美人鱼和王子的故事,让丹麦成为千千万万个中国人心目中的童话王国,而创造这一个童话的文豪安徒生,却深深的而迷恋着中国并在多部作品中提到这个遥远的东方古国。中国文学家也曾写下“北欧风物今观遍,民情最美数丹京”的诗句赞美丹麦风光。
但中国与丹麦之间的缘分不止于此,2017“中丹旅游年”的举办,让中国与丹麦的距离又近了一步。
丹 麦 举 行
2月24日,2017“中丹旅游年”开幕式在北京举行,中丹两国领导人分别发去贺信。双方代表签署了关于支持互办旅游年活动的合作备忘录。
(图片由中国国家旅游局提供)
同样在2月24日开幕的丹麦海宁市梅森会展中心(Messecenter)丹麦旅游展上,中国国家旅游局展台首次亮相并举办“中丹旅游年情况通报会”与大洋彼岸的开幕式遥相呼应,为旅游年的顺利进行打了一剂强劲的“催化剂”。
2月24日,丹麦旅游展在丹麦日德兰半岛中西部城市海宁市梅森会展中心(Messecenter)开幕。
中国驻丹麦王国大使刘碧伟携夫人方淳、中国国家旅游局驻伦敦办事处主任匡林、中国驻丹麦使馆二等秘书吉莉莉等嘉宾出席了通报会。
刘碧伟在通报会上表示,过去中国和丹麦的距离很远,但现在只要9个小时的飞行时间,丹麦有500家公司在中国开办分公司。他相信通过旅游的交流可以进一步增加中丹之间风土人情、历史文化的了解和交流。
中国驻丹麦王国大使刘碧伟在“中丹旅游年情况通报会”致欢迎词。
匡林在致辞中强调,近年来中国国家旅游局面向国际市场塑造和培育“美丽中国”国家旅游品牌,中国旅游的国际威望、市场美誉度、综合带动力和全球影响力全面提升。而丹麦更是中国政府历来重视的新兴旅游市场。
中国国家旅游局驻伦敦办事处主任匡林在“中丹旅游年情况通报会”致辞。
让我们一起欣赏2017中国丹麦旅游年贺礼片▼
引 七 国 驻 丹 大 使 关 注
每年2月,在丹麦日德兰半岛中西部城市海宁市梅森会展中心(Messecenter)举行的丹麦旅游展是北欧斯堪的纳维亚半岛最大的展销会,从1997年至今已举办21届。
今年展览占地6.6万平方米,共有14个展览大厅,包括国际展厅、丹麦旅游展厅、高尔夫秀展厅、户外野营展厅等。参展商来自51个不同国家,其中包括35个国家级的旅游机构参展,此外,还有大型的国际旅游公司和航空公司等。
每年2月,在丹麦日德兰半岛中西部城市海宁市梅森会展中心(Messecenter)举行的丹麦旅游展是北欧斯堪的纳维亚半岛最大的展销会。
在“中丹旅游年”之际,中国国家旅游局首次参展。2月24日开幕式上,主办方负责人Anders Mortensen对中国团队出席表示欢迎,并希望在未来能保持合作。当天国际展厅内以红色为基调的中国展台人头攒动,不少游客前来询问中国旅游信息。
游客持中国旅游品牌“美丽中国”的环保袋。
而当天的中国展台,还迎来了一群特殊的客人。由旅游展主办方邀请的中国、印度、古巴、印尼、巴西、阿尔巴尼亚、克罗地亚等7个国家的驻丹麦大使及部分国家的外交官也被中国红吸引前来参观,了解中国旅游产品。当得知今年是“中丹旅游年”时,他们纷纷表示祝贺,并期待顺利举行。
七国大使及驻丹外交官与中国参展人员合影。
中国与丹麦的关系源远流长,早在19世纪,享誉世界的丹麦童话作家安徒生出于对中国的向往,就曾创作中国题材的作品《夜莺》。当天中国展台的“中丹旅游年”和中国鸡年生肖题材的剪纸背景也与丹麦有着不解之缘,安徒生除了创作童话故事之外,还擅长剪纸艺术,曾为自己的童话制作了许多的剪纸为插图。
本次展览,除“中丹旅游年”的相关活动介绍外,中国展台还向北欧游客重点推荐了丝绸之路旅游线路。古老的历史名胜和丝绸之路沿途的风土人情、美食,让不少游客都产生了浓厚的兴趣。
中国展台引来外国游客纷纷驻足。
丹麦知名出版社Politikens Forlag的旅游作家Preben Hansen在参观展台时表示,他从30年前就开始去中国旅游,但丝绸之路沿线还没去过,这打开了他对中国认识的另一扇大门,除了北京、上海等大都市,更古老和神秘的中国丝路历史文化是很值得探索的。
图右为丹麦旅游作家Preben Hansen。
他还提到,他著作的中国旅游指南从2000年以后,就在丹麦受到欢迎,在2008北京奥运会之后,又有了更多的人关注中国。Preben Hansen表示,这30年来中国飞速的发展变化,越来越多的丹麦年轻人也开始向往中国。他认为,中国旅游走出来,“中丹旅游年”的举行,能让推动中国和丹麦人民有更强烈的愿望到对方的国度探索。
丹 麦 游 客 情 迷 中 国
近年来,随着中丹关系的发展,两国人员往来不断升温,势头良好。据国家旅游局数据,从2009年的5万人次到2016年的21.8万人次,中国赴丹麦游客的数量快速增长。与此同时,丹麦民众对中国文化的探索欲望也在不断增长中。中国国家旅游局驻伦敦办事处主任匡林表示,2016年丹麦访华人数达到5.24万人次,同比增长1.1%。
丹麦旅游展上,不少丹麦旅游公司都对《欧洲时报》记者表示看好中国市场的增长势头。
Tavel Bird旅游公司在两年前开通了中国线路产品,该公司在旅游展上的海报就以中国的万里长城为主题。该公司北欧区域经理Tine B. Pedersen认为,丹麦旅游公司开展中国市场,找到适合的中国合作伙伴很关键。她强调,因为中国的发展迅速,开始吸引越来越多的丹麦人年轻人关注,这些现象让她对中国市场很有信心。
Travel Bird旅游公司的北欧区域经理Tine B. Pedersen在该公司的中国旅游万里长城展板前。
主打留学旅游交流服务的AFS机构丹麦负责人Hanne Trachsel也对记者表示,该公司的中国市场在稳步增长。AFS每年会送200名丹麦孩子到世界各地交流学习,体验当地文化,目前选择去中国的孩子占公司业务的5%-10%。她提到,有越来越多的丹麦家长开始让孩子学习中文,很多孩子都对中国文化充满好奇。
世界500强的国际旅游联盟集团TUI在北欧市场以主打奢华高端热带旅游为主。该公司媒体发言人Nikolai Sohnsen表示,虽然该公司目前并未开通中国线路,对整个丹麦旅游市场来说,中国是新兴的增长旅游目的地。他强调,“中丹旅游年”的举办,让很多丹麦的旅游业内人士开始把目光聚焦到中国。
旅游展上的游客在体尝试VR旅游体验。
(英伦圈原创,编辑:Moo,欧洲时报记者侯清源丹麦报道,图片除标注外均由侯清源拍摄,转载请注明。)