东京和京都似乎一直是人们前往日本旅行的首选,但如果你想寻找更原汁原味的日本旅行体验,想躲避人潮找一个更小众的去处,我们想给你推荐这样一个地方:
Photo by nans0410(busy) via Flickr
这里拥有日本园林的三甲之一,美丽的城堡庭园,历史可追溯至17世纪;
Photo by Yoshihide Urushihara via Flickr
这里有世界级的美术馆,热爱艺术的你总能从其中的艺术作品中受到启发;
Photo by _yiso_via Flickr
这里还有不输筑地市场的海鲜市场,新鲜的刺身和当地特产让人欲罢不能;
这里就是——金泽
金泽市是日本北陆地区最大的城市,也是最受欢迎的旅行地之一。“金泽”的含义正如其名字“金色的沼泽”一样恰如其分,在其鼎盛时期,这里是日本最富有的区域,其每年的稻米产量高达约500万蒲式耳。金泽的富饶使得前田家族着力保护各项文化和艺术事业。今天的金泽依然是日本的文化热点区域。
©Lonely Planet Photo by SkandyQC via Flickr
“二战”期间,因为没有军事目标,金泽并没有遭到多少破坏,它无数的历史和文化景观也得以保存,它们和谐地与当今城市中的许多现代建筑融合在了一起。保存很好的艺伎区和武士区美丽的街景、迷人的寺庙、大量的博物馆和美妙的市场都是金泽骄傲的资本。
Photo by things seen via FlickrPhoto by demerval via Flickr Photo by things seen via Flickr
有些人称这座小城为“小京都”,但是金泽可哪里都不小,这里的文化景点很多,一直受到前往北陆地区的旅行者的钟爱。我们建议你安排2至3天的时间将这些地方一一走过。下面这些不容错过的景点值得你加入旅行计划:
兼六园
Kenroku-en
Photo by Stéphane Roquencourt via Flickr
兼六园是日本园林的三甲之一,建于江户时代,其名字“兼六”(的含义为 “六位合一”,其命名源于中国宋朝诗人提出的只有具备六项特征才能至善至美,即幽邃宏大、人力、苍古、水泉和眺望—而兼六园正是具备了这六大特点。早一些入园,在大批旅客到来前可享受片刻静思。
Photo by Глубоковских via FlickrPhoto by Myajima via Flickr
据信,兼六园起初只是作为金泽城外围别墅的园林,从17世纪20年代至19世纪40年代不断扩建,并于1822年得名。兼六园于1871年正式对外开放。这里一年四季都有不同的美景,在被称为林泉回游式的庭园中,匠心独具的景观随处可见,共同描绘出世间仅有的春夏秋冬四季风情。
Photo hirox176 via Flickr
东茶屋街
Higashi-chaya-gai
Photo by Ann Hung via Flickr
金泽有江户时代延续至今的三大茶屋街,分别称作西茶屋街、东茶屋街、主计町。其中最热门的便是东茶屋街。东茶屋街由许多绵密狭窄的街巷组成,这些街巷建于19世纪初期,是艺伎招待豪绅富贾之处。艺伎馆均保留了木质门面,昔日的浪漫气息得以悉心保存。美丽的街景散发着格调高雅的古日本风情
Photo by jacgroumo via Flickr Photo by 歲月之歌 via Flickr
不要错过令人印象深刻的博物馆志摩(网址:www. ochaya-shima.com/english)这个著名的传统式样的前艺伎馆是日本重要文化遗产之一,其历史可以追溯到1820年,你在此能欣赏精致的头梳和悦耳的三味线(shamisen,一种传统的三弦乐器)的演奏。别忘了在备受欢迎的店铺箔一吃一个金箔冰淇淋。
Photo by wangzai
金泽城公园
Kanazawa Castle Park
Photo by wangzai
始建于1580年,这座大型建筑被称为“千榻之堡”,是前田氏14代人的故居,1881年曾被焚毁。现存的雅致的大门—石川门(Ishikawamon)重建于1788年,是兼六园的正门;塔楼上的小孔是专为石落(ishi-otoshi;在有入侵者的时候投掷石块)设计的。
Photo by Tomoaki INABA via Flickr Photo by Yoshihide Urushihara via Flickr
另外两栋建筑,菱橹塔(菱櫓;Hishi-yagura)和五十间长屋(五十間長屋;Gojikken-Nagaya)通过传统工艺重建于2001年。修复和考古工作仍在继续。可以将金泽城公园和兼六园安排在同一天,他们距离很近,走路就可以到达。
Photo by 歲月之歌 via Flickr
21世纪美术馆
21st Century Museum of Contemporary Art
Photo by wangzai
这家面对全市开放的公园式美术馆是金泽最受欢迎的目的地之一,,整个建筑采用了没有正面、背面之分的玻璃圆弧墙,还设计了天窗、光庭等,馆内的各个画廊就像是分布在托盘上的盒子,给参观者带来前所未有的美术馆体验。
Photo by Yoshihide Urushihara via FlickrPhoto by Yoshihide Urushihara via Flickr
不要错过美术馆里最受欢迎的“游泳池”,这个只能拍照不能游泳的游泳池由阿根廷艺术家Leandro Erlich设计,利用美术馆的天窗,在其之上加了层水,还添设了个泳池扶手,简直能达到以假乱真的效果,在这里拍的纪念照一定能惊艳你的朋友圈~
Photo by Sachiho via Flickr
近江町市场
Ōmi chō Market
Photo by N I C O L E via Flickr
位于金泽站和片町区之间,这个集市类似于东京筑地市场。它不仅是北陆地区最大的海鲜市场,也是一个拥有三百多年悠久历史的老市场,全天都很繁忙,鱼贩、买家和餐厅竞相来此抢购。来这里可以看到人们的日常活动并品尝最新鲜的刺身和当地特产。
Photo by歲月之歌via FlickrPhoto by歲月之歌via Flickr
近江町市场的餐馆供应的都是从渔船上下来的新鲜海鲜食材来到这个市场,一定要找一家尝尝正宗的海鲜丼饭,新鲜的刺身整齐的码在饱满的米饭上,每一口都能让你大饱口福。
Photo by aisiterucat via Flickr
铃木大拙馆
D.T.Suzuki Museum
Photo by wangzai
这间与宗教有关的新博物馆是为纪念铃木大拙贞太郎而建。他是我们这个时代最重要的佛教哲学家和作家(日文和英文作品)之一,他的主要功绩是将禅宗引入西方。这栋令人惊叹的混凝土综合大楼体现了禅的精髓。
Photo by wangzaiPhoto by wangzai
这里也为摄影爱好者提供了绝佳的素材,无论是建筑本身还是所传递的理念,都让人印象深刻,更不用说每一个角度都能收获绝佳的照片了。来这里了解这位了不起的人物并在完美无瑕的水镜园沉思一番吧。
Photo by Yanai Takahiro via Flickr
*本文选自Lonely Planet《日本》指南,未经授权,谢绝转载
点击图片,查看更多精彩内容
▼
>>> 10月去哪儿?Lonely Planet 为你推荐最好玩的目的地!
点击原文,购买Lonely Planet《日本》指南