专栏名称: 无忧英语
51Talk无忧英语是51Talk官方品牌订阅号。作为美国纽交所上市公司、全球信赖的在线英语教育品牌,51Talk始终致力于“让每个人都有能力和世界对话”!在这里,你将获得独家的免费课程,丰富有趣的英文干货,学好英语变得简单、轻松!
目录
相关文章推荐
杭州本地宝  ·  公积金贷款审批进度查询流程→ ·  昨天  
十点人物志  ·  《马瑞芳读聊斋》④ | ... ·  2 天前  
为你读诗  ·  若无闲事挂心头,便是人间好时节 ·  4 天前  
余杭发布  ·  杭州新格局,余杭再担重任! ·  5 天前  
文汇学人  ·  马克思为什么要转学 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  无忧英语

【Nelli晚读】friend's wedding

无忧英语  · 公众号  ·  · 2017-08-23 19:45

正文



在线英语就上51Talk!

美国纽交所上市公司

中国在线教育赴美上市第1股

国际品质有保证


晚读的宝宝们~本周我们的带读老师,是来自51Talk超级外教项目组的明星老师——Nelli老师。


同学们记得坚持打卡哦~


想了解Nelli老师,直接戳蓝字:

孩子学英语不敢开口?是因为你用错了方法

这样的外教老师,才有资格成为孩子的英语启蒙老师



那么,我们就开始今天的晚读咯~↓↓↓↓


friend's wedding


This is teacher Nelli, one of the superstarteachers here at 51 Talk.

我是Nelli老师,51Talk超级外教中的一员。


This week we will learn some expressions about pastimes and hobbies. The third topic that we will learn is about weddings. This dialogue has two characters: Maria and Angela. They are at home and they are talking about their friend's wedding.

本周我们将要学习消遣和爱好类的表达。今天要学习的是婚礼相关的内容。这段对话中有两个人物:玛利亚和安吉拉。她俩在家聊她们朋友的婚礼。


ANGELA:  Doesn’t the bride look beautiful in that wedding dress?

安吉拉 :新娘穿着那身礼服是不超漂亮?


MARIA:  Yes. She looks amazing. And the groomis so romantic. I just heard the story of how they got engaged! He proposed toher during a candlelight dinner in London. Did you know that was where they went to school?

玛利亚: 是的。她很美。新郎官儿也很浪漫。我刚刚才知道他们是如何订婚的!他在伦敦用一个烛光晚餐的方式向她求婚。你知道吗?他俩以前就在那上学。


ANGELA:   Oh? Wonderful. And the honeymoon! Whata great idea! Most people just go to the beach for a week after they tie the knot. But they plan on heading to California and cruising the coast on their motorcycle.

安吉拉: 哦?好棒。蜜月!想法太赞了!大多数人结婚后就去海边呆一周。但是她俩决定去加利福尼亚,骑着摩托车走遍海边公路。


MARIA:    Really! What a fantastic idea. This is by far the best wedding I’ve ever been to.

玛利亚: 讲真!太赞了!这是我参加过的最棒的婚礼。


短文讲解:

•  Doesn’t …? 

When you have a negative question, the expected answer is“yes.” As such, it expresses the exact opposite of what is being conveyed(i.e., the bride DOES look absolutely beautiful).

Doesn’t …? 当你用反问句的时候,期待的回答是yes。这种方式下,说出来的是彻底相反的意思。(新娘真是太美了)


•  Listen to the stress on honeymoon. 

There are three syllables in“honeymoon,” with the stress on the first syllable [HO-ney-moon]. This contentword is culturally important, so it’s emphasized: It means a trip or vacationtaken by a newly married couple. 

听一下Honeymoon的重音。

一共有三个音节,重音在第一个音节上。这个词在文化上很重要。所以要强调。意思说的是新婚夫妇的蜜月旅行。


• Tie the knot 

is an informal way of saying “get married.”

Tie the knot 是一种非正式的表达结婚了的方式。


(想学习更多Nelli老师的课程,点击文末“阅读原文”注册吧~)


超级外教


超级外教是51Talk在16年年底展开的新项目,为的是给我们最优秀的外教们更佳的平台,更好的展示自己的机会。


入选的外教都是长期满分评价并且有TESOL(英语教学资格证)证的。他们都是明星外教中的明星。


看看下面的小视频吧!正所谓无图无真相!眼见为实!



小5提示

同学们不要错过Chino老师的课哦!


商务英语开课时间为——

每周日、周二晚九点


免费公开课时间——

每周四下午三点


登陆AC预约Chino老师的课程吧!

预约外教公开课


第一步:点击阅读原文,注册51Talk账号


第二步:菜单栏“精彩推荐”-“APP下载”,下载并安装APP


第三步:打开APP-点击底部“学堂”-登陆账号预约超级外教课程