专栏名称: 环球时报
报道多元世界 解读复杂中国
目录
相关文章推荐
新华社  ·  夜读|五招,让你拥抱美好生活 ·  6 天前  
新华社  ·  “42.02万高斯!破纪录了!” ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  环球时报

现在轮到“中国人说一句话”,让美国人自己互相骂翻天了

环球时报  · 公众号  · 社会  · 2017-05-20 20:23

正文

这两天,一个来自中国的词语突然火爆了美国的网络,甚至还让美国人之间掀起了一场骂战….



这个词就是“白左”,通常是用来讽刺西方那些丝毫不考虑现实,为了“政治正确”过于偏执的理想主义者的。


比如那些为了体现包容的价值观,完全不考虑自己国家的经济和社会、治安等方面的承受能力,一味地要求自己的国家多多接纳中东难民的欧洲人。

 

其实,美国也有类似的词汇形容这种人,比如“libtard”也是用来形容那些被“政治正确”冲昏了头脑的偏执理想主义者的。


德国首相默克尔就经常被打上“libtard”的标签

 

可为啥反倒是这个来自中国的“白左”在美国火爆了呢?

 

这首先得感谢两个人。

 

第一个是美国总统特朗普先生。因为自从他成为美国总统以来,美国社会就陷入了空前的全民大撕X中。

 

这其中一方呢,是支持特朗普的“保守利己主义”的美国人;另一方则是认为美国应该多多吸纳难民和在全世界继续传播普世价值的人。

 


由于双方都在想贬低对方,那么为了更好的实现这一目的,双方也都在寻找着各种有新意的素材,而咱们中国这个美国主要的竞争对手,便成了他们重点关注的对象。

 

之前,美国的“自由普世派”就拿中国在全球化和气候变化问题上做出的承诺,嘲笑美国在特朗普的带领下居然连中国都不如了。

 


可如今,特朗普的粉丝们也可以拿着中国去嘲笑对手了:连中国人都看不起你们,骂你们白左呢!


而这第二个要感谢的人呢,则是把“白左”这个词介绍给美国人的一名在欧洲念书的中国学者。

 

几天前,她在一个国外的网站上写了一篇很长的文章,介绍了过去2年中国网络上开始出现的“反白左”现象。



然而,她这篇文章本来是挖苦中国国内那些“反白左”的人的,因为在她看来,中国大陆很多反白左的人根本就对西方社会遭遇的移民和LGBT群体的权益问题一无所知,反白左是受中国如今野蛮的实用主义和达尔文主义的影响,所以白左是一种充满歧视色彩的坏词。

 

她甚至怀疑反白左的人中也有政府的五毛,因为白左一定程度上代表了西方的普世价值。


可讽刺的是,这篇文章却反而给美国的特朗普粉丝们送去了他们挖苦美国自由普世派的炮弹。



亲特朗普的美国福克斯电视台就专门以她这篇文章为由头,隆重地给美国人介绍了中国的“白左”一次,主持人言语中更是充满了一种“幸灾乐祸”的感觉…

 

下面就是福克斯电视台的这段报道视频,大家自己感受一下…

 



不过,在整个这个事情中,真正引起耿直哥注意的倒不是美国人怎么耍弄“白左”这个中国词语,而是中美两国在心态上一种有趣的变化。

 

记得在10年前,当时在《凤凰卫视》的“一虎一席谈”节目上,有中国人脱口而出:“美国人说一句话,你中国受得了吗?”    

                


确实,很长一段时间以来,中国人听见美国人说一句话,如果踩对点,能让中国的舆论和网络吵翻天。 


可如今,中国网络上兴起的一个词汇传到美国,反而让美国人也不淡定了。美国人互相攻击的惨烈情景真是让人似曾相识。



据说,向别国输出价值观才是国家强大的表现。但是这次把“白左”引进美国的中国人,并非传播价值观,反而是想让美国人民把中国批判一番,可如今的“中国人一句话”引发的结果,却实在让人意想不到。





微信号:HQSBWX  

您若认同本文观点,就请赏个“点赞”吧!(点文章最下面的“大拇指”)