2003 年夏末,诗人胡续冬“胡子”作为巴西大学的访问教师开启了在巴西利亚的生活。这期间,他每周在专栏上更新着自己经历的奇葩事,形成了《去他的巴西》这本书。
二十年后——胡子去世三年后,这本已然绝版的书以《去您的巴西》的新名字再版,把胡子在遥远国度亲历的那个热烈年代带回我们身边。本期「螺丝在拧紧」,主播吴琦邀请胡子的妻子阿子、他在巴西任教时的朋友小李,通过一场满是小事和趣事的故事会,回味那段让胡子成为胡子的时间。
阿子说:“不去巴西的话,就不会有后来的胡子。”胡子也在书的后记中盘点巴西对他的改变:“我多少有些像费尔南多·佩索阿一样,在自己的灵魂中发明出了另外一个我:一个外挂哈哈大笑内置 inner peace 的普通中年。”
小李更在节目中感叹,虽然书里不少片段仍令人笑得前仰后合,但这次重读和追忆,却让他们发现了胡子表面热闹之下的寂寞。这些文字是胡子面对“而立之年的到来、好友的辞世、写作的变异、感情生活的转折”跳起的“文字桑巴”,属于这段又荒谬又治愈的岁月的内心之舞。
胡子去世后,阿子托小李的夫人将胡子的一部分骨灰留在了巴西;这三年过去,她开玩笑说自己“摆正了心态,把自己当作一个文学遗产处理人”,于是我们又有机会,借由书和这期播客,一起看看他心里那个特别的巴西。
🔓
Apple Podcasts|小宇宙|喜马拉雅
Spotify|网易云音乐|单读 App
搜索“螺丝在拧紧”,或扫码直接收听
胡子骑车去巴西利亚机场?
巴西官员的衣服上印着“猪”?
——多年之后重看这些奇葩事,依然好笑
胡子是如何从“二逼”文艺青年变成“外挂哈哈大笑,内置 inner peace 的普通中年”的吴琦:胡子在书里经常赞美女性,你不会打他吗?
阿子:他就是很“猥琐”,只不过是坦荡的“猥琐”
小李:他是多语言、跨文化、触类旁通的“猥琐”
46:15
在巴西利亚大学,可以合法地不上 30% 的课?
1:01:40
胡子的一部分骨灰,永远地留在了巴西
1:05:03
阿子:终于接受了文学遗产处理人的新身份
谈话中提到的书籍
《去您的巴西》,胡续冬著
《去您的巴西》主要收录了胡续冬在 2003—2005 年间旅居巴西时写下的有关这个国度的一百五十余篇随笔,共 22 万字。全书分为六辑:第一辑“里约,里约”写巴西的自然风光、节日风俗等;第二辑“我的巴西厨房”写巴西特有的物产、美食;第三辑“别装了,我们都知道你是巴西人”写作者在巴西结交的朋友,他见证的奇人奇事;第四辑“深入黑窟‘上帝之城’”聚焦于对巴西社会现象的观察;第五辑“关于伊巴奈玛女孩的一切”主要写巴西的文化艺术、知识分子群体;新版还增加了第六辑“重返巴西”,包含作者 2014 年和 2018 年重返巴西时写下的四篇文章。
Garota De Ipanema,Tom JobimSandalia de Prata,Joao Gilberto如果你对本期话题或本节目有任何想法或问题,请大胆在各收听平台评论区留言,或者微博吴琦@五七与主播互动。「螺丝在拧紧」将不定期更新,期待下次再一起拧螺丝!监制:彭倩媛
制作人:胡亚萍
编辑:菜市场
剪辑:椋生
视觉设计:李政坷 欧梦婷
节目运营:刘雨萱
原创音乐:徐逍潇
实习生:李天漪