直到那世界尽头，我非你不可

韩国me2day · 公众号 · 韩国 · 2016-12-30 17:05

正文

大家都有看《花郎》吗？《花郎》是由尹成植执导，朴恩英编剧，朴叙俊、高雅拉、朴炯植等主演的月火剧，该剧以1500年前的新罗都城为背景，讲述了封建贵族阶级的青少年团体组织“花郎”成员们炽热的热情和爱情，以及耀眼的成长史。

今天小编为大家带来防弹少年团V&JIN为《花郎》献唱的OST《非你不可》~

（视频来自网络）

삐거덕 삐거덕 금이 간 내 맘에

在我嘎吱嘎吱出现裂痕的心中

시린 너의 한숨들

你那冰冷的叹息

조금씩 조금씩 시드는 꽃처럼

如同渐渐渐渐凋零的花朵

심장이 내려앉아

让我心灰意冷

죽일 놈의 이 사랑 너 하나 땜에

这该死的爱情全都因为你

다쳐도 멈추질 못해

受了伤也无法停止

죽어도 오직 나는 너야

就算死去我也非你不可

네가 없인 가슴을 관통할 눈물

没有了你只是穿透内心的眼泪

떨어질 검은 지옥뿐

滴落的黑色地狱而已

나에게 넌 그런 존재야

你于我是那样的存在

나를 떠나가지 마 나를 남겨두지 마

不要离我而去不要把我丢下

돌아선 네 맘에 발길을 나에게 돌려줘

把脚步从你转身的心处转向我吧

간절한 너를 원해 목숨 건 전부야

你让我真切地渴望是我奋不顾身的全部

흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘

带我去往那已经消散的光芒中吧

저세상 끝까지 na na na na na na

直到那世界尽头

It’s gonna be you na na na na na na

那将会是你

It’s gonna be you na na na na na na

那将会是你

워 어어어 I can‘t let go

喔噢噢噢我无法放开你

更多精彩内容在这里

1.果然是SBS！今年的歌谣大战又出了放送事故...

2.李光洙含泪说下的感言代表了我们的心声：曲终未必人散！

3.说一说强大的卡司！

4.文长今做了什么菜让罗PD化身"吃货"？

5.韩综今年怎么了？看韩国媒体客观分析2016综艺

6.事前制作的"魔障"下，这几部韩剧算得上是成功吗？

7.2016年的最后一周，这里有最新7天穿搭~

8.韩网总结的"一生推"系列化妆品，你觉得呢？

9.美好的青春啊，GO GO！

10.米兔微店：性价比超高的AHC精华神仙水热销中~