专栏名称: 牧夫天文

中国最早的天文社区网站，成立于1999年，这里是牧夫天文论坛的官方交互电子刊。通过本微信公众订阅号，您可以及时了解天文、航天和牧夫论坛的最新资讯，并可深入学习天文器材和双筒望远镜等光学仪器的使用方法，和全球华人一起交流分享使用经验。

招募启事（2021年秋季，程序员、校对岗位优先）

牧夫天文 · 公众号 · 科学 · 2021-10-15 00:36

正文

有这么一群人，他们来自五湖四海，来自寒暑反转的南半球，来自昼夜颠倒的大洋彼岸，他们通过网络聚集在一起，孜孜以求，不眠不休，只因人人心中都充满了对星空的热爱、对真理的执着、对传播知识的责任感……你也是这样的人吗？你想成为这样的人吗？牧夫天文新媒体编辑部欢迎你加入我们的志愿者团队，利用业余时间为天文科普事业做贡献！

岗位一

程序员（个人或团队）

职责：

1、负责微信公众号相关程序开发等工作；

2、负责APP的开发、维护等工作。

要求：

1、熟悉微信H5开发、PHP、Linux Mysql数据库、discuz论坛维护，或APP开发、维护等（一专即可，多能更佳）；

2、乐于学习，从善如流，有良好的团队合作精神。

岗位二

校对（以英译中的文稿为主）

职责：

1、负责推文译稿和原创文稿的校对工作；

2、完成新媒体编辑部安排的其他工作。

要求：

1、天文（航天）爱好者，认同牧夫天文的理念，愿意为天文科普事业贡献力量；

2、中英文俱佳，对中文文字和语句的敏感度高，善于识别并纠正“翻译腔”，以精益求精的态度对待文字工作；

3、具备一定的天文、航天知识；

4、乐于学习，从善如流，有良好的团队合作精神和沟通能力。

岗位三

翻译（笔译，英、日、德语均可）

职责：

1、搜索关于天文科普、航天科技进展等方面的外文信息，将适宜的文源翻译成中文；

2、为他人翻译的文章做校译；

3、完成新媒体编辑部安排的其他工作。

要求：

1、天文（航天）爱好者，认同牧夫天文的理念，愿意为天文科普事业贡献力量；

2、掌握较全面的天文知识，实际观测经验丰富者更佳；

3、中文、外文俱佳，能有意识地克服“翻译腔”，以精益求精的态度对待文字工作；

4、善于捕捉天文、航天热点事件，选取主题的眼光独到，能根据读者反馈改进工作；

5、乐于学习，从善如流，有良好的团队合作精神和沟通能力。

投递地址

请将一份个人简历（与天文相关的经历和成绩请详细列明）投递至邮箱：[email protected]，请注明应募岗位。

牧夫天文能为你提供什么？

1、给你施展才华的舞台。

2、与天文大咖和众多同好交流学习的机会。

3、优先获得牧夫天文及合作机构安排的勤工俭学机会。

4、公平、公正的内部奖励制度。

5、程序员的具体合作方式待建立联系后详谈。

欢迎你的到来