外刊双语比阅：蚂蚁如何说服狮子吃掉水牛

◇◇ ◇ ◇◇

1. thorn [θɔːn] n. （植物茎上的）刺；带刺的灌木，荆棘；刺形符，字母 ?； 使人苦恼（或生气）的事（或人），棘手的东西；霜尺蛾；（thorn）托伦（波兰城市，toruń 的德语名） 【名】 （thorn）（英、法、德、丹、瑞典）托恩（人名）；thorns

2. zebra [ˈzɪːbrə, ˈzebrə] n. [脊椎] 斑马 adj. 有斑纹的 （zebra）斑马（文具品牌）；斑马公司（指盈利性和有责任感的公司）；zebras；zebra

3. fable [ˈfeɪbl] n. 寓言；谎言，无稽之谈；神话，传说 v. 虚构，撒谎；讲寓言，编寓言；煞有介事地讲述 【名】 （fable）（英）费布尔，（法）法布勒（人名）；fables；fables；fabling；fabled；fabled

4. county [ˈkaʊntɪ] n. （英国、爱尔兰的）郡，（美国的）县；郡运动队，县运动队 adj. 有世家地位（或特点）的；counties

5. species [ˈspɪːʃɪz] n. （动植物的）种，物种；种类；（具有相同特征的）一类人；（化学，物理）核素；（圣餐中用的）面包和圣酒 adj. 原种的；species

6. obscure [əbˈskjʊə] adj. 难以说清楚的，模糊的；鲜为人知的，默默无闻的；未被查实的，不确定的；费解的，晦涩的 v. 遮掩，遮蔽；使费解 n. 某种模糊的或不清楚的东西；obscurer；obscures；obscuring；obscured；obscured

7. cast [kɑːst] vt. 投射（光，影）；将（视线，目光）投向；浇铸（金属等）；分配角色，选派角色；扔，掷，抛；把某人描写成，把某人表现为；投票；使产生怀疑，不确信；使（魔咒）生效，施法；抛（钓丝），撒（网）；（生长过程中）蜕（皮），脱（角）；（马）失（蹄铁）；用（星相）占卜；抛锚，放测；安排，表现；（乡村舞蹈中的）转向（舞者沿外线移动位置）；（猎）（狗）四处探寻失踪的嗅迹；用绳子绊倒（动物，尤指母牛） n. （电影、戏剧等的）全体演员；铸型，模型；（固定断骨用的）石膏； 特性，外貌；轻度斜视；（蚯蚓钻洞时拱到地面的）小土堆；抛鱼线，撒网；浅淡的色调；（鹰或猫头鹰的）颗粒状呕吐物；（牧羊犬赶拢羊群时的）四周搜寻；一群鹰，隼 【名】 （cast）（法）卡斯特（人名）；casts；casts；casting；cast；cast

8. invasion [ɪnˈveɪʒən] n. 侵略，入侵；涌入，大批进入；侵犯，干预；侵袭，扩散；invasions

9. trigger [ˈtrɪgə] n. （枪械等的）扳机；（尤指引发不良反应或发展的）起因，诱因；（炸弹的）引爆器，触发器 v. 引发，激发；起动，触发；引爆（炸弹） 【名】 （trigger）特里杰（人名）；triggers；triggers；triggering；triggered；triggered

10. illustrate [ˈɪləstreɪt] v. 加插图于；说明，阐明；证明，证实；illustrates；illustrating；illustrated；illustrated

11. evolve [ɪˈvɒlv] v. 进化，演化；逐步发展，逐渐演变；evolves；evolving；evolved；evolved

12. hollow [ˈhɒləʊ] adj. 空的，空心的；凹的，凹陷的；虚伪的，不真诚的；无用的，无价值的；（声音）沉闷回荡的；空腹的；沉闷回荡的 v. 使凹陷，使下陷；挖洞（成某物）；形成空洞 n. 凹陷处，坑洼处；坑，洞；山谷 【名】 （hollow）（英）霍洛（人名）；hollows；hollower；hollowest；hollows；hollowing；hollowed；hollowed

13. threat [θret] n. 威胁，恐吓；构成威胁的人（或事物）；凶兆，征兆；（律）恐吓，威胁；threats；threats；threating；threated；threated

14. keen [kɪːn] adj. 渴望的，热衷的；喜爱的，着迷的；热情的，热心的；（兴趣或感情）浓厚的，强烈的；思维敏捷的，敏锐的；（目光或听觉）灵敏的；（战斗或竞争）激烈的，紧张的；（价格）低廉的，有竞争力的；寒冷刺骨的；锋利的，锐利的；（气味、光或声音）有穿透力的，强烈的，明净的 v. （为死者）恸哭，哀号 n. 痛哭，挽歌 【名】 （keen）（英）基恩，（德）肯，（肯）金（人名）；keener；keens；keening；keened；keened

15. browse [braʊz] v. 随意翻阅；（动物）吃草；（在商店里）随便看看；浏览信息 n. 随意的看，浏览；（动物吃的）植物 【名】 （browse）（英）布劳斯（人名）；browses；browsing；browsed；browsed

16. crawl [krɔːl] v. 爬行，匍匐前进；缓慢移动，缓慢行进；挤满，爬满；谄媚奉承，卑躬屈膝 n. 缓慢移动，徐行；爬泳，自由泳；（海边浅滩的鱼、龟等）围养池；crawls；crawling；crawled；crawled

17. compensate [ˈkɒmpənseɪt] v. 赔偿，偿付；弥补，补偿；抵消；酬报（某人）；compensates；compensating；compensated；compensated

18. fleet [flɪːt] n. 船队，舰队；（某家公司控制的）车队；小湾，水道 adj. 快速的；快速的；（水）浅的 adv. 浅，不深地 v. 疾驰，飞逝 【名】 （fleet）（美）弗利特（人名）；fleets；fleeter；fleetest；fleets；fleeting；fleeted；fleeted

19. invade [ɪnˈveɪd] v. 武力入侵，侵略；大量涌入，蜂拥而入；侵扰，干扰；扩散，渗入；invades；invading；invaded；invaded

20. proportion [prəˈpɔːʃən] n. 部分，份额；比例；正确的比例，均衡；大小，程度（proportions）；（事情的）重要性，严重性；等比关系 v. 使（某物）成比例，使相称；分摊；proportions；proportions；proportioning；proportioned；proportioned

21. fell [fel] n. （尤指英格兰北部的）山（冈），丘陵，高沼地；采伐的木材数量；兽皮，生皮 v. 砍伐；击倒；把（接缝的边）缝平； 掉下，跌落（fall 的过去式形式） adj. 凶恶的，残暴的；和丘陵、小山有关的 【名】 （fell）（美、英、德、法）费尔（人名）；fells；fells；felling；felled；felled

22. conversely [ˈkɔnvɜːslɪ] adv. 相反地，反过来说

23. misfortune [mɪsˈfɔːtʃən] n. 厄运，不幸；不幸事件，灾难

☆☆ ☆ ☆☆

0 参考↓■persuaded, 说服; ■lions, 狮子; ■buffalo, 水牛;

有道 ：蚂蚁是如何说服狮子吃水牛的
百度 ：蚂蚁如何说服狮子吃掉水牛

1 参考↓■elephants, 大象; ■thorn, 刺; ■trees, 树; ■sensitivity, 体贴; ■ecosystems, 生态系统;

有道 ：一个关于大象、荆棘和生态系统敏感性的故事
百度 ：大象、荆棘树和生态系统敏感性的故事

1. thorn [θɔːn] n. （植物茎上的）刺；带刺的灌木，荆棘；刺形符，字母 ?； 使人苦恼（或生气）的事（或人），棘手的东西；霜尺蛾；（thorn）托伦（波兰城市，toruń 的德语名） 【名】 （thorn）（英、法、德、丹、瑞典）托恩（人名）；thorns

2 参考↓■zebra, 斑马; ■sounds, 声音; ■title, 标题; ■Aesop’s, 伊索的; ■fables, 寓言; ■fables, 寓言; ■moral, 道德的; ■which, 哪一个; ■tinkering, 修补; ■nature, 自然界; ■unpredictable, 不可预知的; ■consequences, 后果; ■Unlike, 不像; ■Greek, 希腊人; ■originals, 原件; ■though, 虽然; ■which, 哪一个; ■allegories, 寓言; ■fable, 寓言;

有道 ：“蚂蚁和斑马”听起来像伊索寓言中的一个标题。就像所有的好寓言一样，这个寓言有一个寓意，那就是对自然的修补会带来不可预测的后果。然而，与希腊原著的寓言不同，这个寓言是真实的。
百度 ：“蚂蚁和斑马”听起来像伊索寓言中的一个标题。就像所有好的寓言一样，这本寓言有一个寓意，那就是对自然的修补会产生不可预测的后果。然而，与希腊的寓言不同，这个寓言是真实的。

2. zebra [ˈzɪːbrə, ˈzebrə] n. [脊椎] 斑马 adj. 有斑纹的 （zebra）斑马（文具品牌）；斑马公司（指盈利性和有责任感的公司）；zebras；zebra

3. fable [ˈfeɪbl] n. 寓言；谎言，无稽之谈；神话，传说 v. 虚构，撒谎；讲寓言，编寓言；煞有介事地讲述 【名】 （fable）（英）费布尔，（法）法布勒（人名）；fables；fables；fabling；fabled；fabled

3 参考↓■story, 故事; ■plays, 演奏; ■Laikipia, 莱基皮亚; ■county, 县; ■Kenya, 肯尼亚; ■mountain, 山; ■which, 哪一个; ■country, 国; ■characters, 字符; ■include, 包括; ■big-headed, 自负的; ■invasive, 侵入性的; ■species, 种; ■obscure, 模糊的; ■origin, 起源; ■native, 出生地的; ■acacia, 阿拉伯树胶; ■these, 这些; ■interlopers, 闯入者; ■gradually, 逐步地; ■replacing, 替换; ■whistling-thorn, 呼啸的荆棘; ■trees, 树; ■which, 哪一个; ■sorts, 种类; ■elephants, 大象; ■lions, 狮子; ■zebras, 斑马; ■buffalo, 水牛; ■Douglas, 道格拉斯; ■Kamaru, Kamaru; ■Kenyan, 肯尼亚; ■biologist, 生物学家; ■currently, 目前; ■berth, 泊位; ■University, 大学; ■Wyoming, 怀俄明州; ■Kamaru, Kamaru; ■colleagues, 同事; ■report, 汇报; ■Science, 科学; ■invasion, 武装入侵; ■triggered, 已触发; ■convoluted, 晦涩难懂的; ■chain, 链条; ■consequences, 后果; ■which, 哪一个; ■helped, 帮助; ■zebras, 斑马; ■expense, 费用; ■buffalo, 水牛; ■neatly, 整齐地; ■illustrating, 说明; ■phenomenon, 现象; ■called, 打电话; ■trophic, 营养的; ■cascade, 大量;

有道 ：故事发生在肯尼亚的莱基皮亚县，离赋予这个国家名字的那座山不远。书中的人物包括大头蚁(一种起源不明的入侵物种)，被这些入侵者逐渐取代的本土金合欢蚁，这两种蚂蚁生活的鸣刺树，一群大象、狮子、斑马和水牛，以及目前在怀俄明大学(University of Wyoming)任职的肯尼亚生物学家道格拉斯·卡马鲁(Douglas Kamaru)。正如Kamaru先生和他的同事本周在《科学》杂志上报道的那样，蚂蚁入侵引发了一系列错综复杂的后果，以牺牲水牛为代价帮助了斑马——从而巧妙地说明了一种被称为“营养级联”的现象。
百度 ：这个故事发生在肯尼亚的莱基皮亚县，离这个国家命名的山不远。这些角色包括大头蚁（一种起源不明的入侵物种）、这些闯入者逐渐取代的本地金合欢蚁、这两种蚂蚁生活的呼啸荆棘树、一群大象、狮子、斑马和水牛，以及目前在怀俄明州大学工作的肯尼亚生物学家Douglas Kamaru。正如Kamaru先生和他的同事本周在《科学》杂志上报道的那样，蚂蚁入侵引发了一系列复杂的后果，以牺牲水牛为代价帮助了斑马，从而巧妙地说明了一种被称为“营养级联”的现象。

1. thorn [θɔːn] n. （植物茎上的）刺；带刺的灌木，荆棘；刺形符，字母 ?； 使人苦恼（或生气）的事（或人），棘手的东西；霜尺蛾；（thorn）托伦（波兰城市，toruń 的德语名） 【名】 （thorn）（英、法、德、丹、瑞典）托恩（人名）；thorns

2. zebra [ˈzɪːbrə, ˈzebrə] n. [脊椎] 斑马 adj. 有斑纹的 （zebra）斑马（文具品牌）；斑马公司（指盈利性和有责任感的公司）；zebras；zebra

4. county [ˈkaʊntɪ] n. （英国、爱尔兰的）郡，（美国的）县；郡运动队，县运动队 adj. 有世家地位（或特点）的；counties

5. species [ˈspɪːʃɪz] n. （动植物的）种，物种；种类；（具有相同特征的）一类人；（化学，物理）核素；（圣餐中用的）面包和圣酒 adj. 原种的；species

6. obscure [əbˈskjʊə] adj. 难以说清楚的，模糊的；鲜为人知的，默默无闻的；未被查实的，不确定的；费解的，晦涩的 v. 遮掩，遮蔽；使费解 n. 某种模糊的或不清楚的东西；obscurer；obscures；obscuring；obscured；obscured

7. cast [kɑːst] vt. 投射（光，影）；将（视线，目光）投向；浇铸（金属等）；分配角色，选派角色；扔，掷，抛；把某人描写成，把某人表现为；投票；使产生怀疑，不确信；使（魔咒）生效，施法；抛（钓丝），撒（网）；（生长过程中）蜕（皮），脱（角）；（马）失（蹄铁）；用（星相）占卜；抛锚，放测；安排，表现；（乡村舞蹈中的）转向（舞者沿外线移动位置）；（猎）（狗）四处探寻失踪的嗅迹；用绳子绊倒（动物，尤指母牛） n. （电影、戏剧等的）全体演员；铸型，模型；（固定断骨用的）石膏； 特性，外貌；轻度斜视；（蚯蚓钻洞时拱到地面的）小土堆；抛鱼线，撒网；浅淡的色调；（鹰或猫头鹰的）颗粒状呕吐物；（牧羊犬赶拢羊群时的）四周搜寻；一群鹰，隼 【名】 （cast）（法）卡斯特（人名）；casts；casts；casting；cast；cast

8. invasion [ɪnˈveɪʒən] n. 侵略，入侵；涌入，大批进入；侵犯，干预；侵袭，扩散；invasions

9. trigger [ˈtrɪgə] n. （枪械等的）扳机；（尤指引发不良反应或发展的）起因，诱因；（炸弹的）引爆器，触发器 v. 引发，激发；起动，触发；引爆（炸弹） 【名】 （trigger）特里杰（人名）；triggers；triggers；triggering；triggered；triggered

4 参考↓■works, 作品; ■Whistling-thorns, 呼啸的荆棘; ■co-evolved, 共同进化的; ■local, 地方的; ■trees, 树; ■provide, 提供; ■shelter, 避难所; ■large, 大的; ■hollow, 空洞的; ■thorns, 荆棘; ■which, 哪一个; ■secrete, 分泌; ■nutritious, 有营养的; ■nectar, 花蜜; ■special, 特殊的; ■glands, 压盖; ■meanwhile, 同时; ■protect, 保护; ■trees, 树; ■seeing, 看到; ■chief, 首领; ■threat, 威胁; ■local, 地方的; ■elephants, 大象; ■which, 哪一个; ■browse, 浏览; ■trees, 树; ■crawling, 爬行; ■biting, 咬; ■insects, 昆虫;

有道 ：它是这样工作的。口哨刺与当地蚂蚁共同进化。树木以巨大的空心刺的形式为蚂蚁提供庇护和食物，它们从特殊的腺体分泌营养丰富的花蜜。与此同时，蚂蚁通过赶走对它们构成主要威胁的当地大象来保护树木，这些大象不喜欢在爬满叮咬昆虫的树上觅食。
百度 ：它是这样工作的。呼啸的荆棘与当地的蚂蚁共同进化。这些树以中空的大刺的形式为蚂蚁提供住所和食物，蚂蚁从特殊的腺体分泌营养丰富的花蜜。与此同时，蚂蚁通过击退对它们的主要威胁来保护树木，当地的大象不喜欢浏览爬满咬人昆虫的树木。

1. thorn [θɔːn] n. （植物茎上的）刺；带刺的灌木，荆棘；刺形符，字母 ?； 使人苦恼（或生气）的事（或人），棘手的东西；霜尺蛾；（thorn）托伦（波兰城市，toruń 的德语名） 【名】 （thorn）（英、法、德、丹、瑞典）托恩（人名）；thorns

11. evolve [ɪˈvɒlv] v. 进化，演化；逐步发展，逐渐演变；evolves；evolving；evolved；evolved

12. hollow [ˈhɒləʊ] adj. 空的，空心的；凹的，凹陷的；虚伪的，不真诚的；无用的，无价值的；（声音）沉闷回荡的；空腹的；沉闷回荡的 v. 使凹陷，使下陷；挖洞（成某物）；形成空洞 n. 凹陷处，坑洼处；坑，洞；山谷 【名】 （hollow）（英）霍洛（人名）；hollows；hollower；hollowest；hollows；hollowing；hollowed；hollowed

13. threat [θret] n. 威胁，恐吓；构成威胁的人（或事物）；凶兆，征兆；（律）恐吓，威胁；threats；threats；threating；threated；threated

14. keen [kɪːn] adj. 渴望的，热衷的；喜爱的，着迷的；热情的，热心的；（兴趣或感情）浓厚的，强烈的；思维敏捷的，敏锐的；（目光或听觉）灵敏的；（战斗或竞争）激烈的，紧张的；（价格）低廉的，有竞争力的；寒冷刺骨的；锋利的，锐利的；（气味、光或声音）有穿透力的，强烈的，明净的 v. （为死者）恸哭，哀号 n. 痛哭，挽歌 【名】 （keen）（英）基恩，（德）肯，（肯）金（人名）；keener；keens；keening；keened；keened

15. browse [braʊz] v. 随意翻阅；（动物）吃草；（在商店里）随便看看；浏览信息 n. 随意的看，浏览；（动物吃的）植物 【名】 （browse）（英）布劳斯（人名）；browses；browsing；browsed；browsed

16. crawl [krɔːl] v. 爬行，匍匐前进；缓慢移动，缓慢行进；挤满，爬满；谄媚奉承，卑躬屈膝 n. 缓慢移动，徐行；爬泳，自由泳；（海边浅滩的鱼、龟等）围养池；crawls；crawling；crawled；crawled

5 参考↓■Acacia, 阿拉伯树胶; ■strongholds, 据点; ■thickly, 厚的; ■carpeted, 铺地毯的; ■whistling-thorns, 呼啸的荆棘; ■Big-headed, 自负的; ■however, 然而; ■keeping, 保持; ■elephants, 大象; ■pachyderms, 厚皮动物; ■munch, 用力咀嚼; ■trees, 树; ■removing, 移除; ■area’s, 区域的; ■cover, 掩蔽; ■discombobulates, 混乱; ■local, 地方的; ■lions, 狮子; ■which, 哪一个; ■often, 经常; ■cover, 掩蔽; ■hunting, 狩猎; ■zebra, 斑马; ■compensate, 补偿; ■lions, 狮子; ■switch, 转换; ■hunting, 狩猎; ■buffalo, 水牛; ■which, 哪一个; ■dangerous, 危险的; ■fleet, 舰队;

有道 ：金合欢蚁的据点覆盖着厚厚的呼啸刺。然而，大头蚂蚁并不擅长让大象陷入困境。厚皮动物进入并咀嚼树木，使该地区的大部分覆盖物消失。这让当地的狮子感到困惑，它们在捕猎斑马时经常用这个掩护来隐藏。为了补偿，狮子转而猎杀水牛，水牛更危险，但脚步不那么敏捷。
百度 ：Acacia蚂蚁的据点上长满了呼啸的荆棘。然而，大头蚂蚁不太擅长阻止大象。厚皮动物进入并咀嚼树木，从而移除了该地区的大部分植被。这让当地的狮子感到不安，它们在猎杀斑马时经常用这种遮盖物躲藏起来。作为补偿，狮子转而猎杀水牛，因为水牛更危险，但行动不便。

1. thorn [θɔːn] n. （植物茎上的）刺；带刺的灌木，荆棘；刺形符，字母 ?； 使人苦恼（或生气）的事（或人），棘手的东西；霜尺蛾；（thorn）托伦（波兰城市，toruń 的德语名） 【名】 （thorn）（英、法、德、丹、瑞典）托恩（人名）；thorns

2. zebra [ˈzɪːbrə, ˈzebrə] n. [脊椎] 斑马 adj. 有斑纹的 （zebra）斑马（文具品牌）；斑马公司（指盈利性和有责任感的公司）；zebras；zebra

17. compensate [ˈkɒmpənseɪt] v. 赔偿，偿付；弥补，补偿；抵消；酬报（某人）；compensates；compensating；compensated；compensated

18. fleet [flɪːt] n. 船队，舰队；（某家公司控制的）车队；小湾，水道 adj. 快速的；快速的；（水）浅的 adv. 浅，不深地 v. 疾驰，飞逝 【名】 （fleet）（美）弗利特（人名）；fleets；fleeter；fleetest；fleets；fleeting；fleeted；fleeted

6 参考↓■Kamaru, Kamaru; ■numbers, 数字; ■process, 过程; ■invaded, 入侵; ■areas, 地区; ■elephants, 大象; ■browse, 浏览; ■break, 打破; ■trees, 树; ■seven, 七; ■times, 次; ■often, 经常; ■uninvaded, 未被入侵的; ■those, 那些; ■uninvaded, 未被入侵的; ■places, 地方; ■zebra, 斑马; ■kills, 杀死; ■almost, 几乎; ■three, 三; ■times, 次; ■frequent, 频繁的; ■invaded, 入侵; ■Indeed, 的确; ■between, 之间; ■big-headed, 自负的; ■spread, 传播; ■proportion, 部分; ■local, 地方的; ■kills, 杀死; ■where, 哪里; ■victim, 受害者; ■zebra, 斑马; ■Conversely, 相反地; ■period, 时期; ■proportion, 部分; ■kills, 杀死; ■buffalo, 水牛; ■Whether, 是否; ■buffalo, 水牛; ■blame, 责备; ■their, 他们的; ■misfortune, 厄运; ■knows, 知道;

有道 ：Kamaru先生也对这一过程进行了统计。在被入侵的地区，大象啃食和折断树木的频率是未被入侵地区的五到七倍。在那些未被入侵的地方，斑马的杀戮频率几乎是入侵地区的三倍。事实上，在2003年到2020年之间，随着大头蚁的蔓延，以斑马为受害者的当地狮子捕杀的比例从67%下降到42%。相反，在同一时期，水牛被杀的比例从零上升到42%。没人知道水牛是否把它们的不幸归咎于蚂蚁。
百度 ：Kamaru先生也在这个过程中加入了数字。在入侵地区，大象浏览和折断树木的频率是未入侵地区的五到七倍。在那些未被入侵的地方，斑马被杀的频率几乎是被入侵地区的三倍。事实上，在2003年至2020年间，随着大头蚁的传播，当地狮子被斑马杀死的比例从67%下降到42%。相反，在同一时期，水牛的死亡率从零上升到42%。水牛是否将他们的不幸归咎于蚂蚁，没有人知道。

2. zebra [ˈzɪːbrə, ˈzebrə] n. [脊椎] 斑马 adj. 有斑纹的 （zebra）斑马（文具品牌）；斑马公司（指盈利性和有责任感的公司）；zebras；zebra

15. browse [braʊz] v. 随意翻阅；（动物）吃草；（在商店里）随便看看；浏览信息 n. 随意的看，浏览；（动物吃的）植物 【名】 （browse）（英）布劳斯（人名）；browses；browsing；browsed；browsed

19. invade [ɪnˈveɪd] v. 武力入侵，侵略；大量涌入，蜂拥而入；侵扰，干扰；扩散，渗入；invades；invading；invaded；invaded

20. proportion [prəˈpɔːʃən] n. 部分，份额；比例；正确的比例，均衡；大小，程度（proportions）；（事情的）重要性，严重性；等比关系 v. 使（某物）成比例，使相称；分摊；proportions；proportions；proportioning；proportioned；proportioned

21. fell [fel] n. （尤指英格兰北部的）山（冈），丘陵，高沼地；采伐的木材数量；兽皮，生皮 v. 砍伐；击倒；把（接缝的边）缝平； 掉下，跌落（fall 的过去式形式） adj. 凶恶的，残暴的；和丘陵、小山有关的 【名】 （fell）（美、英、德、法）费尔（人名）；fells；fells；felling；felled；felled

22. conversely [ˈkɔnvɜːslɪ] adv. 相反地，反过来说

23. misfortune [mɪsˈfɔːtʃən] n. 厄运，不幸；不幸事件，灾难

△△ △ △△