专栏名称: 可可英语
可可英语创办于2005年,致力于打造集实用性,互动性,娱乐性为一体的专业免费英语学习平台。官方网站:http:/www.kekenet.com
51好读  ›  专栏  ›  可可英语

医学英语轻松学 | 免疫系统与疫苗

可可英语  · 公众号  · 英语  · 2017-11-15 15:20

正文

请到「今天看啥」查看全文


【新朋友】 点击标题下面蓝字 可可英语 加关注

【老朋友】 点击手机右上角图标 转发分享 内容

【听音频,也可猛戳左下角“阅读原文”】

Today , we re talking about vaccines and why they re so important .

今天,我们要讨论的话题是疫苗,以及注射疫苗的重要性。

Our bodies have an immune system that protects us from infections and diseases .

身体免疫系统可防止感染和疾病。

Basically , a vaccine helps get our immune system ready to fight off a certain illness .

基本上,疫苗可帮助免疫系统对抗特定疾病。

A vaccine is usually made of the germ that could make you sick , but the germ is weakened or killed .

通常,疫苗含有许多致病细菌,但这些细菌已无法致病或已经死亡。

When a vaccine enters our body , the immune system thinks it s the real germ and responds to it the same way it does to germs , it fights it .

当疫苗进入体内,免疫系统认为它是细菌,并将以对抗细菌的方式对抗疫苗。

But , the vaccine is easier to fight than the illness you re being vaccinated against , and it won t make you sick .

然而,这种疫苗比对抗疾病来说更加容易,且不会致病。


Once the immune system figures out how to fight a germ and win , it remembers what works .

一旦免疫系统战胜该疫苗,它将会依循原有记忆进行保护。

Should such an enemy enter your body again , your immune system is ready to fight it off and will move to attack before it has a chance to make you sick .

一旦敌人再次侵入身体,免疫系统将在致病之前消灭敌人。

Sometimes our immune systems need a refresher course , which is why we get booster doses of some vaccines .

免疫系统有时也需要提神,这就是为什么我们要注射加强针的原因。

Some germs are tricky and change over time , like flu viruses .

像流感等病毒随时都在发生变化。

We need to get the flu vaccine every year so our bodies can be ready to take on the latest flu viruses !

我们每年都需注射流感疫苗,保证免疫系统可对抗最新流感病毒。








请到「今天看啥」查看全文