目惊心的文字后突然一转,克瑙斯高只是个在城里上学,早恋,喝酒抽烟,热爱音乐与写作,表面上与每个人并无二致的普通人。然而日常生活原本就充满了无数的冲突与挣扎,即使死亡登场也无法缓解。

克瑙斯高自称用“一种近乎疯魔的能量”来完成全书。《我的奋斗》虽然是自传,却充满艺术、道德与技巧上的大胆探索。


2.
《我的奋斗2:恋爱中的男人》

点击封面,即可购买


本书是《我的奋斗》系列的第二部,描写了主角卡尔·奥韦如何在第二段婚姻生活中不断切换自己的角色:他是充满着躁动的荷尔蒙、在爱河中追逐嬉弄的情人,是柔情蜜意、有求必应的陪产丈夫,是推持着三架童车壮观出行的新手爸爸,是不知如何应对岳母大人的蹩脚女婿,是在自己母亲的生日庆典上古怪致辞的好儿子——因为他也是凌晨或午夜独自在斗室写作的作家,这一切得以被生动记录。


婚不婚都难受,生不生都疲惫。一个“得不到足够距离也得不到足够孤独”的男人关于爱情、关于自我实现的终极焦虑。


3.
《我的奋斗3:童年岛屿》


点击封面,即可购买

书是自传小说《我的奋斗》系列的第三部,讲述了主角卡尔•奥韦在已然失落的童年生活中所经历的恐惧、挫败、喜悦和成长。不同于前两部作品相对复杂的结构,在回溯童年时,作者选择遵循时间的脉络,尽可能忠实地重现了记忆中的那个“极其敏锐的耳朵”所听到的一切。

“我”生活在被一堵不可逾越的高墙完完全全地隔离开来的两个世界中。在一个世界,父亲总是强迫“我”屈服于他的意志,对他的恐惧和仇恨使死亡成为了一种甜蜜的存在;而在另一个世界,“我”被排除在群体之外,被称为“费米”,被嘲讽、耻笑,然而,妈妈的陪伴、大量的阅读、音乐和足球拯救了“我”,“我”的自我意识逐渐开始苏醒,原本互斥的两个世界似乎有了连结,而童年似乎也离“我”远去了。




点击“阅读原文”,即可报名