|
本文首发于
24楼影院（movie24luo）
。
就在昨天，
《越狱》第五季
放出了第二集资源。
是的，暌别了8年的
《越狱》
真的回归了。据称，这一季一共有9集，没有预定下一季。
有重逢就够了。激动的越狱迷已经冲到豆瓣，“不理性”的打出了
9.2
的高分：
作为资深越狱迷，同时把第五季的前两集已经看过两遍的楼主，必须良心的说一句，
第五季从目前来看，不值这个分数
。
但正如有些影迷所说的，“
你对初恋多宽容，就会对《越狱》多宽容
”。嗯，这次追剧追的是情怀，高分是给当年的米帅与自己火花四射的初恋的。
考虑到有些读者并非越狱迷，这篇文章分两部分。
第一部分是
聊
《越狱》
剧情（包括第五季的剧情分析）
，同时隆重的向还未看过
《越狱》
的童鞋推荐《越狱》（主要是第一、二季）。
第二部分是
想好好谢谢字幕组
，这些年来，欠你们的太多了。
《越狱》的五季简单来说，就是入狱-越狱-再入狱-再越狱-再入狱。
只不过，之前是弟弟Michael入狱去救哥哥林肯，这一次是哥哥去救弟弟。
其中
最精彩的当属第1、2季
，正是这两季为《越狱》打响了名堂。
当年，多少人去网吧不是为了打游戏，而是为了等《越狱》更新；在还需要电话拨号上网的年代，《越狱》给我们带来的震撼当时没有任何作品可以比拟。
因为在《越狱》里，我们第一次知道：电视剧还能拍成这样！
每一集45分钟，每一分钟都揪动人心
。
首先，智商爆棚的Michael到底要如何才能从守卫森严的监狱逃出去？这需要一个复杂且精细的计划。
复杂
到不仅越狱路线曲折离奇，而且与越狱有关的所有人，包括狱长、警卫、每一个狱友都要调查清楚，才能为你所用。
譬如，为了准备好越狱之后的逃生线路，Michael锁定了拥有私人飞机的黑社会大佬，说服他一起参与越狱。
说服他不难，要如何保证他在越狱后不背叛他们，带上他们一起上飞机？
Michael在入狱前先调查了他的案件，知道他是因为有告密者所以被关进来。
要找到告密者！以他为筹码！
怎么找？Michael先从报道中找到负责的警察局，再从局里消失的警察入手
（因为这些警察很可能就是被派去保护证人了）
，去联系这些警察的家人、朋友甚至包括电信服务商，再交叉对比，最后确定了告密者藏身的位置。
如此复杂的前后计算只是Michael越狱计划中很小的一部分。
除了复杂，Michae的计划还极精细。
从钻开马桶旁的铁栏需要的螺丝钉、敲碎水泥墙需要的物理原理以及腐蚀下水道需要的化学公式，都包括在内
。
上面的公式是说利用磷酸和除草剂能产生硫酸，硫酸能腐蚀
而这个复杂又精细的计划，被刻在了他的身上。
太牛逼了啊！
但脑回路神奇的周密与复杂，并是《越狱》唯一牛逼的地方。
Michael除了需要凿穿铜墙铁壁，他还要搞定一个
更难以征服的东西：人心
。
要越狱，只有Michael和他哥哥两人是绝对不够的。这意味着，他必须要去利用别人。
别忘了，这可是在美国的重型监狱。哪个人是好惹的？
人心与人心的争斗，使得越狱大计变得更加捉摸不定、惊心动魄。
被Michae集结起来的越狱小组中，每个人都各怀鬼胎，互不信任：
在这个过程中，Michael被送进过精神病院：
烫伤过后背（于是越狱计划蓝图的一部分不见了）：
还要去伤害爱上了自己、自己也爱上了的情人：
个中千转百回，揪人心弦，每个看过越狱的童鞋都深有体会。
还有更更牛逼的是，《越狱》里刻画的人物，都丰富鲜活。他们没有被扔入一个个非黑即白的标签里，而是各自都被赋予了生动的故事。即使是
最邪恶的坏人，也被允许有真情
。
最经典的是T-bag，一个因杀人入狱又喜猥亵男孩的杀人犯，从第一集开始就邪恶得让人难受——他逼迫刚入狱的男孩成为他的男宠，男孩若不愿意就有杀生之祸。最后男孩自杀了：
舔嘴唇是他的标志性动作，犹如禽兽看到美味的猎物：
他也是Michael越狱计划中最不稳定的因素之一。因为他偶然发现Michael牢房里的通道，Michael为了封口不得已也把他纳入其中。从此开始了两人相生相杀的4年。
但是到后面，我们才知道，如此邪恶不仁的T-bag其实有着众人之中最伤心的往事：从小被父亲强暴、被母亲抛弃、被爱人不齿。
他曾将憎恶自己的爱人绑起来，为了有个家的幻想。却又到最后不忍，把他们放了。
看到他落寞的坐在路边，每个越狱迷心里都是震撼的：一个邪恶得让你不舒服的梦魇，却又能让你心疼。从此
他成为了美剧史上最迷人的反派，甚至没有之一
。
复杂而精密的越狱计划、惊心动魄的人心争斗、丰富而抓人的人物角色，这些牛逼的因素造就了《越狱》的传奇。以它作为开启美剧的第一步，每个越狱迷都觉得自己是幸运的。即使放在现在，《越狱》第1、2季仍然毫不逊色。
但《越狱》第3、4季就相差甚远了。就好似编剧的脑洞在前两季已经消耗殆尽，最后两季中满是漏洞，剧情也差强人意，豆瓣评分直落下降。
这也是暌别8年回归后，《越狱》第五季最让人担心的地方。
神剧会不会再次烂尾？
（这一次是由第一季的编剧Paul Scheuring操刀）
从刚播出的两集看，“Michael越狱”依然是主线。这一次的监狱换成了也门臭名昭著的Ogygia监狱，在这里关押着最危险的恐怖分子。
也门恐怖组织猖獗的社会背景，成为了这一季《越狱》最突出的特色
。
在第二集中就开始出现了林肯与恐怖分子飙车枪战的场景了。
而且，狱中的Michael这一次突然成为了头号恐怖分子的挚友，有视频铁锤证明他枪杀了情报局特工。
同时Michael 头像被全部替换成另外一个人：
（这个人是《越狱》的编剧~~~）
复活之后的他，名叫Kaniel Outis，是一名被通缉的恐怖分子。
而且关于Michael还活着的信息，居然是通过刚出狱的T-bag得到的。
他收到了一封
神秘的
信，里面居然装着
Michael
活着的证据：一张近期的照片。
更让人想不透的是，在Michael妻子家中的下水道里挤满了纸鹤——纸鹤正是Michael最常用的通信标识。
这其中到底发生了什么？
目前还是一头雾水。
但也许主创的一段访谈可以帮助我们猜到剧情走向。
主创们
把《越狱》第五季比成现代版奥德修斯
，这个希腊英雄出外征战，十年之后艰难险阻返回故乡与等待他的妻子和儿子的Ithaca重逢。
剧中到处都是与这个故事对应的小伏笔。譬如：
1、Michael的妻子Sara和儿子小Mike就住在纽约州的
Ithaca
。
2、Michael所关押的监狱
Ogygia
这也正是奥德修斯沉船被困之处。
3、剧中出现的人物
独眼哥
，在奥德修斯故事里也有对应的角色：独目怪波吕斐摩斯眼睛是被奥德修斯及其同伙所刺瞎。
......
如果按照故事原型，那么这一季或许真的能来个团圆结局。
不过作为越狱迷，最关注的始终是“
越狱如何进行
”的问题。
从前两集看，关于
这个部分反而是最薄弱
的。
1、这个监狱比起美国的监狱，管理要松得多。
第一季时，Michael需要注册让自己胰岛素失常的药物才能进入医疗室（而且这个药物还非常难买）。而在这一季，Michael只要把被烧热的袜子往头上死劲蹭，弄成发烧的样子就进去了，还偷走了两片止痛药。
2、相比起第一季详细的越狱计划，在这一季里，Michael的越狱路线居然就是：从通风口爬上楼顶，跳下去跑出去。
这......也门警察这么好欺负嘛……
3、相比起Michael纹在皮肤上的、完全看不懂的纹身迷宫，这一季出现的几个谜语简单到好似小孩的游戏。
Michael留给哥哥的纸鹤里，藏着的标点居然连摩斯密码都不是，就是电话号码.....大家还记得Michael留给莎拉的密码
，那才是
Michael的风格啊。
所以看了两集，其实楼主还是比较担心的。
希望后面会有惊喜。
不过看到米帅、林肯、T-bag、莎拉还有苏克雷
都回来了
，而且颜值身材都在，每个人之间动人的情谊也还在，还是很高兴。
至于还没有看过越狱的童鞋，赶快先去看第1、2季吧！
最后，楼主想要好好的谢谢字幕组。
《越狱》是楼主第一部追的美剧，从此打开了美剧的大门，这扇门是字幕组为我打开的。
从《越狱》时期到现在，中国观众下载嵌有字幕的各英美日韩剧，都不用付费。《纽时》、《瞭望东方周刊》的报道也证实，参与字幕组的人大多是志愿者，他们共同负责时间轴、翻译、校对、压片等等繁琐的工作，
都没有收取报酬
。
而且这些工作耗时不短。据《瞭望东方周刊》的报道，
一部45分钟的片子，4名翻译，需要至少2个小时
。当时为了最快的把越狱上传到国内的论坛中，各字幕组抢分夺秒，其中《越狱》第二季的最快记录由伊甸园创下：从拿到片源到发布，一共用了6个半小时。
除了快，如人人、伊甸园、Fr、破烂熊等出名字幕组的翻译还很专业。我们常常会在字幕里看到一些专业名词的标注以及翻译得非常到位的中国化表述：
免费、快捷、准确，字幕组为中国观众铺好了最好的路子。《纽约时报》把中国字幕组称为
“打破文化屏蔽的中国字幕组”
，也有影迷说，如果没有字幕组，中国的观众会渴死在沙漠里。
但字幕组一直躲在幕后，不愿曝光。网上能找到的字幕组公开接受采访的报道少之又少。
（射手网在2014年宣布关闭）
因为这些免费下载的外剧都有盗版的嫌疑，而且有些内容不为官方所许。
欣赏美好的作品，只能躲在暗处。
从01年宽带开始普及、05年《越狱》开播，一直到现在，16年过去了。人人影视网页关了、射手网关了，又有更多的资源网站开了起来。但每个剧迷每天都在担心自己会与字幕组突然失联。
这是字幕组和中国观众共同身处的尴尬且危险的处境。
如何破局？
1、
开8 | 每集必高潮！能这样刺激你只有它能做到
2、
R级+女神+纸牌屋=惊悚大片
3、
用一场血腥惨案拉开序幕，岛国又奉上了一部好片
如喜欢这篇文章，
欢迎分享到您的朋友圈。
投稿请邮件至[email protected]；
合作或其他事宜请加微信chen173641687
最快提高个人观影逼格的公众号。
24楼影院
：
movie24luo
长按左侧二维码关注
