专栏名称: 字媒体
一花一世界,一词看天下。汉语词汇博大精深,搜狗输入法 · 字媒体带给你最in的新词热词,最拍案的老词新解。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  字媒体

趣读丨全世界的粉丝应援,都是一个套路?

字媒体  · 公众号  · 自媒体  · 2017-06-07 08:32

正文

文丨葉神月



帅气的欧巴在哪儿,疯狂的粉丝就在哪。

有了疯狂的粉丝,就有疯狂的应援方式。


随手点开一条明星微博,

动辄就是几万条的评论应援,

端的是万粉争鸣,

万心齐爱。



且慢

这粉丝应援的评论虽多,

仔细一看,霸占了每家评论墙最显眼位置的文案句式都十分眼熟,

莫非粉丝们的应援文案也是私下里商量好了,

一起去韩国整了个容?



《春》冯唐

春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。


这词来自闷骚的中年男人冯唐诗作,也是他的得意之作。

据冯唐本人的解释, 春风十里不如你 的意思 在那个瞬间,眼耳鼻舌身意所有的感觉,在春风里走十里路,都不如身边这个女的。

在那个瞬间,自恋狂冯唐都 愿意为她去死



这句包含着强烈情感的词也随着冯唐的电影而逐渐走红, 还被改编成鹿先森乐队的歌曲、周冬雨主演的电视剧,以至于冯唐得意地说道: 能够在我活着的时候就看到这句话家喻户晓,真是没有遗憾了!


各家的粉丝们也超爱冯唐这句词,

使劲化用成了各种形式表达自家欧巴给他们的春天般体验:


十里春风不如你

春风十里,可爱如你

春风十里不如睡你

春风十里不如你笑靥如花

你站的方向,连风吹过来都是暖的



只是对于忠粉来说,

十里 春风未免也太少了,

根本不足以表达对欧巴们深沉的爱呀。

快来一起大声喊一句:

春风十里、一百里、一万里,

都喵喵的不如你!



x歌人如玉,x歌世无双;

x阳人如玉,x阳世无双;

x坤人如玉,x坤世无双。


又是容易撞车的热门句式之一,凡是扮相俊美有古风气质的男星微博里必然要被粉丝们反复刷的一句话,看来100个男星里有99个演过古装,那什么时候再来个古装抗日?


据说这句词化用自叶迷所著的小说《木玉成约》中

君子世无双,陌上人如玉

后来又改作 陌上人如玉,公子世无双

来形容《雪花女神龙》中乔振宇扮演的帅哥哥欧阳明日。



只是各家粉丝用得多了,就有一个问题,

这么多 公子 既然都是 世无双 ,那到底谁才是真正的 世无双 呢?



这句词来自于电影《怦然心动》的台词:

“But every once in a while you find someone who’s iridescent, and when you do, nothing will ever compare.”



此句后来由韩寒妙手翻译成

世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹 ,遇上方知有。


其实就算没有遇上也不怕,

粉丝们说了,不怕没有,

所有欧巴里的眼睛里都有星星,如果眼睛小,

那就往他眼里塞 星星!









请到「今天看啥」查看全文