民国名士言辞录(二)
陈远 辑
王闿运于1914年获袁世凯礼聘,担任国史馆馆长,那时他已高龄八十三。到北京就馆长职时有人问他:“您年纪这么大了,何苦千里迢迢来做这个官?”他回答:“世上最容易的事,就是做官,我因年纪大了,什么都不能做,所以只好来做官啰!”
王闿运在北京时,袁世凯常命人陪他游览名胜古迹,以讨其欢心。有一天,王闿运的车经过内阁总理衙门,王指着它对导游说:“这是动物园。”导游感到奇怪,问:“怎么是动物园呢?”王闿运解释说:“那里面住的内阁总理熊希龄,是湖南凤凰人,凤凰是飞禽,而熊(熊希龄)、猿(袁世凯)是走兽。飞禽和走兽皆聚集于此,不是动物园是什么?”
二次革命之前,黄兴与陈英士(其美)论事不合,陈英士大怒:“你是个英雄,我也是英雄,你不过多读几年书,中一个秀才就这么看不起人!(汝亦一英雄,我亦一英雄,不过汝多读几年书,中一个秀才便如此轻视人耶!)”黄兴说:“我怎么敢看不起您,我之所以与您争论,不能避免偏执的见解,就是因为少读书的缘故啊。(我何敢轻视?公然竟不免于偏执己见,与公正论者,正坐少读之过。)”陈英士听了,接着说:“既然如此,你去闭门读书吧,不要参与天下的事情了。(然则,汝且闭户读书去,无与闻天下事也。)”黄兴一时语塞,一笑了之。
1913年,袁世凯向以汇丰银行为首的六国银行搞“善后大借款”。六国银行请辜鸿铭做翻译,辜鸿铭狮子大张口,要六千银元的翻译费,银行团考虑他难得的语言长才,答应了。不料辜鸿铭并不领情,聘期一到,立即走人。临走时,他意味深长地说:“所谓的银行家,就是晴天千方百计把伞借给你,雨天又凶巴巴地把伞收回去的那种人。”这句话被当成英国谚语收进了英国《大不列颠辞典》。
筹安会组建时,杨度、孙毓筠等人打算罗织有声望的人加入该会,借此来号召国内的知识分子。为此杨度曾经亲自到黎元洪的家里去游说黎,并说他如此做法是袁世凯授意。黎元洪对他说:“项城如果有此意,为什么不直接和我说,何必请你做中间人呢?”杨度答:“项城恐怕你不同意,所以才先让我来与您说,如果你不推辞的话,项城将和您面谈。”黎答道:“假使我同意,就是项城不来,也可以;若是我不同意,就是项城来了,说破嘴唇,我也不敢从命。”杨度问:“那您是答应还是不答应呢?”黎元洪过了半天才说话:“我今天的位置,是共和副总统,如果是关于民国的事情,我可以发表意见,但要是在这个范围之外的事情,我不愿参与。(吾所处之地位,为共和国副总统,若关于民国事宜,既承下问,吾可参末议。若涉及范围以外,吾不愿与闻。)”说完转身走到屋子里去了。
袁世凯年幼时,他的叔父问他的志向,袁世凯答:“愿流芳百世,毋遗臭万年。”
袁世凯即将发表帝制时,常常询问徐世昌当下的局势。主要的问题有三个,一是南方人民能否不起来反对,第二是在海外的国民党,可有能力举事反对,第三是欧洲各国对此态度如何。每次询问,徐世昌都回答见识浅陋,非其所知。袁世凯问:“你也有不知道的吗?(君亦有所不知耶?)”徐世昌回答:“知之为知之,不知为不知,是知也。”袁世凯为之粲然。