今天来记忆两个结构相通、话题相同的单词;  有在同一篇外刊文章中-20201202192708

今天来记忆两个结构相通、话题相同的单词;

有在同一篇外刊文章中翻到这么两处:

It may prove costly and legally messy for funds to exercise their voting power in a way that satisfies all【watchdogs】. (基金若要以一种让所有监管方满意的方式行使其投票权，成本可能很高，法律上也十分麻烦。)

It is equally hard for【copycat】firms to find out what works and what doesn’t. (同样地，山寨公司也很难弄明白什么能奏效，什么行不通。) —— The Economist

watchdog表示“监察者、监管机构”，copycat表示“模仿者、抄袭者” (常可用来描述“山寨产品或公司”)，两个单词都可拆解为一个具体动作与一种常见的动物。

#自娱笔记# 词海拾贝。