将当代艺术塞入百年老胡同，诉说对空间的渴望

这是设计联的第2293期分享

胡同是每个北京人与生俱来的归属感，是几百年很多代人故事积淀的地方。每块有岁月痕迹的砖瓦、屋顶的猫和草、老北京的闲聊，单独拎出来都是一段故事。

但是随着城市不断更新，胡同也在寻找出路。

以前背景所谓的“胡同保护更新”，更多的是大拆大建，把一片平房拆掉，原地盖起“四合院”，房子新了，可文化断裂了。

一进入院内，镜面的材料与水面的安排，增加了院落空间的趣味性。

灰墙灰瓦的房子挤在一起，密密匝匝地连成一排，洗过的衣服被挂在门外过道的绳子上，狭窄的过道会因为突然闯入的三轮车更加拥挤，不断侧身让路是每一个生活在这里的人早早学会的交往礼仪。

胡同里处处体现着最朴素的生活智慧，又处处诉说着对空间的渴望。

March Urban Art Centre 设计工作室，日前翻新了位在北京25个历史文化街区之一的东四77庭院。将原有的传统中国庭院空间，改造成为 现代展览空间「东四博物馆」 。设计团队重新定位了院落的功能与形式，同时也保留并展示了胡同的文化特征。

原始现场及改造过程照片

在胡同形式的博物馆中，来的人通过建筑、空间、公共艺术和多媒体的展示，充分的了解到这个历史街区700多年来的前世今生。 展览空间中还会安排如视听演讲、企划展览与现场表演等，符合所有年龄层。

庭院空间布置了大规模的公共艺术，与传统的胡同院落相呼应着，创造出过去与现今的对话感。其中位在院中，以不锈钢材料打造的「浑天」与「星天」以中国古代对宇宙的认知思维模式，反映着天文学上的重要特征。

浑天| Armillary：位于庭院中由不锈钢制成、12.7米长的拱形艺术作品「浑天」，整体造型来自中国古代观测天像的浑天仪，反映着天文学上重要的特征。

星天| Stella：在第三个庭中，摆放着「星天」球形装置，以中国古代的宇宙认知思维模式，装置艺术上刻有28星宿图像。

在北京庭园建筑中，「屋瓦」可以说是这项历史建筑的核心元素；然而，此型态的传统院落正在逐渐的消失。设计师从保护文化遗产的角度，结合当代艺术的表现方式，运用屋瓦的意象，规划了「印象瓦舍」展区。

进入展览空间后，参观者将欣赏到透明的屋瓦艺术装置漂浮于室内，同时伴随着传统的音乐背景。艺术家将屋瓦元素与现代材料相结合，也代表着过去与为未来的完美融合。

所以，我们现在在讨论的，其实是探索如何在保留老社区、老建筑的同时，去激活和修缮它们，将艺术融入到古来的文化，让居民真正找回胡同人的心气儿。

（鸟瞰图）

（剖面图）

（平面图 ）

项目名称 | 东四胡同博物馆

项目地点 | 北京东四四条77号院

设计公司 | 北京赤途公共艺术中心

制  作 人 | 张建华

项目策划、公共艺术 | 田华丰 博士

主持设计 | 邹钟贺、刘菁

设计团队 | 何鑫刚、赵常鑫 、付强、邱丽颖

客       户 | 首创东恒投资有限公司

项目类型 | 城市更新

项目面积 | 1023 平方米

设计时间 | 2017年9月-2017年12月

完工时间 | 2018年10月

摄       影 | 金伟琦

- E N D -

更多精彩