专栏名称: FT每日英语

FT是英国《金融时报》（Financial Times）的简称，1888年创刊。凭借全球记者资源和英语母语特色，每日奉上双语阅读资讯、速读小测、原声视频与电台，轻松学英语。内容涵盖金融财经、时尚轻奢、运动美食、职场管理、移民留学等热门话题。

bombardment/scrutinise/underpin | 热词手账

FT每日英语 · 公众号 · · 2025-01-06 17:35

正文

热词手帐（No. 1922 ）

我们从英国《金融时报》近期热点报道中挑选值得记忆的高频单词和短语，配合释义与新闻原文例句，帮助你轻松掌握地道实用的英文表达，在不断积累中感受英语能力的进步与提高。

①

bombardment

/bɒmˈbɑːd.mənt/

n.连续轰炸

“

Russia has continued its daily bombardment of Ukrainian cities, towns and energy infrastructure behind the front lines, mostly using its now steady supply of Iranian-designed attack drones.

俄罗斯继续每天轰炸前线后面的乌克兰城市、城镇和能源基础设施，主要使用目前稳定供应的伊朗设计的攻击无人机。

本文2024年1月6日发布于FT中文网，英文原题为 Ukraine renews offensive inside Russia

”

②

scrutinise

/ˈskruː.tɪ.naɪz/

v.仔细检查

“

The AI-generated notes were closely scrutinised by the physicians for accuracy, and the vast majority, roughly 90 per cent, had to be edited manually to correct for inaccuracies, said a person familiar with the trial.

一位知情人士表示，医生对AI生成的笔记进行了 仔细审查 以确保准确性，其中绝大多数（约90%）需要手动编辑以纠正不准确之处。