专栏名称: 环球时报
报道多元世界 解读复杂中国
目录
相关文章推荐
新华社  ·  冷空气将频繁影响我国 ·  3 天前  
新华社  ·  夜读|明天,记得喝碗粥 ·  6 天前  
大皖新闻  ·  陕西蒲城通报“一学生在校坠亡” ·  6 天前  
大皖新闻  ·  陕西蒲城通报“一学生在校坠亡” ·  6 天前  
现代快报  ·  男演员被曝失联,龚俊发文 ·  6 天前  
现代快报  ·  男演员被曝失联,龚俊发文 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  环球时报

中国年轻人想说:这届维密为什么让我们如此尴尬

环球时报  · 公众号  · 社会  · 2016-12-15 20:42

正文

和很多中国年轻人一样,Cassiel是维多利亚秘密时装秀的铁粉。她喜欢看模特们的美好肉体,更喜欢时装秀上那些华丽的内衣和装饰。

今年大秀来之前,Cassiel更兴奋了,因为今年的设计中将会采用中国元素, 也将启用最多的中国模特。


可是当内衣秀刚刚开始,当她看到她一直很喜欢的模特艾尔莎身上盘着一条装饰龙就上来,脚上还穿着一双龙靴的时候,她就懵了。她对整个秀立刻失去了兴致,勉强着把剩下的秀看完了。看完之后,也没有像往年那样兴奋地在社交媒体上发图转帖。


“尽管我真的是维密的铁粉,但今年我真是看不下去了。看着维密把中国元素展现的如此可笑和肤浅,我尴尬症都犯了,” Cassiel说。

“我从来都没见过这么丑和假的龙,我家门口过年舞龙的大爷手里举着的龙都比这好。艾尔莎身上龙的表情就像它被一堆热包子噎着了似的。这就是维密所理解的中国风么?”

维密最近在中国新开了两家店卖美妆产品、配饰和内裤。接下来还会在中国开更多的店,而维密今年在开场就大秀中国风,就是为了全力讨好中国消费者。但中国消费者却似乎并不领情,维密对中国风的运用,反而让中国消费者对该品牌的好感度下降了。中国社交媒体上对维密此次中国风运用嘲讽声一片。不单如此,时尚业内认识,也表示看不懂维密设计师的审美。

 

一个叫野菊花的网友说,看到巴西模特阿德里亚娜·利马穿着绣着龙的靴子走出来,我好像看到了中国著名卡通人物哪吒脚踩风火轮,手拿火尖枪的走了出来。



一品牌公司合伙人Sia表示,很显然维密想依靠在设计中加入中国元素,以拉近和中国消费者的地域文化审美距离,但他们的设计却并不符合中国消费者的审美。

“拿刘雯大表姐的中国风装扮来举例,装扮里直接加入了中国戏曲里的头盔和披风,主要颜色是红和绿。设计师也许认为大红色最能代表中国,而翠绿则很优雅,但这两个颜色放在一起却并不和谐。中国人很少会把这两个颜色撞在一起,”Sia 表示。


图片来自网络


微信号:HQSBWX

您若认同本文观点,就请赏个“点赞”吧!(点文章最下面的“大拇指”)